石村さん、 おはようございます。 東京でお会いしたSunの方ですか。
今回は sdf から po に変換後、その po を二分 割して二人の方 (桐生さんと 阿部さん) に担当して頂いたので、その二つの訳された po が issue に up されたら、私の方でそれらをまたつなげてから sdf に変換 します。
2.3のイタリア語版ときにOmegaTのPOからSDFへ変換 するときにいくつか問題があったような気がします。 フランス語版はOmegaTを使った人は私だけだと思いますが、 POからではなくSDFをXMLっぽく変えてから翻訳したのでよ くわかりません。
何かがありましたら教えてください！ エラリー --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [メールアドレス保護] For additional commands, e-mail: [メールアドレス保護]
