Am Mittwoch, den 08.04.2009, 20:45 +0200 schrieb Daniel Schury:
> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
> 
> Ok, ich bin "meine" beiden Abschnitte nochmal durchgegangen und habe es
> wieder auf Paketquellen geändert. Wie ich sehe, warst du
> software-properties jetzt auch nochmal durch gegangen, dann ist da
> schonmal alles gleich, dass ist gut.

Ich habe nun meinen Hauptrechner auf Jaunty aktualisiert und bin auch
überrascht, dass der Menüeintrag »Software-Quellen« heißt, den unter
Intrepid  hießt der Menüpunkt korrekterweise »Software-Paketquellen«.

Aktuell ist bei der Zeichenkette »Software-Quellen« als Packaged
eingetragen und unter Current German steht »Software-Paketquellen« [1].
Muss man hier noch etwas korrigieren oder kann man einfach darauf
warten, dass die Language Packs neu erzeugt werden?

[1]
https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/software-properties/+pots/software-properties/de/+translate?batch=10&show=all&search=Software-Quellen

Jochen
-- 
Jochen Skulj
http://www.jochenskulj.de 
GPG Key-ID: 0x37B2F0B8
Finger Print: F239 5D8D 97CD F91F 9D08  AE94 AA3B 1ED5 37B2 F0B8

Attachment: signature.asc
Description: Dies ist ein digital signierter Nachrichtenteil

_______________________________________________
Translators-de mailing list
[email protected]
https://eshu.ubuntu-eu.org/mailman/listinfo/translators-de

Antwort per Email an