> Gentili Signori,
>  
> Nelle biografie di Palladio, Canova, Tiepolo, Vivaldi (solo per citarne 
> qualcuno) confondete la nazionalità Veneta con quella italiana.
> Nessuno di loro era Italiano ma tutti Veneti.
> Non basta ciò che mi scrive l'utente Eumolpa bloccandomi per "vandalismo" nel 
> mio tentativo di correggere un errore tanto grande quanto comprensibile:

> Discussioni utente:79.45.36.172
> Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
> Vai a: navigazione, ricerca
> Veneto [modifica | modifica sorgente]
> 
> Ciao. Per favore, non insistere a sostituire "veneto" ad "italiano". Puoi 
> leggere le motivazioni a riguardo cliccando qui. Buon wiki, --Horcrux92 
> 15:44, 22 ago 2013 (CEST)
> 
> Per nazionalità non si intende la cittadinanza ma l'appartenenza ad una 
> comunità culturale, per cui persone vissute nella regione geografica italiana 
> nei secoli passati sono comunque da considerarsi italiane, specialmente se la 
> loro attività ha avuto risonanza in tutta la penisola o addirittura a livello 
> internazionale: lo stesso discorso vale per altre aree culturali analoghe 
> come Germania, India o Grecia. Per aree periferiche o soggette a predominio 
> straniero (ad esempio il predominio spagnolo in Italia) la situazione 
> potrebbe essere più sfumata, per cui in caso di dubbi si consiglia di aprire 
> una discussione nella pagina relativa. È possibile specificare lo Stato 
> preunitario (o gli Stati preunitari) del quale il personaggio è stato 
> cittadino o suddito: per farlo si consiglia di usare il campo 
> PostNazionalità, generando un incipit del tipo «Xxx Yyy (...) è stato un 
> poeta italiano, suddito del Ducato di Zzz».
> 
> Nessun cittadino della Repubblica Veneta era italiano perchè l'Italia era ben 
> lungi dal venire sia da un punto di vista culturale che politico. Palladio 
> non aveva la minima idea di cosa fosse l'Italia e nemmeno Canova. Casomai 
> erano ITALICI ma anche questa è una forzatura. Il sostantivo e l'aggettivo 
> "Italiano" hanno una connotazione culturale e politica che si collega 
> inscidibilmente allo stato italiano. "Italico" invece è identificabile con 
> una dimensione più ampia sia antropologica che culturale e geografica alla 
> penisola oggi occupata dallo stato italiano e che può identificare cittadini 
> della nazionalità pre-unitarie.
> 
> I Veneti, come i Siciliani o i Toscani non sono un Popolo Italiano ma 
> eventualmente Italico. I Veneti però non sarebbero nemmeno Italici sia da un 
> punto di vista geografico (la Venethia già non è ancora nella penisola 
> italica ma in continente) che culturale in quanto la Repubblica Veneta ed il 
> Lombardo-Veneto non hanno mai avuto predipsozioni a visoni italiche per 
> lingua, cultura ed orientamenti politici ma bensì guardavano ad oriente per 
> torvare i loro interlocutori. La lIngua veneta poi non è una lingua di 
> derivazione latina ma illirica a differenza di tutte le altre lingue delle 
> nazioni italiche pre-unitarie che derivano strettamente dal latino.
> 
> Per lo stesso motivo che specificate sopra riguardo la definzione di 
> "italiano" dovreste allora inserire nel profilio wikipedia di Giuliano 
> Bignasca, cittadino svizzero, da poco scomparso, ex leader della Lega dei 
> Ticinesi, che anch'egli era italiano. Aveva nome e cognome italiani, parlava 
> lingua italiana con forte accento lombardo ed operava in stretta connessione 
> con l'area culturale italiana. Qual'è la differenza con Palladio, Canova o 
> Tiepolo? Ma su di lui avete scritto che era Svizzero. Come mai?? non vale lo 
> stesso discorso?
> 
> Chiedo dunque che vengano sostitutie le diciture di "ITALIANO" con la 
> dicitura di "VENETO" in tutte le bigrafie di personalità nate e vissute nel 
> periodo delle Serenissima Republica di Venezia e del Regno Lombardo Veneto.
> 
> Grazie per la comprensione di un errore tanto grave ed imperdonabile quanto 
> però giustificabile per essere figlio di una pulizia culturale che lo stato 
> italiano non ha esitato a portare avanti su tutte le Nazioni italiche 
> pre-unitarie da 150 anni a questa parte.
> 
> Cordialmente
> 
> dott. Gabriele Perucca
> 
> 
> Gabriele Perucca
> 
> 
_______________________________________________
WikiIT-l mailing list
[email protected]
Pagina per iscriversi/disiscriversi: 
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikiit-l

Rispondere a