Assalaamu 'alaikum wr. wb.
> Kalau Bapak Mansur tidak keberadatan rasa diri atau rasadiri atau rasa-diri
> yang ditanyakan ini dalam konteks dan arah bagaimana? Mungkin bisa
> ditambahkan dengan sedikit deskripsi kalimat.
Kata rasa diri digunakan dalam kalangan Subud. "Rasa diri" itu termasuk
salah satu unsur batin manusia, tetapi saya belum mempunyai gambaran
yang cukup jelas untuk memungkinkan saya menterjemahkannya dengan tepat
ke dalam bahasa Inggris.
Yang terang, "rasadiri" tidak identik dengan sukma, jiwa, nafsu, hati,
akal-pikiran, kalbu, hawa, hati sanubari, otak, atau kehendak, karena
istilah-istilah itu juga digunakan secara eksplisit.
Di bawah ini, saya kutip dua-tiga kalimat sebagai contoh:
----
[Itu] akan membahagiakan hidupmu, karena dilahirkan atau ditumbuhkan
oleh jiwa manusiamu yang membawa hidupnya seluruh rasa-dirimu.
Itulah sesungguhnya yang disebut: kebudayaan, karena berasal dari jiwa
manusia yang diterima oleh rasa-diri yang telah bangkit terhindar dari
pengaruh daya-daya pesertanya.
Sebagai penutup tulisan ini, tiada lain yang diharap semoga para pelatih
rajin menjalankan latihan rasa-diri.
---
Terima kasih atas perhatian Bapak.
Wassalam,
M.
---------------------------------------------------------------------
Daftar Keanggotaan, e-mail (kosong): [EMAIL PROTECTED]
Keluar Keanggotaan, e-mail (kosong): [EMAIL PROTECTED]
Dokumentasi Milis : http://www.mail-archive.com/[email protected]
Sumbangan Milis : BCA No. Rek 2311222751 (a.n Muhammad Sigit P)
