commit 1a4a7b2d27ce1333e2a70fc9068f8b1eacd1b5d6 Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org> Date: Tue Dec 19 20:45:44 2017 +0000
Update translations for https_everywhere --- mk/https-everywhere.dtd | 24 ++++++++++++------------ mk/ssl-observatory.dtd | 2 +- 2 files changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/mk/https-everywhere.dtd b/mk/https-everywhere.dtd index 07a400e42..0471db9ec 100644 --- a/mk/https-everywhere.dtd +++ b/mk/https-everywhere.dtd @@ -1,17 +1,17 @@ -<!ENTITY https-everywhere.about.title "About HTTPS Everywhere"> -<!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "HTTPS Everywhere"> -<!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "Encrypt the Web! Automatically use HTTPS security on many sites."> -<!ENTITY https-everywhere.about.version "Version"> -<!ENTITY https-everywhere.about.add_new_rule "Add New Rule"> +<!ENTITY https-everywhere.about.title "Ðа HTTPS Ñекаде"> +<!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "HTTPS Ñекаде"> +<!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "ÐкÑипÑиÑÐ°Ñ Ð³Ð¾ Ðеб-оÑ! ÐвÑомаÑÑки коÑиÑÑи HTTPS ÑигÑÑноÑÑ Ð½Ð° Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ñ ÑÑÑани."> +<!ENTITY https-everywhere.about.version "ÐеÑзиÑа"> +<!ENTITY https-everywhere.about.add_new_rule "Ðодади ново пÑавило"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "Donate to EFF"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "SSL Observatory Preferences"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "Ðвозможи HTTPS наÑекаде"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.blockUnencryptedRequests "Block all unencrypted requests"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Show Counter"> -<!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "View All Rules"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.donate_eff_imperative "ÐониÑÐ°Ñ Ð½Ð° EFF"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.observatory "SLL ÐабÑÑдÑваÑки паÑамеÑÑи"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.globalEnable "Ðвозможи HTTPS Ñекаде"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.blockUnencryptedRequests "ÐлокиÑÐ°Ñ Ð³Ð¸ ÑиÑе неенекÑипÑиÑани баÑаÑа"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.showCounter "Ðокажи бÑоÑаÑ"> +<!ENTITY https-everywhere.menu.viewAllRules "Ðиди ги ÑиÑе пÑавила"> -<!ENTITY https-everywhere.options.generalSettings "General Settings"> +<!ENTITY https-everywhere.options.generalSettings "Ðлавни поÑÑавки"> <!ENTITY https-everywhere.options.importSettings "Import Settings"> <!ENTITY https-everywhere.options.import "Import"> <!ENTITY https-everywhere.options.imported "Your settings have been imported."> diff --git a/mk/ssl-observatory.dtd b/mk/ssl-observatory.dtd index 82e7d82ca..0e6226fcb 100644 --- a/mk/ssl-observatory.dtd +++ b/mk/ssl-observatory.dtd @@ -86,7 +86,7 @@ looked at. Mouseover the options for further details:"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.show "Show advanced options"> -<!ENTITY ssl-observatory.prefs.title "SSL Observatory Preferences"> +<!ENTITY ssl-observatory.prefs.title "SLL ÐабÑÑдÑваÑки паÑамеÑÑи"> <!ENTITY ssl-observatory.prefs.use "Use the Observatory?"> <!ENTITY ssl-observatory.warning.title "WARNING from EFF's SSL Observatory">
_______________________________________________ tor-commits mailing list tor-commits@lists.torproject.org https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits