Hallo Hans-Werner, schau einmal hier: https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/MessageBoxButtons_8idl.html
"Beenden" scheint mir doch die falsche Übersetzung zu sein. Es gibt "OK", "CANCEL", "Yes", "No", "RETRY", "ABORT" und "IGNORE", wobei ABORT und CANCEL gleichbedeutend mit "Abbrechen" sind.
Gruß Robert -- Homepage: https://www.familiegrosskopf.de/robert -- Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/ Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy