I'll second Sean's comments, below.

I previously worked for a company that wouldn't allow any images in the
on-line documentation. In fact, I converted the custom help files from .jsp
files with images to .xml files without images, replacing images with
descriptions. The rationale here was that the content was to be translated
by an external vendor into 10+ languages, at the same time as the interface
was to be translated (thus images from the interface wouldn't be available).


There were cases where it wasn't as easy to use imageless documentation as
it would have been to include them, but when we considered the cost of
coming back after and trying to include images for 10+ languages without any
language expertise, the decision was easy.

Happy Holidays.

Paul Pehrson
Midvale, UT



On 12/21/06, Brierley, Sean <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> Well, for online help, screen captures are often not needed.
>
> And, especially if the work is to be translated, graphics can add a fair
> burden to the job.




-----Original Message-----
> <snip>
> Has anyone else produced graphicless documentation?  If so,
> what was the rationale?  Inquiring minds, etc.
>
______________________________________________

Author Help files and create printed documentation with Doc-To-Help.
New release adds Team Authoring Support, enhanced Web-based help
technology and PDF output. Learn more at www.doctohelp.com/tcp.


Are you a Help Authoring Trainer or Consultant? Let clients find you at 
www.HAT.Matrix.com, the searchable HAT database based on Char James-Tanny's HAT 
Comparison Matrix. Contact [EMAIL PROTECTED] for details.
_______________________________________________

Technical Communication Professionals

Post a message to the list: email [EMAIL PROTECTED]

Subscribe, unsubscribe, archives, account options, list info: 
http://techcommpros.com/mailman/listinfo/tcp_techcommpros.com
Subscribe (email): send a blank message to [EMAIL PROTECTED]
Unsubscribe (email): send a blank message to [EMAIL PROTECTED]

Need help? Contact [EMAIL PROTECTED]

Get the TCP whole experience! http://www.techcommpros.com

Reply via email to