Cheri It actualy says "sem impedimento algum canonico (pertaining to church law) ou civil" I don't know if you noticed that he is 31 years old and from Espirito Santo, Maia, S. Miguel, son of Manuel Jacinto de carvalho and Francisca Julia and that she is 39 and widow of Manuel Francisco de Oliveira, buried in Rio de Janeiro, Brasil and daughter of Francisco Silveira d'Avila and Maria Ignacia Eugenia from Praia do Norte, Horta. From: [email protected] Date: Sun, 2 Feb 2014 20:42:19 -0800 Subject: [AZORES-Genealogy] Marriage of Carvalho Pimentel and Avila from Conceicao in Horta, Faial, 1881 To: [email protected]
Marriage of Joao Carvalho (Pimentel) and Anna Francisca d'Avila from the Conceicao parish in Horta Faial. #6, left bottom: http://goo.gl/4fCrcK The marriage is 4 June 1881 then on the right page, after stating there is no impediments and something about them answering respectfully, it says something about June 1. Actually, I get "charter marriage??" I've never encountered that before. What is it referring to? Their daughter was born Nov. 23, so the bride was 4 months pregnant. If that sheds any light on anything. -- Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To post to this group, send email to [email protected]. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join this group" and it will take you to "Edit my membership." --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To post to this group, send email to [email protected]. Visit this group at http://groups.google.com/group/azores.

