Hello Jens,

> And of course, what is your expression for received - thats political
> i guess - for me received means the Mail is here at my Desk ready to
> read - for you maybe its enough to have the Mail received on the own
> Mailserver...

It is not a question of what received means for you or me. TB's Received
time is NOT a header included in the message at all (see the source of
any message) and I was talking about Received: headers, which are well
defined in RFCs. For example:

,----- [ In RFC-822 ]
|      4.3.  TRACE FIELDS
| 
|           Trace information is used to provide an audit trail of  mes-
|      sage  handling.   In  addition,  it indicates a route back to the
|      sender of the message.
|      
|     <snipped>
| 
|     4.3.2.  RECEIVED
| 
|         A copy of this field is added by each transport  service  that
|         relays the message.  The information in the field can be quite
|         useful for tracing transport problems.
| 
|         The names of the sending  and  receiving  hosts  and  time-of-
|         receipt may be specified.
|         
|         <snipped>
`-----

,----- [ In RFC 2822  ]
| 3.6.7. Trace fields
| 
|    The trace fields are a group of header fields consisting of an
|    optional "Return-Path:" field, and one or more "Received:" fields.
| 
|    The "Return-Path:" header field contains a pair of angle brackets
|    that enclose an optional addr-spec.  The "Received:" field contains a
|    (possibly empty) list of name/value pairs followed by a semicolon and
|    a date-time specification.  The first item of the name/value pair is
|    defined by item-name, and the second item is either an addr-spec, an
|    atom, a domain, or a msg-id.  Further restrictions may be applied to
|    the syntax of the trace fields by standards that provide for their
|    use, such as [RFC2821].
`-----

,----- [ In RFC 2821 ]
| 4.4 Trace Information
| 
|    When an SMTP server receives a message for delivery or further
|    processing, it MUST insert trace ("time stamp" or "Received")
|    information at the beginning of the message content, as discussed in
|    section 4.1.1.4.
| 
|    This line MUST be structured as follows:
|    <snipped>
`-----

That's all.
   
-- 
Best regards,

Miguel A. Urech (El Escorial - Spain)
Using The Bat! v4.1.11.6 on Windows XP 5.1 Service Pack 3
See some of my photos at http://www.Rancho-K.com



________________________________________________________
 Current beta is 4.1.11.6 | 'Using TBBETA' information:
http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html

Reply via email to