La cosa no es para tanto. No es para ponerse tan agresiva. Los diccionarios existen, la gente los usa. Los libros no son algo tan malo.
un abrazo A. Condori 2010/6/28 tamika <tamiaq...@yahoo.com>: > No tengo la necesidad de ver un diccionario de los colonialistas para defenir > los lenguages de mis ancestros..porque mi madre es aymara 100% y finado padre > era quechua aymara...asi que no necesito direcciones de diccionarios hecho > foraneos > > --- On Thu, 6/24/10, Roger Gonzalo Segura <rgonzal...@yahoo.es> wrote: > > > From: Roger Gonzalo Segura <rgonzal...@yahoo.es> > Subject: Re: [aymara] Cómo se pronuncia el apellido aymara "Mamani"? > To: aymaralist@yahoogroups.com > Date: Thursday, June 24, 2010, 7:38 PM > > > > > > > Ademas de águila significa otras cosas. Vean erl diccionario de Bertonio. > > --- El mié, 23/6/10, tamika <tamiaq...@yahoo.com> escribió: > > De: tamika <tamiaq...@yahoo.com> > Asunto: Re: [aymara] Cómo se pronuncia el apellido aymara "Mamani"? > Para: aymaralist@yahoogroups.com > Fecha: miércoles, 23 de junio, 2010 17:36 > >  > > Exactamente asi se pronuncia y se escribe correctamente y el significado es > aguila > > --- On Tue, 6/22/10, aymaralist <aymarali...@yahoo.com> wrote: > > From: aymaralist <aymarali...@yahoo.com> > > Subject: Re: [aymara] Cè´¸mo se pronuncia el apellido aymara "Mamani"? > > To: aymaralist@yahoogroups.com > > Date: Tuesday, June 22, 2010, 10:18 AM > > è�½ > > mah-MAH-nee > > 2010/6/22 davestauntons <davestaunt...@yahoo.co.uk>: > >> MAH-mah-nee o mah-MAH-nee o mah-mah-NEE?? > >> > >> David > >> > >> --- In aymaralist@yahoogroups.com, aymaralist <aymarali...@...> wrote: > >>> > >>> mah-mah-nee > >>> > >>> 2010/6/22 davestauntons <davestaunt...@...>: > >>> > Cè´¸mo se pronuncia el apellido aymara "Mamani"? > >>> > Muchas gracias! > >>> > David > >>> > > >>> > (How do you pronounce the Aymara surname "Mamani"? > >>> > Many thanks! > >>> > David) > >> > >> > >> > >> > >> ------------------------------------ > >> > >> _____________________________________________ > >> > >> Lista de discusiè´¸n Aymara > >> http://aymara.org/lista/aymaralist.php > >> _____________________________________________Yahoo! Groups Links > >> > >> > >> > >> > > [Non-text portions of this message have been removed] > > [Non-text portions of this message have been removed] > > > > > > > > > > > > [Non-text portions of this message have been removed] > > > > ------------------------------------ > > _____________________________________________ > > Lista de discusión Aymara > http://aymara.org/lista/aymaralist.php > _____________________________________________Yahoo! Groups Links > > > >