Rekan Julie Comi cyth,
Kata "Sang" saya kira sudah pernah didiskusikan di millinglist ini. Kesimpulannya "Sang" dalam bahasa Indonesia bisa dipakai ,yang menunjukan sesuatu yang Agung, anda dapat melihat pada kamus bahasa Indonesia terbitan lama, misalnya Sang Narada (dalam wayang Narada ini adalah Dewa yang tinggi kedudukannya), Sang Saka (bendera merah putih). Jadi kita boleh memakai Sang Budha boleh juga hanya Budha Gotama, kata Budha didepat Gotama sudah menunjukan Pengagungan.
Kreshna
julie_comic <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
HEhehe......suka aja......bole....
Dear Ika Polim, Tuhan menunjuk pada suatu yg sakral, agung,
menguasai, bersifat maha.
SAW saya ga tau artinya.
Sang: apa itu ada hubungannya dengan sosok yg agung?
Sudah saatnya menelaah kembali istilah yg kita pakai, sebelum
dikritisi dari pihak lain....
rgrds.
--- In Dharmajala@yahoogroups.com, Ika Polim <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> Dear JC, yg mungkin sgt suka komik, pinjam boleh?
>
> Utk Yesus, Dipakai Juga Atribut Tuhan.
>
> Utk Muhamad, Dipakai Tambahan SAW
>
> Thq.
>
> julie_comic <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Dear all,
>
> Tapi apakah itu ga menimbulkan suatu arti yg berkesan bahwa BUddha
> begitu jauh diatas sana (ga ada maksud untuk tidak menghormati).
Tapi
> kesanjauh ini telah demikian lama menyekat pengertian orang2, dan
> tidak sedikit diantara mereka percaya pencerahan mustahil dicapai,
> dan cenderung melihat Buddha sebagai satu sosok yg tak tersentuh.
>
> dan kenapa dalam istilah saudara kita yg lain tidak ada
> penulisan "Sang Yesus", "Sang Muhammad"............. :)
>
> Just wondering....why......
>
> metta,
> Julie
>
> --- In Dharmajala@yahoogroups.com, "Benny Wu" <benzwu@> wrote:
> >
> > Dear Sis Julie,
> >
> > Kata "Kancil" mewakili semua kancil dan "Sang Kancil" mewakili
> seekor
> > kancil. Saya rasa demikian juga buat kata "Buddha" untuk semua
> Buddha dan
> > "Sang Buddha" untuk Buddha Siddharta Gotama
> >
> > hanya pendapat pribadi saja.
> >
> > with Metta
> > Sumedho Benny
> >
> > On 5/12/06, julie_comic <julie_comic@> wrote:
> > >
> > > Dear all,
> > > a lotus for you,a Buddha to be
> > >
> > > Kenapa kalau nulis Buddha, harus pake "Sang Buddha"?
> > > Apakah itu ada mirip artinya dengan "Sang Kancil" dalam legenda?
> > >
> > > mohon petunjuk
> > >
> > > rgrds,
> > > Julie
> > >
> > > --- In Dharmajala@yahoogroups.com, Talib_Simahui@ wrote:
> > > >
> > > > Namo Buddhaya
> > > >
> > > > kalao Buddha bisa terlahir kembali ? masih bisa disebut
Buddha?
> > > > Come, see & Prove it.
> > > >
> > > > Selamat Waisak 2550 BE untuk semuanya,
> > > > Buddha , Guru junjungan kita , telah mewariskan Dhamma yang
> begitu
> > > Indah
> > > > kepada kita, Indah pada awalnya, Indah panda pertengahan nya,
> serta
> > > Indah
> > > > panda akhirnya, Semuanya itu diwariskan kepada kita oleh Sang
> > > Buddha
> > > > karena cinta kasihnya yang sangat besar kepada semua makhluk ,
> > > dengan
> > > > Dhamma yang telah dibabarkan oleh sang Buddha, berjuta juta
> makhluk
> > > > mendapatkan mamfaatnya, berjuta juta makhluk terbebas dari
> samsara.
> > > >
> > > > Laksana Danau yang dalam, airnya jernih dan tenang, demikian
> pula
> > > para
> > > > bijaksana menjadi tenang setelah mereka mendengarkan Dhamma
> > > >
> > > > Datang dan hiduplah dengan pintu pintu indera yang terjaga ,
> > > pikiran yg
> > > > terkendali ,
> > > > yang sesuai dengan pedoman, yang sadar dan selalu diawasi.
> > > >
> > > >
> > > > Mettacittena
> > > > Shen zhi Hui & Family
> > > >
> > > >
> > > > ,"
> > > > DISCLAIMER :
> > > >
> > > > The information contained in this communication (including any
> > > attachments) is privileged and confidential, and may be legally
> > > exempt from disclosure under applicable law. It is intended
only
> for
> > > the specific purpose of being used by the individual or entity
to
> > > whom it is addressed. If you are not the addressee indicated in
> this
> > > message (or are responsible for delivery of the message to such
> > > person), you must not disclose, disseminate, distribute,
deliver,
> > > copy, circulate, rely on or use any of the information
contained
> in
> > > this transmission.
> > > >
> > > > We apologize if you have received this communication in error;
> > > kindly inform the sender accordingly. Please also ensure that
this
> > > original message and any record of it is permanently deleted
from
> > > your computer system. We do not give or endorse any opinions,
> > > conclusions and other information in this message that do not
> relate
> > > to our official business.
> > > >
> > >
> > >
> > >
> > >
> > >
> > >
> > >
> > > ** Menyadari apa yang sesungguhnya sedang terjadi SAAT INI di
> dalam diri
> > > saya maupun di luar diri saya **
> > >
> > > ** Kami kembali tuk hidup dalam kekinian yang menakjubkan; tuk
> menanami
> > > taman hati kami benih-benih kebajikan; serta membuat fondasi
> pengertian dan
> > > cinta kasih yang kokoh **
> > >
> > > ** Kami mengikuti jalur perhatian penuh, latihan tuk melihat
dan
> memahami
> > > secara mendalam agar mampu melihat hakikat segala sesuatu,
> sehingga terbebas
> > > dari belenggu kelahiran dan kematian **
> > >
> > > ** Kami belajar tuk: berbicara dengan penuh cinta kasih,
menjadi
> penuh
> > > welas asih, menjadi perhatian terhadap pihak-pihak lain pagi
> ataupun sore
> > > hari, membawa akar-akar suka cita ke banyak tempat, membantu
> sesama
> > > melepaskan kesedihan; dan tuk menanggapi dengan penuh rasa
syukur
> kebajikan
> > > orang tua, para guru, serta sahabat-sahabat kami **
> > > Yahoo! Groups Links
> > >
> > >
> > >
> > >
> > >
> > >
> > >
> >
>
>
>
>
>
>
> ** Menyadari apa yang sesungguhnya sedang terjadi SAAT INI di dalam
diri saya maupun di luar diri saya **
>
> ** Kami kembali tuk hidup dalam kekinian yang menakjubkan; tuk
menanami taman hati kami benih-benih kebajikan; serta membuat fondasi
pengertian dan cinta kasih yang kokoh **
>
> ** Kami mengikuti jalur perhatian penuh, latihan tuk melihat dan
memahami secara mendalam agar mampu melihat hakikat segala sesuatu,
sehingga terbebas dari belenggu kelahiran dan kematian **
>
> ** Kami belajar tuk: berbicara dengan penuh cinta kasih, menjadi
penuh welas asih, menjadi perhatian terhadap pihak-pihak lain pagi
ataupun sore hari, membawa akar-akar suka cita ke banyak tempat,
membantu sesama melepaskan kesedihan; dan tuk menanggapi dengan penuh
rasa syukur kebajikan orang tua, para guru, serta sahabat-sahabat
kami **
>
>
>
> SPONSORED LINKS
> Religion and spirituality Spirituality
>
> ---------------------------------
> YAHOO! GROUPS LINKS
>
>
> Visit your group "Dharmajala" on the web.
>
> To unsubscribe from this group, send an email to:
> [EMAIL PROTECTED]
>
> Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of
Service.
>
>
> ---------------------------------
>
>
>
>
>
> ---------------------------------
> Love cheap thrills? Enjoy PC-to-Phone calls to 30+ countries for
just 2ยข/min with Yahoo! Messenger with Voice.
>
SPONSORED LINKS
Religion and spirituality Spirituality
Send instant messages to your online friends http://uk.messenger.yahoo.com
** Menyadari apa yang sesungguhnya sedang terjadi SAAT INI di dalam diri saya maupun di luar diri saya **
** Kami kembali tuk hidup dalam kekinian yang menakjubkan; tuk menanami taman hati kami benih-benih kebajikan; serta membuat fondasi pengertian dan cinta kasih yang kokoh **
** Kami mengikuti jalur perhatian penuh, latihan tuk melihat dan memahami secara mendalam agar mampu melihat hakikat segala sesuatu, sehingga terbebas dari belenggu kelahiran dan kematian **
** Kami belajar tuk: berbicara dengan penuh cinta kasih, menjadi penuh welas asih, menjadi perhatian terhadap pihak-pihak lain pagi ataupun sore hari, membawa akar-akar suka cita ke banyak tempat, membantu sesama melepaskan kesedihan; dan tuk menanggapi dengan penuh rasa syukur kebajikan orang tua, para guru, serta sahabat-sahabat kami **
SPONSORED LINKS
| Religion and spirituality | Spirituality |
YAHOO! GROUPS LINKS
- Visit your group "Dharmajala" on the web.
- To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]
- Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
