[tor-commits] [translation/orbot] Update translations for orbot

[translation]

commit 60f076199f5913560c6b83654723215779b0a778
Author: Translation commit bot <translat...@torproject.org>
Date:   Thu Oct 11 10:15:05 2012 +0000

    Update translations for orbot
---
 values-lv/strings.xml |    2 ++
 1 files changed, 2 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/values-lv/strings.xml b/values-lv/strings.xml
index 3483816..1a23f70 100644
--- a/values-lv/strings.xml
+++ b/values-lv/strings.xml
@@ -61,6 +61,8 @@
   <string name="wizard_details_msg">Orbot ir atvērta koda lietojumprogramma, 
kura ietver Tor, LibEvent un Privoxy. Programma nodrošina vietēju HTTP 
starpnieku (8118) un SOCKS starpnieku (9050) uz Tor tīklu. Bez tam, 
strādājot uz saknes tiesību līmenī strādājošas ierīces, Orbot spēj 
pārsūtīt visu interneta datplūsmu caur Tor.</string>
   <string name="wizard_permissions_root">Tiesības piešķirtas</string>
   <string name="wizard_permissions_stock">Orbot tiesības</string>
+  <string name="wizard_premissions_msg_root">Ļoti labi! Mēs konstatējām, 
ka Orbot\'am ir iespējotas saknes tiesības. Mēs izmantosim šīs tiesības 
ar apdomu.</string>
+  <string name="wizard_permissions_msg_stock">Lai gan tas nav pbligāti, Orbot 
kļūst par vēl ietekmīgāku rīku, ja Jūsu ierīcei ir saknes piekļuves 
tiesības. Izmantojiet zemāk atrodošos pogu, lai piešķirtu Orbot\'am 
īpašu spēku!  </string>
   <string name="wizard_permissions_consent">Es saprotu un vēlos turpināt bez 
superlietotāja tiesībām.</string>
   <string name="wizard_permission_enable_root">Piešķirt Orbot saknes 
tiesības</string>
   <string name="wizard_configure">Konfigurēt torifikāciju</string>


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits