Re: KDE SC 4.6 Schedule

2010-05-30 Thread Sebastian Kügler
On Sat May 29 2010 14:15:49 Albert Astals Cid wrote:
  Thanks, I've put the schedule online now.
 
 Found a little error, Soft Message Freeze says Typo fixes can be fixed
 until  Beta2, but Hard Message Freeze does not kick in until 12 days
 after Beta2, can we change the text of Soft Message Freeze to say Typo
 fixes can be fixed until Hard Message Freeze?

I'm not much of a translator (not at all, in fact), but aren't typos 
restricted to one language? And would the translated version still work (but 
be fuzzy)?

If those assumptions are true (translations aren't broken by fixing a typo, 
but only marked as have another look), then I'd propose to just allow typo 
fixes, whenever. If not, please educate me :D
-- 
sebas

http://www.kde.org | http://vizZzion.org | GPG Key ID: 9119 0EF9
___
release-team mailing list
release-team@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/release-team


Re: KDE SC 4.6 Schedule

2010-05-30 Thread Albert Astals Cid
A Diumenge, 30 de maig de 2010, Sebastian Kügler va escriure:
 On Sat May 29 2010 14:15:49 Albert Astals Cid wrote:
   Thanks, I've put the schedule online now.
  
  Found a little error, Soft Message Freeze says Typo fixes can be fixed
  until  Beta2, but Hard Message Freeze does not kick in until 12 days
  after Beta2, can we change the text of Soft Message Freeze to say Typo
  fixes can be fixed until Hard Message Freeze?
 
 I'm not much of a translator (not at all, in fact), but aren't typos
 restricted to one language? And would the translated version still work
 (but be fuzzy)?
 
 If those assumptions are true (translations aren't broken by fixing a typo,
 but only marked as have another look), then I'd propose to just allow
 typo fixes, whenever. If not, please educate me :D

fuzzy effectively means untranslated, so no your suggestion is not valid.

Albert
___
release-team mailing list
release-team@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/release-team


Re: KDE SC 4.6 Schedule

2010-05-30 Thread Frederik Schwarzer
[Albert Astals Cid - Sonntag 30 Mai 2010 11:04:59] 
 A Diumenge, 30 de maig de 2010, Sebastian Kügler va escriure:
  On Sat May 29 2010 14:15:49 Albert Astals Cid wrote:
Thanks, I've put the schedule online now.
   
   Found a little error, Soft Message Freeze says Typo fixes can be fixed
   until  Beta2, but Hard Message Freeze does not kick in until 12 days
   after Beta2, can we change the text of Soft Message Freeze to say Typo
   fixes can be fixed until Hard Message Freeze?
  
  I'm not much of a translator (not at all, in fact), but aren't typos
  restricted to one language? And would the translated version still work
  (but be fuzzy)?
  
  If those assumptions are true (translations aren't broken by fixing a typo,
  but only marked as have another look), then I'd propose to just allow
  typo fixes, whenever. If not, please educate me :D

 fuzzy effectively means untranslated, so no your suggestion is not valid.

...and to add some explanation. :)

Changes to the original string has to mark the translated string fuzzy
because gettext cannot see if you just fixed a typo or something that changed
the meaning. Furthermore a typo fix can change how a translater understands
and translates the string.

So after a typo fix, all translators have to check the string and unfuzz
it for it being shown in the UI again.

Regards
___
release-team mailing list
release-team@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/release-team


Re: KDE SC 4.6 Schedule

2010-05-30 Thread Sebastian Kügler
On Sun May 30 2010 11:43:06 Frederik Schwarzer wrote:
 [Albert Astals Cid - Sonntag 30 Mai 2010 11:04:59]
 
  A Diumenge, 30 de maig de 2010, Sebastian Kügler va escriure:
   On Sat May 29 2010 14:15:49 Albert Astals Cid wrote:
 Thanks, I've put the schedule online now.

Found a little error, Soft Message Freeze says Typo fixes can be
fixed until  Beta2, but Hard Message Freeze does not kick in until
12 days after Beta2, can we change the text of Soft Message Freeze
to say Typo fixes can be fixed until Hard Message Freeze?
   
   I'm not much of a translator (not at all, in fact), but aren't typos
   restricted to one language? And would the translated version still work
   (but be fuzzy)?
   
   If those assumptions are true (translations aren't broken by fixing a
   typo, but only marked as have another look), then I'd propose to
   just allow typo fixes, whenever. If not, please educate me :D
  
  fuzzy effectively means untranslated, so no your suggestion is not valid.
 
 ...and to add some explanation. :)
 
 Changes to the original string has to mark the translated string fuzzy
 because gettext cannot see if you just fixed a typo or something that
 changed the meaning. Furthermore a typo fix can change how a translater
 understands and translates the string.
 
 So after a typo fix, all translators have to check the string and unfuzz
 it for it being shown in the UI again.

Ok, thanks for the explanation! :-)
-- 
sebas

http://www.kde.org | http://vizZzion.org | GPG Key ID: 9119 0EF9
___
release-team mailing list
release-team@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/release-team


Re: KDE SC 4.6 Schedule

2010-05-29 Thread Albert Astals Cid
A Dijous, 27 de maig de 2010, Tom Albers va escriure:
 On Wed, 26 May 2010 22:00:38 +0100, Albert Astals Cid aa...@kde.org
 
 wrote:
  I like it.
  
  Albert
 
 Thanks, I've put the schedule online now.

Found a little error, Soft Message Freeze says Typo fixes can be fixed until 
Beta2, but Hard Message Freeze does not kick in until 12 days after Beta2, 
can we change the text of Soft Message Freeze to say Typo fixes can be fixed 
until Hard Message Freeze?

Albert
___
release-team mailing list
release-team@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/release-team


Re: KDE SC 4.6 Schedule

2010-05-27 Thread Tom Albers

On Wed, 26 May 2010 22:00:38 +0100, Albert Astals Cid aa...@kde.org
wrote:
 I like it.
 
 Albert

Thanks, I've put the schedule online now.
-- 
Tom Albers
KDE Developer
___
release-team mailing list
release-team@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/release-team


Re: KDE SC 4.6 Schedule

2010-05-26 Thread Albert Astals Cid
A Divendres, 21 de maig de 2010, Tom Albers va escriure:
 On Fri, 21 May 2010 12:41:54 +0200, Will Stephenson wstephen...@kde.org
 
 wrote:
  With my distribution hat on I'm wondering when KDE SC 4.6 will come out.
 
 Hi Will,
 
 If we aim for the end of january, I suggest the schedule below. In
 trunk/playground/utils/releaseschedule I've just committed an application
 which can help us create this schedule automatically. If anyone wants to
 play with different freeze times, feel free, it has loads of settings to
 fiddle with. Beta testers also welcome :)
 
 Proposed 4.6.0 schedule as generated by this application:
 
 Thursday, October 28, 2010 - Soft Feature Freeze
 Trunk is frozen for feature commits that are not listed in the  planned
 feature document. Only bugfixes and the code implementing the listed
 features are to be committed after this date. The feature list also closes
 today.
 
 Features not already finished or not listed on the planned features page
 will have to wait until the next KDE SC release.
 
 Thursday, November 11, 2010 - Soft Message Freeze
 All translated messages (GUI strings) are frozen on this date. Only
 previously untranslated strings or clear errors in strings can be fixed. No
 major new strings changes should be done. It is ok to remove strings.
 Exception: Artwork (try to keep the number of new strings low anyways).
 Exception: Typo fixes can be fixed until Beta2 is released but you have to
 mail kde-i18n-doc saying you made a typo fix change.
 
 Thursday, November 11, 2010 - Soft API Freeze
 To allow the bindings people to have proper time to do their work in
 preparation to the final release, the API should now be mostly fixed.
 Changing API is allowed, but commits have to be cc'ed to the kde-bindings
 mailinglist. This is including older APIs and newly introduced
 libraries/APIs.
 
 Thursday, November 11, 2010 - Dependency Freeze
 From this moment on it is not allowed to add new dependencies or bump
 dependencies versions. It is possible to get an exception for this. Post
 the patch to reviewboard and add the release-team as reviewer. We will
 check if the dependency is needed and is available on all platforms.
 
 In other words: If you have a feature that requires a new dependency or a
 version of a dependency that is higher than currently checked for in the
 build system, you need to have committed this change before this date.
 
 Thursday, November 11, 2010 - Hard Feature Freeze
 Trunk is frozen for all feature commits, even those listed in the planned
 feature document. Only bug fixes are allowed.
 
 Thursday, November 18, 2010 - Beta 1 Tagging
 Trunk is frozen for beta release tagging. Only urgent fixes, such as those
 fixing compilation errors, should be committed. The usual beta rules apply
 as soon as the Beta tarballs have been generated.
 
 Wednesday, November 24, 2010 - Beta 1 Release
 The beta becomes available for general consumption.
 
 Monday, November 29, 2010 - Documentatin Freeze
 No more substantive changes to documentation or handbooks after this date.
 Typos, spelling and simple grammar changes are permitted.
 
 Thursday, December 2, 2010 - Beta 2 Tagging
 Trunk is frozen for beta release tagging. Only urgent fixes, such as those
 fixing compilation errors, should be committed. The usual beta rules apply
 as soon as the Beta tarballs have been generated.
 
 Wednesday, December 8, 2010 - Beta 2 Release
 The beta becomes available for general consumption.
 
 Monday, December 20, 2010 - Tagging Freeze  for Release Candidate 1
 During tagging freeze only compilation fixes for all platforms are allowed
 to be committed. Everything else (even showstopper fixes) *have* to be run
 through reviewboard, with the release-team and the affected maintainers as
 reviewer.
 
 Monday, December 20, 2010 - Hard API Freeze
 To allow the bindings people to have proper time to do there work in
 preparation to the final release, the API is now frozen. No more changes to
 APIs or header files (except docs) after this date, including older APIs
 and newly introduced libraries/APIs.
 
 Monday, December 20, 2010 - Hard Message Freeze
 Up to now you were able to do typo changes, but you had to mail
 kde-i18n-doc saying you made a typo fix change. From this moment on you
 need an explicit ok beforehand from kde-i18n-doc for every single string
 change.
 
 Monday, December 20, 2010 - Artwork and Bindings Freeze
 All artwork is frozen on this date. No new artwork should be added.
 Existing artwork can continue to be tweaked and fixed.
 
 No new additions to the language bindings, except optional bindings as
 permitting by the kde-bindings team.
 
 Tuesday, December 21, 2010 - Release Candidate 1 Tagging
 Trunk is frozen for release candidate tagging. Only urgent fixes, such as
 those fixing compilation errors, should be committed.
 
 Wednesday, December 22, 2010 - Release Candidate 1 Release
 The release candidate is tagged from the branch. Only urgent fixes, such
 as those 

KDE SC 4.6 Schedule

2010-05-21 Thread Will Stephenson
With my distribution hat on I'm wondering when KDE SC 4.6 will come out.

Aiming for our traditional end of January release, we would have a 5 1/2 month 
cycle, which is appreciably shorter than what we have achieved during the last 
2 releases due to slippages.  However if it is released later, it wanders into 
the time period when distributions would be wanting to freeze their package 
version numbers for their spring releases.  

I know it's early but I'd like to do some long range risk planning that might 
affect 4.6's release, and come up with a schedule promptly after 4.5.

Factors off the top of my head with my risk assessment:
* Qt releases - 4.7 should be well out and stable then.  LOW
* Camp KDE - will probably happen around this time, but doesn't have a 
significant hacking component. LOW
* Sprints - is there anything big like a Tokamak in preparation for January?  
I assume there will be an Osnabrueck KDEPIM meeting but I hope that will be 
generating 4.7 work and PIM's focus in the 4.6 cycle will be on consolidation 
after the 4.5 'tick' to Akonadi. MEDIM
* Development programs: I'm not aware of any dev programs like GSoC that will 
be delivering around that time.  LOW

Will

___
release-team mailing list
release-team@kde.org
https://mail.kde.org/mailman/listinfo/release-team


Re: KDE SC 4.6 Schedule

2010-05-21 Thread Tom Albers

On Fri, 21 May 2010 12:41:54 +0200, Will Stephenson wstephen...@kde.org
wrote:
 With my distribution hat on I'm wondering when KDE SC 4.6 will come out.

Hi Will,

If we aim for the end of january, I suggest the schedule below. In
trunk/playground/utils/releaseschedule I've just committed an application
which can help us create this schedule automatically. If anyone wants to
play with different freeze times, feel free, it has loads of settings to
fiddle with. Beta testers also welcome :)

Proposed 4.6.0 schedule as generated by this application:

Thursday, October 28, 2010 - Soft Feature Freeze
Trunk is frozen for feature commits that are not listed in the  planned
feature document. Only bugfixes and the code implementing the listed
features are to be committed after this date. The feature list also closes
today.

Features not already finished or not listed on the planned features page
will have to wait until the next KDE SC release.

Thursday, November 11, 2010 - Soft Message Freeze
All translated messages (GUI strings) are frozen on this date. Only
previously untranslated strings or clear errors in strings can be fixed. No
major new strings changes should be done. It is ok to remove strings.
Exception: Artwork (try to keep the number of new strings low anyways).
Exception: Typo fixes can be fixed until Beta2 is released but you have to
mail kde-i18n-doc saying you made a typo fix change.

Thursday, November 11, 2010 - Soft API Freeze
To allow the bindings people to have proper time to do their work in
preparation to the final release, the API should now be mostly fixed.
Changing API is allowed, but commits have to be cc'ed to the kde-bindings
mailinglist. This is including older APIs and newly introduced
libraries/APIs.

Thursday, November 11, 2010 - Dependency Freeze
From this moment on it is not allowed to add new dependencies or bump
dependencies versions. It is possible to get an exception for this. Post
the patch to reviewboard and add the release-team as reviewer. We will
check if the dependency is needed and is available on all platforms.

In other words: If you have a feature that requires a new dependency or a
version of a dependency that is higher than currently checked for in the
build system, you need to have committed this change before this date.

Thursday, November 11, 2010 - Hard Feature Freeze
Trunk is frozen for all feature commits, even those listed in the planned
feature document. Only bug fixes are allowed.

Thursday, November 18, 2010 - Beta 1 Tagging
Trunk is frozen for beta release tagging. Only urgent fixes, such as those
fixing compilation errors, should be committed. The usual beta rules apply
as soon as the Beta tarballs have been generated.

Wednesday, November 24, 2010 - Beta 1 Release
The beta becomes available for general consumption.

Monday, November 29, 2010 - Documentatin Freeze
No more substantive changes to documentation or handbooks after this date.
Typos, spelling and simple grammar changes are permitted.

Thursday, December 2, 2010 - Beta 2 Tagging
Trunk is frozen for beta release tagging. Only urgent fixes, such as those
fixing compilation errors, should be committed. The usual beta rules apply
as soon as the Beta tarballs have been generated.

Wednesday, December 8, 2010 - Beta 2 Release
The beta becomes available for general consumption.

Monday, December 20, 2010 - Tagging Freeze  for Release Candidate 1
During tagging freeze only compilation fixes for all platforms are allowed
to be committed. Everything else (even showstopper fixes) *have* to be run
through reviewboard, with the release-team and the affected maintainers as
reviewer. 

Monday, December 20, 2010 - Hard API Freeze
To allow the bindings people to have proper time to do there work in
preparation to the final release, the API is now frozen. No more changes to
APIs or header files (except docs) after this date, including older APIs
and newly introduced libraries/APIs.

Monday, December 20, 2010 - Hard Message Freeze
Up to now you were able to do typo changes, but you had to mail
kde-i18n-doc saying you made a typo fix change. From this moment on you
need an explicit ok beforehand from kde-i18n-doc for every single string
change.

Monday, December 20, 2010 - Artwork and Bindings Freeze
All artwork is frozen on this date. No new artwork should be added.
Existing artwork can continue to be tweaked and fixed.

No new additions to the language bindings, except optional bindings as
permitting by the kde-bindings team.

Tuesday, December 21, 2010 - Release Candidate 1 Tagging
Trunk is frozen for release candidate tagging. Only urgent fixes, such as
those fixing compilation errors, should be committed. 

Wednesday, December 22, 2010 - Release Candidate 1 Release
The release candidate is tagged from the branch. Only urgent fixes, such
as those fixing compilation errors, should be committed.As soon as the RC
has been confirmed to build it will be released immediately.

Monday, January 3, 2011 - Tagging