[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings

[translation]

commit 63681c66e9b747f18fe35462bed5dae151b4207c
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Sat Apr 4 12:22:50 2020 +0000

    
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings
---
 hr/network-settings.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/hr/network-settings.dtd b/hr/network-settings.dtd
index 79730fc4f6..027c5e928b 100644
--- a/hr/network-settings.dtd
+++ b/hr/network-settings.dtd
@@ -16,7 +16,7 @@
 
 <!-- Other: -->
 
-<!ENTITY torsettings.startingTor "Čekanje na pokretanje Tor-a …">
+<!ENTITY torsettings.startingTor "Čekanje na pokretanje Tora …">
 <!ENTITY torsettings.restartTor "Ponovo pokreni Tor">
 <!ENTITY torsettings.reconfigTor "Ponovo podesi">
 
@@ -67,7 +67,7 @@
 <!ENTITY torPreferences.torSettingsDescription "Tor preglednik usmjerava tvoj 
promet na Tor mrežu, koju pokreću tisuće volontera širom svijeta!" >
 <!ENTITY torPreferences.learnMore "Saznaj više">
 <!ENTITY torPreferences.bridges "Mostovi">
-<!ENTITY torPreferences.bridgesDescription "Bridges help you access the Tor 
Network in places where Tor is blocked. Depending on where you are, one bridge 
may work better than another.">
+<!ENTITY torPreferences.bridgesDescription "Mostovi pomažu pristupiti 
Tor-mreži na mjestima gdje je Tor blokiran. Ovisno o tome gdje se nalaziš, 
neki mostovi rade bolje od drugih.">
 <!ENTITY torPreferences.useBridge "Koristi most">
 <!ENTITY torPreferences.requestNewBridge "Zatraži novi most …">
 <!ENTITY torPreferences.provideBridge "Pruži most">


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits