commit 7c0e8bfbca6ffaa1433a42ee7ce21121e7bd5147
Author: Translation commit bot <[email protected]>
Date: Tue Dec 24 16:45:28 2019 +0000
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
contents+ka.po | 20 ++++++++++++++++++++
1 file changed, 20 insertions(+)
diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po
index d782e3073b..dded97a303 100644
--- a/contents+ka.po
+++ b/contents+ka.po
@@ -1214,6 +1214,11 @@ msgid ""
"wiki](https://www.noisebridge.net/wiki/Noisebridge_Tor/FBI) for additional "
"legal resources."
msgstr ""
+"[EFF Tor á¡áááá ááááá ááá
á®.á.á.](/relay/community-resources/eff-tor-legal-faq)"
+" ááá¡á£á®ááá¡ á®á¨áá áá ááá¡áá£á
áááá®áááá¡, ááááááªáááá¡
ááá¨ááááá¡ááá áááááá¨áá ááá£á "
+"á¡áááá ááááá áá á¡ááááá®áááá.
á©ááá áá¡ááá ááá á©ááá [Noisebridge-áá¡ "
+"ááááá¡](https://www.noisebridge.net/wiki/Noisebridge_Tor/FBI)
ááááá¢ááááá "
+"ááááá¡ááááá ááá¡áááá¡ á¡áá®áá."
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/
#: (content/relay-operations/community-resources/contents+en.lrpage.body)
@@ -1223,6 +1228,10 @@ msgid ""
"operators have been harassed, or if you're the only exit relay operator in "
"your region."
msgstr ""
+"ááááááá áá ááá áá áá¥áááá, áᣠá
á©áááá¡áááá¡ áááá¡áá£áá áááá á¡áááá
áááááªááááá¡, á¡áááá "
+"ááááá¬á§ááá¢á áááá¡ááááá
ááááááªáááá¡ ááá¨ááááá¡,
áááá¡ááá£áá áááá, áᣠáá¡áá
ááááááá¡ "
+"áªá®ááá ááá, á¡ááá᪠áá¦ááá¨áá£áá
á¡áá®áá¡ ááááááªáááá¡ áááá¨áááááá¡
áááá¬á ááááá áá ááá áááá "
+"á®áá á áá¥áááá¡ á áááááá¨á, áá
á¡ááááá®áá ááááá¢áá áá¡ááá£áá."
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/
#: (content/relay-operations/community-resources/contents+en.lrpage.body)
@@ -1233,6 +1242,11 @@ msgid ""
"EFF](https://www.eff.org/about/contact) and see if they can help connect "
"you."
msgstr ""
+"ááááá ááá áªáá¤á á£áá á£á¤ááááááá¡
ááááªááá áááááááá áá
ááá¬áá¡ááá£áááááá¡, áᣠáááá©áááá "
+"á¡áááá ááááá ááá á á©áááááá¡á áá
áá®áá ááááá áá¡ á¨áá¡áá«ááááááá,
á®ááá áᣠáá ááªáá áá¥áááá¡ "
+"á áááááá¨á á ááááááá áá¡áááá¡á
ááá¬áá¡ááá£áááááá, [ááá¬áá áá "
+"EFF-á¡](https://www.eff.org/about/contact) áá ááááááá,
á¨áá«ááááá áᣠáá á "
+"áááááááá¨áá áá."
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/
#: (content/relay-operations/community-resources/contents+en.lrpage.body)
@@ -1304,6 +1318,10 @@ msgid ""
"university department, your employer or institution, or an organization like"
" [Torservers.net](https://torservers.net) to run a relay."
msgstr ""
+"ááááááªáááááá¡ ááá¨áááá á£á¤á á
ááá¡áá®áá á®áááááá á¡á®ááááá¡ á©áá
áá£ááááá! á¨áááá«áááá "
+"ááááá ááá áá¥áááá á£ááááá
á¡áá¢áá¢áá¡ áááá§áá¤áááááá¡, áááá¥áá
ááááááá¡ áá ááá¬áá¡ááá£ááááá¡, "
+"áá¡ááá áá¡áá áá áááááááªááá¡, á
áááá ááªáá [Torservers.net](https://torservers.net),"
+" ááááááªáááá¡ ááá¡áá¨ááááá¨á
ááá¡áá®ááá ááááá."
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/
#: (content/relay-operations/community-resources/contents+en.lrpage.body)
@@ -1316,6 +1334,8 @@ msgid ""
"Torservers is an independent, global network of organizations that help the "
"Tor network by running high bandwidth Tor relays."
msgstr ""
+"Torservers ááááá£áááááááá, á¡ááá
ááá¨áá áá¡á áá áááááááªááááá¡
á¥á¡áááá, á ááááá᪠"
+"áá®ááá ááá Tor-á¥á¡ááá¡ ááá¦ááá
áááá¢áá á£ááá ááááááá¡
Tor-ááááááªáááááá¡ ááá¨ááááá."
#: https//community.torproject.org/relay/community-resources/
#: (content/relay-operations/community-resources/contents+en.lrpage.body)
_______________________________________________
tor-commits mailing list
[email protected]
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits
