changeset 33fe5ab92149 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=33fe5ab92149
description:
Translated using Weblate (Indonesian)
Currently translated at 12.9% (27 of 210 strings)
Translation: Tryton/account_asset
Translate-URL:
https://translate.tryton.org/projects/tryton/account_asset/id/
diffstat:
modules/account_asset/locale/id.po | 63 +++++++++++++++++++++----------------
1 files changed, 35 insertions(+), 28 deletions(-)
diffs (230 lines):
diff -r 1d1166f962ab -r 33fe5ab92149 modules/account_asset/locale/id.po
--- a/modules/account_asset/locale/id.po Sun Jun 30 14:29:28 2019 +0000
+++ b/modules/account_asset/locale/id.po Tue Jul 02 02:30:33 2019 +0000
@@ -1,6 +1,13 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr ""
+"PO-Revision-Date: 2019-07-02 09:10+0000\n"
+"Last-Translator: Ferry <[email protected]>\n"
+"Language: id\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
msgctxt "field:account.account.type,fixed_asset:"
msgid "Fixed Asset"
@@ -16,11 +23,11 @@
msgctxt "field:account.asset,comment:"
msgid "Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Komentar"
msgctxt "field:account.asset,company:"
msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Perusahaan"
msgctxt "field:account.asset,create_date:"
msgid "Create Date"
@@ -52,7 +59,7 @@
msgctxt "field:account.asset,id:"
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
msgctxt "field:account.asset,lines:"
msgid "Lines"
@@ -68,7 +75,7 @@
msgctxt "field:account.asset,product:"
msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produk"
msgctxt "field:account.asset,purchase_date:"
msgid "Purchase Date"
@@ -136,7 +143,7 @@
msgctxt "field:account.asset-update-account.move,id:"
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
msgctxt "field:account.asset-update-account.move,move:"
msgid "Move"
@@ -156,11 +163,11 @@
msgctxt "field:account.asset.create_moves.start,date:"
msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Tanggal"
msgctxt "field:account.asset.create_moves.start,id:"
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
msgctxt "field:account.asset.line,accumulated_depreciation:"
msgid "Accumulated Depreciation"
@@ -188,7 +195,7 @@
msgctxt "field:account.asset.line,date:"
msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Tanggal"
msgctxt "field:account.asset.line,depreciable_basis:"
msgid "Depreciable Basis"
@@ -200,7 +207,7 @@
msgctxt "field:account.asset.line,id:"
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
msgctxt "field:account.asset.line,move:"
msgid "Account Move"
@@ -224,7 +231,7 @@
msgctxt "field:account.asset.print_depreciation_table.start,id:"
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
msgctxt "field:account.asset.print_depreciation_table.start,start_date:"
msgid "Start Date"
@@ -232,7 +239,7 @@
msgctxt "field:account.asset.update.show_depreciation,amount:"
msgid "Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Jumlah"
msgctxt "field:account.asset.update.show_depreciation,counterpart_account:"
msgid "Counterpart Account"
@@ -240,7 +247,7 @@
msgctxt "field:account.asset.update.show_depreciation,date:"
msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Tanggal"
msgctxt "field:account.asset.update.show_depreciation,depreciation_account:"
msgid "Depreciation Account"
@@ -248,7 +255,7 @@
msgctxt "field:account.asset.update.show_depreciation,id:"
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
msgctxt "field:account.asset.update.show_depreciation,latest_move_date:"
msgid "Latest Move Date"
@@ -264,7 +271,7 @@
msgctxt "field:account.asset.update.start,id:"
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
msgctxt "field:account.asset.update.start,residual_value:"
msgid "Residual Value"
@@ -296,7 +303,7 @@
msgctxt "field:account.configuration.asset_date,company:"
msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Perusahaan"
msgctxt "field:account.configuration.asset_date,create_date:"
msgid "Create Date"
@@ -308,7 +315,7 @@
msgctxt "field:account.configuration.asset_date,id:"
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
msgctxt "field:account.configuration.asset_date,rec_name:"
msgid "Record Name"
@@ -328,7 +335,7 @@
msgctxt "field:account.configuration.asset_sequence,company:"
msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Perusahaan"
msgctxt "field:account.configuration.asset_sequence,create_date:"
msgid "Create Date"
@@ -340,7 +347,7 @@
msgctxt "field:account.configuration.asset_sequence,id:"
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
msgctxt "field:account.configuration.asset_sequence,rec_name:"
msgid "Record Name"
@@ -798,7 +805,7 @@
msgctxt "view:account.asset:"
msgid "Other Info"
-msgstr ""
+msgstr "Info Lain"
msgctxt "view:account.configuration:"
msgid "Asset"
@@ -810,7 +817,7 @@
msgctxt "view:account.configuration:"
msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Urutan"
msgctxt "view:product.template:"
msgid "Depreciation"
@@ -818,15 +825,15 @@
msgctxt "wizard_button:account.asset.create_moves,start,create_moves:"
msgid "OK"
-msgstr ""
+msgstr "OK"
msgctxt "wizard_button:account.asset.create_moves,start,end:"
msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Batal"
msgctxt "wizard_button:account.asset.print_depreciation_table,start,end:"
msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Batal"
msgctxt "wizard_button:account.asset.print_depreciation_table,start,print_:"
msgid "Print"
@@ -834,16 +841,16 @@
msgctxt "wizard_button:account.asset.update,show_move,create_move:"
msgid "OK"
-msgstr ""
+msgstr "OK"
msgctxt "wizard_button:account.asset.update,show_move,end:"
msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Batal"
msgctxt "wizard_button:account.asset.update,start,end:"
msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Batal"
msgctxt "wizard_button:account.asset.update,start,update_asset:"
msgid "OK"
-msgstr ""
+msgstr "OK"