Obrigado, Antonio! From what I already knew I figured that was the case. Now, how do I 1) I enter that information into my tree and 2) do I then trace back Manuel & Maria Joaquin de Benevides? Again, any help is greatly appreciated.
— Sent from Mailbox for iPad On Tue, Oct 22, 2013 at 1:25 AM, Antonio Raposo <[email protected]> wrote: > I Joanne, Francisco da Camara was gives to Maria Joquina, wife of Manuel > de Benevides for raising. > Quarta-feira, 16 de Outubro de 2013 14:33:54 UTC-4, Joanne escreveu: >> >> Trying to break down the brick wall of my great grandfathers parentage. >> If someone can help me with this translation of a marriage I'd appreciate >> it. The groom is Francisco de Camara and the bride is Antonia Augusta de >> Souza - wedding date is 20 Feb 1855 - the bride's parents match what I have >> and I know that the groom's father was a pais incognito but I think I see a >> mother listed as Maria Joquina, wife of Manuel de Benevides. Could this be >> the couple he was given to or his real mother who had a guy on the side? >> Any help would be greatly appreciated. >> >> >> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-PD-AJUDABRETANHA-C-1837-1860/SMG-PD-AJUDABRETANHA-C-1837-1860_item1/P136.html >> >> Thanks! >> *Joanne* >> * >> * >> *Joanne Medeiros Grota Mercier* >> Researching Bretanha (Medeiros Grota, Benevides, deSouza), Lagoa (Luiz, >> d'Oliveira Homem) and Rabo de Peixe (Martins Gouveia) >> >> >> >> >> >> >> >> > -- > For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail > (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at > http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right > that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." > --- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to [email protected]. > To post to this group, send email to [email protected]. > Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To post to this group, send email to [email protected]. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.
