Re: [de-discuss] Erleichterung für Übersetzung/Einfügung ins odt

2011-07-17 Diskussionsfäden Florian Reisinger
Am 16.07.2011 20:12, schrieb Stefan Haas: Am 16.07.2011 20:05, schrieb Florian Reisinger: Hallo! Ich fände es gut, wenn wir 2 Sachen noch ändern könnten: 1. Der 2. Korrekturleser soll die Tabelle entfernen (und die Farbe) Warum? Dann geht es ins .odt schneller (siehe unten) 2. In der

Re: [de-discuss] Erleichterung für Übersetzung/Einfügung ins odt

2011-07-17 Diskussionsfäden Sigrid Carrera
Hallo Florian, *, On Sun, 17 Jul 2011 09:53:18 +0200 Florian Reisinger reisi@t-online.de wrote: Am 16.07.2011 20:12, schrieb Stefan Haas: Am 16.07.2011 20:05, schrieb Florian Reisinger: Hallo! Ich fände es gut, wenn wir 2 Sachen noch ändern könnten: 1. Der 2. Korrekturleser soll

[de-discuss] [QA] Doppelte Mnemoiken unter dem Menuepunkt Extras in Impress

2011-07-17 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Hi zusammen, beim Testen sind mir noch ein paar Sachen in Impress aufgefallen, wo ich jetzt mal ein paar Mails zu schicke ... Mal schauen, ob das wer bestätigen kann ... ;) Wie der Betreff schon sagt, gibt es unter Extras in Impress zwei Mnemoniken: 1. ~Präsentation komprimieren... und 2.

[de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...

2011-07-17 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Hi zusammen, so dann direkt das nächste: Wenn ich eine Impress-Datei offen habe, dann unter „Extras – Präsentation komprimieren...“ aufrufe und im folgenden Dialog (Presentation Minimizer) auf „Hilfe“ klicke, öffnet sich ein leeres, schreibgeschütztes Dokument namens „private:stream“ ... :( Kann

Re: [de-discuss] [QA] Doppelte Mnemoiken unter dem Menuepunkt Extras in Impress

2011-07-17 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 17.07.2011 11:59, schrieb Thomas Hackert: [... ] Und: Ist das jetzt nur unter Debian Testing AMD64 mit LO 3.4.2RC1 (OOO340m1 (Build:201) ) so oder auch unter einem anderen BS/Architektur/LO-Version? Besten Dank für eine Antwort und bis dann Thomas. Das ist unter Windows XP sowohl unter

OT: Re: [de-discuss] [QA] Falsche Uhrzeit nach PDF-Export eines Calc-Dokumentes?

2011-07-17 Diskussionsfäden Irmhild Rogalla
Hi Thomas, Am 17.07.2011 11:41, schrieb Thomas Hackert: Hallo Irmhild, *, ... Alle andere Reader (kpdf Du hast KPDF neben Okular installiert? Interessant ... ;) na: normalerweise nicht, aber für den Test schon ... (Aber tatsächlich habe ich immer mehrere Reader installiert, weil unter

Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...

2011-07-17 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 17.07.2011 12:06, schrieb Thomas Hackert: Hi zusammen, so dann direkt das nächste: Wenn ich eine Impress-Datei offen habe, dann unter „Extras – Präsentation komprimieren...“ aufrufe und im folgenden Dialog (Presentation Minimizer) auf „Hilfe“ klicke, öffnet sich ein leeres, schreibgeschütztes

[de-discuss] [QA] Leere Seite zu Extensions;Extension Manager in der Hilfe

2011-07-17 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Hi zusammen, und direkt zum nächsten ... ;) Wenn ich im Extension Manager auf „Hilfe“ klicke, öffnet sich – da ich Impress offen habe – die Hilfe zu Impress. Wenn ich dort im Index „Ext“ eingebe und beim Eintrag „Extensions“ bin, bringt mich die Eingabetaste zu „Extensions;Extension Manager“. Die

Re: [de-discuss] [QA] Doppelte Mnemoiken unter dem Menuepunkt Extras in Impress

2011-07-17 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Thomas, Am 17.07.2011 11:59, schrieb Thomas Hackert: „Präsentation komprimieren“ führt mich dann zu https://translations.documentfoundation.org/de/libo34x_ui/translate.html?unit=4820311 Ich habe das Mnemonic von ~Präsentation komprimieren auf Präsentation ~komprimieren geändert.

Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...

2011-07-17 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Uwe, Am 17.07.2011 12:16, schrieb Uwe Haas: Mit Bugzilla kenne ich mich auch nicht wirklich aus, müßte mich da auch reinfummeln. Wenn Du (mir) eine genaue Fehlerbeschreibung (LO-Version, OS, Vorgehensweise etc.) auf Englisch postest, erstelle ich einen Bug-Report. Gruß Jochen --

Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...

2011-07-17 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 17.07.2011 12:21, schrieb Jochen: Hallo Uwe, Am 17.07.2011 12:16, schrieb Uwe Haas: Mit Bugzilla kenne ich mich auch nicht wirklich aus, müßte mich da auch reinfummeln. Wenn Du (mir) eine genaue Fehlerbeschreibung (LO-Version, OS, Vorgehensweise etc.) auf Englisch postest, erstelle ich

Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...

2011-07-17 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Uwe, Am 17.07.2011 12:28, schrieb Uwe Haas: Am 17.07.2011 12:21, schrieb Jochen: Wenn Du (mir) eine genaue Fehlerbeschreibung (LO-Version, OS, Vorgehensweise etc.) auf Englisch postest, erstelle ich einen Bug-Report. Den Fehler hat doch Thomas bereits beschrieben, ich habe anhand seiner

Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...

2011-07-17 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 17.07.2011 12:44, schrieb Jochen: Hallo Uwe, Am 17.07.2011 12:28, schrieb Uwe Haas: Am 17.07.2011 12:21, schrieb Jochen: Wenn Du (mir) eine genaue Fehlerbeschreibung (LO-Version, OS, Vorgehensweise etc.) auf Englisch postest, erstelle ich einen Bug-Report. Den Fehler hat doch Thomas

Re: [de-discuss] [QA] Falsche Uhrzeit nach PDF-Export eines Calc-Dokumentes?

2011-07-17 Diskussionsfäden Stefan Haas
Am 17.07.2011 12:49, schrieb Christian Lohmaier: hI *, 2011/7/17 Irmhild Rogallairmhild.roga...@institut-pi.de: Am 16.07.2011 18:06, schrieb Thomas Hackert: Effekt liegt an Okular, nicht an Deinem System. Wenn ich eine pdf erzeuge, zeigt Okular tatsächlich eine Zeit 2h in der Vergangenheit an.

Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...

2011-07-17 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Uwe, * Am 17.07.2011 13:05, schrieb Uwe Haas: Dann müßte Thomas das machen. Ich bin auch nur anhand seiner Beschreibung vorgegangen und habe ihm bestätigt, daß bei mir das selbe passiert. Streng genommen: ja. Allerdings macht Thomas nach meinem Kenntnisstand zurzeit als einziger QA für

Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...

2011-07-17 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 17.07.2011 13:11, schrieb Jochen: Hallo Uwe, * Am 17.07.2011 13:05, schrieb Uwe Haas: Dann müßte Thomas das machen. Ich bin auch nur anhand seiner Beschreibung vorgegangen und habe ihm bestätigt, daß bei mir das selbe passiert. Streng genommen: ja. Allerdings macht Thomas nach meinem

Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...

2011-07-17 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Uwe, * Am 17.07.2011 13:25, schrieb Uwe Haas: Um sagen zu können, das ist ein Fehler, müßte ich wissen, was eigentlich passieren sollte. Und das tue ich nicht. Ich habe absolut keine Ahnung, was das eigentliche Ergebnis sein sollte. Von daher kann ich (eigentlich) auch keine qualifizierte

Re: [de-discuss] [QA] Doppelte Mnemoiken unter dem Menuepunkt Extras in Impress

2011-07-17 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Hallo Jochen, Uwe, *, On Sun, Jul 17, 2011 at 12:18:23PM +0200, Jochen wrote: @Uwe: Danke für’s Bestätigen und schön, dass du wieder da bist :) Am 17.07.2011 11:59, schrieb Thomas Hackert: „Präsentation komprimieren“ führt mich dann zu

Re: OT: Re: [de-discuss] [QA] Falsche Uhrzeit nach PDF-Export eines Calc-Dokumentes?

2011-07-17 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Hallo Irmhild, *, On Sun, Jul 17, 2011 at 12:16:24PM +0200, Irmhild Rogalla wrote: Am 17.07.2011 11:41, schrieb Thomas Hackert: Alle andere Reader (kpdf Du hast KPDF neben Okular installiert? Interessant ... ;) na: normalerweise nicht, aber für den Test schon ... mich hatte nur gewundert,

Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...

2011-07-17 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Hallo Jochen, Stefan, *, erst einmal vorweg: Mir ging es in erster Linie darum, dass mir der Bug bestätigt wird (was ja Dank Stefan passiert ist ... ;) ). Wenn ich dir meinen Bericht in Englisch übersetzen würde, könnte ich ihn auch selber aufgeben. Das Prob bei mir ist eher, dass ich noch nicht

Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...

2011-07-17 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Hallo Jochen, *, On Sun, Jul 17, 2011 at 12:44:45PM +0200, Jochen wrote: Am 17.07.2011 12:28, schrieb Uwe Haas: Am 17.07.2011 12:21, schrieb Jochen: [Bug in Impress-Hilfe melden] Ansonsten gilt das ungeschriebene Gesetz: wer einen Bug findet, erstellt auch einen Bugreport. aber erst, wenn er

Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...

2011-07-17 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Hallo Uwe, *, On Sun, Jul 17, 2011 at 01:25:42PM +0200, Uwe Haas wrote: Am 17.07.2011 13:11, schrieb Jochen: Am 17.07.2011 13:05, schrieb Uwe Haas: Dann müßte Thomas das machen. Ich bin auch nur anhand seiner Beschreibung vorgegangen und habe ihm bestätigt, daß bei mir das selbe passiert.

Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...

2011-07-17 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Thomas, Am 17.07.2011 17:05, schrieb Thomas Hackert: Das macht aber nichts bzw. ich kann den Bugreport einstellen, wenn (mir) eine genaue Fehlerbeschreibung (LO-Version, OS, Vorgehensweise etc.) auf Englisch gepostet wird. Finde ich dann eher schlecht. Wenn der Entwickler dann rückfragen

Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...

2011-07-17 Diskussionsfäden Florian Reisinger
Am 17.07.2011 13:30, schrieb Jochen: Hallo Uwe, * Am 17.07.2011 13:25, schrieb Uwe Haas: Um sagen zu können, das ist ein Fehler, müßte ich wissen, was eigentlich passieren sollte. Und das tue ich nicht. Ich habe absolut keine Ahnung, was das eigentliche Ergebnis sein sollte. Von daher kann ich

Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...

2011-07-17 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Florian, Am 17.07.2011 18:13, schrieb Florian Reisinger: https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=39306 Nice to see. Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de

Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...

2011-07-17 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Hallo Florian, *, On Sun, Jul 17, 2011 at 06:13:24PM +0200, Florian Reisinger wrote: Am 17.07.2011 13:30, schrieb Jochen: Am 17.07.2011 13:25, schrieb Uwe Haas: Um sagen zu können, das ist ein Fehler, müßte ich wissen, was eigentlich passieren sollte. Und das tue ich nicht. Ich habe absolut

Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...

2011-07-17 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Hallo Jochen, *, On Sun, Jul 17, 2011 at 06:14:34PM +0200, Jochen wrote: Am 17.07.2011 17:05, schrieb Thomas Hackert: Das macht aber nichts bzw. ich kann den Bugreport einstellen, wenn (mir) eine genaue Fehlerbeschreibung (LO-Version, OS, Vorgehensweise etc.) auf Englisch gepostet wird. Finde

Freigabeentscheidung und stille Tests (war: Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...)

2011-07-17 Diskussionsfäden Nino Novak
Moin Thomas, Am Sonntag, 17. Juli 2011, um 17:05:10 schrieb Thomas Hackert: ... Wenn ich aber der einzigste Tester für die deutschsprachige Version bleibe, würde ich eher von einer Freigabe abraten ... :( Ich glaube zwar nicht, dass du der einzige de-Tester bist, aber vielleicht der

Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...

2011-07-17 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 17.07.2011 17:05, schrieb Thomas Hackert: Hallo Jochen, *, On Sun, Jul 17, 2011 at 12:44:45PM +0200, Jochen wrote: Am 17.07.2011 12:28, schrieb Uwe Haas: Von Stefan/Uwe gemacht (@beide: Sorry, wenn ich euch momentan noch durcheinander „würfle“ ... Ist für mich noch ungewohnt, dass ihr

Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...

2011-07-17 Diskussionsfäden Uwe Haas
Am 17.07.2011 17:12, schrieb Thomas Hackert: Hallo Uwe, *, On Sun, Jul 17, 2011 at 01:25:42PM +0200, Uwe Haas wrote: Am 17.07.2011 13:11, schrieb Jochen: Am 17.07.2011 13:05, schrieb Uwe Haas: Dann müßte Thomas das machen. Ich bin auch nur anhand seiner Beschreibung vorgegangen und habe ihm

Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...

2011-07-17 Diskussionsfäden Stefan Haas
Am 17.07.2011 19:12, schrieb Thomas Hackert: Hallo Florian, *, On Sun, Jul 17, 2011 at 06:13:24PM +0200, Florian Reisinger wrote: Am 17.07.2011 13:30, schrieb Jochen: Am 17.07.2011 13:25, schrieb Uwe Haas: Um sagen zu können, das ist ein Fehler, müßte ich wissen, was eigentlich passieren

Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...

2011-07-17 Diskussionsfäden Manfred J. Krause
Hallo Stefan, Florian, *, 2011/7/17 Stefan Haas schrieb: Am 17.07.2011 19:12, schrieb Thomas Hackert: On Sun, Jul 17, 2011 at 06:13:24PM +0200, Florian Reisinger wrote: Am 17.07.2011 13:30, schrieb Jochen: Am 17.07.2011 13:25, schrieb Uwe Haas: [...] Ich wollte nur mal eine Diskussion

[de-discuss] Fwd: [tdf-moderators] short server downtime in 60 minutes

2011-07-17 Diskussionsfäden klaus-jürgen weghorn ol
FYI Original-Nachricht Betreff: [tdf-moderators] short server downtime in 60 minutes Datum: Sun, 17 Jul 2011 20:58:40 +0200 Von: Florian Effenberger flo...@documentfoundation.org Antwort an: moderat...@documentfoundation.org Organisation: The Document Foundation An:

Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...

2011-07-17 Diskussionsfäden Nino Novak
Moin Manfred, alle, Am Sonntag, 17. Juli 2011, um 20:39:00 schrieb Manfred J. Krause: BugReport Details http://wiki.documentfoundation.org/BugReport_Details gibts jetzt auch auf Deutsch für die nicht so Sprachbegabten :) Gruß Nino -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an

Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...

2011-07-17 Diskussionsfäden Jochen
Hallo Nino, Am 17.07.2011 23:26, schrieb Nino Novak: BugReport Details http://wiki.documentfoundation.org/BugReport_Details gibts jetzt auch auf Deutsch für die nicht so Sprachbegabten :) Tolle (Re)Aktion. Großes Lob meinerseits. Ich habe mal auf [1] nachgeschaut. IMHO fehlt dort noch die

Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...

2011-07-17 Diskussionsfäden Manfred J. Krause
Hallo Nino, 2011/7/17 Nino Novak schrieb: Moin Manfred, alle, Am Sonntag, 17. Juli 2011, um 20:39:00 schrieb Manfred J. Krause: BugReport Details http://wiki.documentfoundation.org/BugReport_Details gibts jetzt auch auf Deutsch für die nicht so Sprachbegabten :) Gruß Nino Wow, ich bin

[de-discuss] [Doku] Kapitel 6 - Impress - Toto-Liste (Update)

2011-07-17 Diskussionsfäden Stefan Haas
Die WIKI-Arbeiten am Kapitel 6 (Impress) sind auch heute weitergegangen. Abschnitte gesamt: 64 noch nicht übersetzt: 59 übersetzt, ohne Erstkontrolle: 0 übersetzt, ohne Endkontrolle: 1 fertiggestellt: 4 Hier ist die aktualisierte Übersicht der offenen Punkte an Kapitel 6 (Impress): fehlende

Re: Freigabeentscheidung und stille Tests (war: Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...)

2011-07-17 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Moin Nino, *, On Sun, Jul 17, 2011 at 08:02:02PM +0200, Nino Novak wrote: Am Sonntag, 17. Juli 2011, um 17:05:10 schrieb Thomas Hackert: ... Wenn ich aber der einzigste Tester für die deutschsprachige Version bleibe, würde ich eher von einer Freigabe abraten ... :( Ich glaube zwar

Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...

2011-07-17 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Moin Uwe, *, On Sun, Jul 17, 2011 at 08:04:02PM +0200, Uwe Haas wrote: Am 17.07.2011 17:05, schrieb Thomas Hackert: On Sun, Jul 17, 2011 at 12:44:45PM +0200, Jochen wrote: Am 17.07.2011 12:28, schrieb Uwe Haas: Von Stefan/Uwe gemacht (@beide: Sorry, wenn ich euch momentan noch durcheinander

Re: [de-discuss] [QA] Leere Hilfeseite fuer Extras - Praesentation komprimieren...

2011-07-17 Diskussionsfäden Thomas Hackert
Moin Uwe, *, On Sun, Jul 17, 2011 at 08:05:06PM +0200, Uwe Haas wrote: Am 17.07.2011 17:12, schrieb Thomas Hackert: On Sun, Jul 17, 2011 at 01:25:42PM +0200, Uwe Haas wrote: Am 17.07.2011 13:11, schrieb Jochen: Am 17.07.2011 13:05, schrieb Uwe Haas: [Bug in Impress] IMHO kann man Thomas nicht