Enough about the ebuild, now I'm trying to learn Pootle administration.

This Saturday the Brazilian GNOME translators will meet the Brazilian
Ubuntu ones to discuss some way of working together. Other pt_BR team
leaders were also invited, but we are not sure about how many will be
able to show up. I guess Poote may be mentioned, and AFAICT I'm closer
to Pootle than any other Brazilian localizer. I happens that I have
very scarse Pootle knowledge, so I'll ask a question or two to be able
to provide better information for my compatriots.

What puzzles me most is CVS and SVN integration. I played with my
local Pootle 0.10.1 server, and couldn't find commands to download
from or upload to CVS or SVN. I'd like to know how does CVS/SVN
integration works, and how much. I remember someone mentioned using a
shell script to update the PO files; could someone send me any of such
scripts?

I don't know how to use OOo integration, but hearing from Clytie
Siddall makes me confident it is working well. How about GNOME and
Mozilla (Firefox)?

Thanks in advance!

Leonardo Fontenelle

-------------------------------------------------------------------------
Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT
Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share your
opinions on IT & business topics through brief surveys - and earn cash
http://www.techsay.com/default.php?page=join.php&p=sourceforge&CID=DEVDEV
_______________________________________________
Translate-pootle mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/translate-pootle

Reply via email to