On Fri, Jan 7, 2011 at 6:11 PM, Diner <[email protected]> wrote: > On Jan 7, 5:28 pm, "Jim Ellwanger" <[email protected]> wrote: > >> If the dialogue is subtitled but the songs aren't, that means they're >> using "foreign language subtitling" procedures instead of "SDH" procedures >> (subtitling for the deaf and hearing-impaired). >> > > What's the difference between the two?
Whatever it is, I imagine it explains why the version of "High Society" I saw in a Tokyo hotel room had Japanese dialogue and Sinatra and Crosby singing. -- TV or Not TV .... The Smartest (TV) People! You received this message because you are subscribed to the Google Groups "TV or Not TV" group. To post to this group, send email to [email protected] To unsubscribe from this group, send email to [email protected] For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/tvornottv?hl=en
