2018-04-03 18:44 GMT+02:00 Richard PALO <richard.p...@free.fr>: >> Dans chaque journal, les écritures doivent être identifiées par un numéro >> séquentiel >> formant, le cas échéant par période comptable ou par exercice, une série >> continue. > > Which quickly translated says that 'In each journal, the entries must be > identified by a > sequential number forming a continuous series, either by accounting period > or by fiscal year.' >
Personnaly, my translation of "le cas échéant", would be "optionaly" and not "either". -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "tryton" group. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/tryton/CAHZrxK5%2BYi1tgacAvWdwnyfmA10OSrs%3D8HkWLNCKDKG7WcfVzA%40mail.gmail.com.
