Il giorno 06 luglio 2012 20:10, Paolo Monegato <[email protected]>ha scritto:
> Intendi per il sottocodice (cioè tipo sc-src) o per la norma > ortografica/varietà standard [1]? Avevo suggerito un uso di name:sc-lsc nel > caso ai mapper sardi non andasse molto a genio quella norma (so che ai > campidanesi non piace molto), in modo da poter avere in name:sc il nome > "tradizionale" e con l'altro tag lo standard regionale... > (il trattino viene usato dai serbi per il name in alfabeto latino. Mettono > name:sr e name:sr-Latin... poi ci sono gli orientali che invece usano _ per > le trasliterazioni) > > Oci-nic non è il codice ISO, è il codice usato da quel sito (se guardi c'è > Code authority = Linguist list, Code standard = private use. Se invece vai > ad un livello superiore trovi rispettivamente ISO e SIL), il nizzardo lo > metterei come loc_name:oc=* .... > Hai ragione su entrambi i punti. Ho male interpretato quanto riportato da Wikipedia. Ciao, Simone
_______________________________________________ Talk-it mailing list [email protected] http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
