Hello Sigrid, *,
On Tuesday 10 May 2005 17:17, Sigrid Kronenberger wrote:
> Am Tue, 10 May 2005 10:26:03 +0200
> schrieb Thomas Hackert <[EMAIL PROTECTED]>:
> > On Monday 09 May 2005 19:22, Sigrid Kronenberger wrote:
> > > Am Mon, 09 May 2005 18:59:24 +0200
> > > schrieb Tobias Brodd <[EMAIL PROTECTED]>:
> [...]
> > > Mal gleich einen ersten (wichtigen?) Hinweis: Das hier ist
> > > eine englischsprachige Liste ;)
> >
> > really? You have answered Anke's Mail in German, although her
> > mail was in English ... "SCNR" ... "G"
>
> As you should know, I'm writing normally in English in this list.
> But I remembered, when I introduced myself (in English!) I
> received some answers in German too... ;)

_normally_ you are writing in English but there were a  couple of 
mails in German here yesterday, so I thought I should mention it. I 
find it unfair to the other authors who do not speak German and 
therefore do not know what we are talking about ... :( I think we 
should only translate in German on the [EMAIL PROTECTED] 
mailinglist ... ;)

> I think, for the first time, it's easier to write in your mother
> tongue ;)

Maybe ... But - as I mentioned before - this is an international 
list, so it is some kind of netiquette to talk only in 
English ... ;)

> > OBTW: No flame intended ... ;)
>
> But I found one (ok, a very small one, like a candle-light) :)

lol! I hope you do not resent it ... ;)

[Problems with the OOoAuthors' website]
> > Maybe I could be of any help also ... ;)
>
> I hope so :)

I will try my best ... ;)

Have a nice day
Thomas.

-- 
* Joey should not write changelog entries at 5:30am
<Joey>    * DFSC Free cgi library
<Joey> What's that? DFSC?
<jim> Debian Free Software mroooooCows
        -- Seen on #Debian

Reply via email to