En tal caso nuestro asunto radica en si precisamos que alguien venga desde
arriba para que nos libere...
James Cameron no pudo responder a esta pregunta porque al no ser indigena, su
perspectiva se reduce a lo que idealiza de los indígenas y a lo que su opción
de clase, raza, sexo, riqueza, etc. le permite.
Tendríamos en nuestra lengua un término para ese "Avatar" que responde a las
culturas de la India y que justifica ideológicamente el sistema de castas? No
lo encuentro, aunque claro sí recuerdo que la identificación de los Wiracochas
nos llevó a recibir en paz a quienes trajeron cruz y espada.
¡¡¡Que la Pachamama les siga cuidando y alimentando la vida!!!
*******************
Maria (Phaxsi) Chavez
________________________________
De: Carlos <carlosaramayotig...@yahoo.com>
Para: aymaralist@yahoogroups.com
Enviado: lunes, 26 de abril, 2010 23:07:16
Asunto: [aymara] Re: Avatar
El vocablo "AVATAR" proviene del sanscrito, idioma de la India antigua. Se
refiere a las ENCARNACIONES divinas que bajan a la tierra desde el mundo
espiritual para ayudar a los hombres. Entre los avataras mas famosos estan
Krishna, Rama y Buda.
Carlos
--- In aymaral...@yahoogro ups.com, Mario Agreda <pind...@... > wrote:
>
> Avatar en el Foro Permanente de los Pueblos Indigenas en Nueva York.
>
>
> Mario Agreda--Iktomizi
>
> pind...@...
>
>
> [Non-text portions of this message have been removed]
>
[Non-text portions of this message have been removed]
