changeset 142fe2656061 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=142fe2656061
description:
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: Tryton/user_role
Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/user_role/
diffstat:
modules/user_role/locale/ar.po | 26 +++++++-------
modules/user_role/locale/bg.po | 26 +++++++-------
modules/user_role/locale/ca.po | 68 +++++++++++++++++++++++++++----------
modules/user_role/locale/cs.po | 26 +++++++-------
modules/user_role/locale/de.po | 68 +++++++++++++++++++++++++++----------
modules/user_role/locale/el.po | 26 +++++++-------
modules/user_role/locale/es.po | 68 +++++++++++++++++++++++++++----------
modules/user_role/locale/es_419.po | 26 +++++++-------
modules/user_role/locale/et.po | 68 +++++++++++++++++++++++++++----------
modules/user_role/locale/fa.po | 68 +++++++++++++++++++++++++++----------
modules/user_role/locale/fi.po | 26 +++++++-------
modules/user_role/locale/fr.po | 68 +++++++++++++++++++++++++++----------
modules/user_role/locale/hu.po | 26 +++++++-------
modules/user_role/locale/id.po | 32 ++++++++++-------
modules/user_role/locale/it.po | 68 +++++++++++++++++++++++++++----------
modules/user_role/locale/ja.po | 26 +++++++-------
modules/user_role/locale/lo.po | 26 +++++++-------
modules/user_role/locale/lt.po | 68 +++++++++++++++++++++++++++----------
modules/user_role/locale/nl.po | 68 +++++++++++++++++++++++++++----------
modules/user_role/locale/pl.po | 26 +++++++-------
modules/user_role/locale/pt.po | 26 +++++++-------
modules/user_role/locale/ru.po | 26 +++++++-------
modules/user_role/locale/sl.po | 26 +++++++-------
modules/user_role/locale/tr.po | 26 +++++++-------
modules/user_role/locale/zh_CN.po | 26 +++++++-------
25 files changed, 655 insertions(+), 379 deletions(-)
diffs (2533 lines):
diff -r 3830a2848e2f -r 142fe2656061 modules/user_role/locale/ar.po
--- a/modules/user_role/locale/ar.po Tue Aug 06 16:21:59 2019 +0000
+++ b/modules/user_role/locale/ar.po Tue Aug 06 16:22:00 2019 +0000
@@ -1,13 +1,13 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:res.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,groups:"
@@ -27,19 +27,19 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,group:"
@@ -59,11 +59,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user,roles:"
@@ -71,11 +71,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,from_date:"
@@ -103,11 +103,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_role_form"
diff -r 3830a2848e2f -r 142fe2656061 modules/user_role/locale/bg.po
--- a/modules/user_role/locale/bg.po Tue Aug 06 16:21:59 2019 +0000
+++ b/modules/user_role/locale/bg.po Tue Aug 06 16:22:00 2019 +0000
@@ -1,13 +1,13 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:res.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,groups:"
@@ -27,19 +27,19 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,group:"
@@ -59,11 +59,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user,roles:"
@@ -71,11 +71,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,from_date:"
@@ -103,11 +103,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_role_form"
diff -r 3830a2848e2f -r 142fe2656061 modules/user_role/locale/ca.po
--- a/modules/user_role/locale/ca.po Tue Aug 06 16:21:59 2019 +0000
+++ b/modules/user_role/locale/ca.po Tue Aug 06 16:22:00 2019 +0000
@@ -1,13 +1,15 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Data de creació"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Usuari de creació"
msgctxt "field:res.role,groups:"
@@ -27,19 +29,21 @@
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:res.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de modificació"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuari de modificació"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.role-res.group,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Data de creació"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.role-res.group,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Usuari de creació"
msgctxt "field:res.role-res.group,group:"
@@ -59,23 +63,25 @@
msgstr "Rol"
msgctxt "field:res.role-res.group,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de modificació"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuari de modificació"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:res.user,roles:"
msgid "Roles"
msgstr "Rols"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.user.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Data de creació"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.user.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Usuari de creació"
msgctxt "field:res.user.role,from_date:"
@@ -103,12 +109,12 @@
msgstr "Usuari"
msgctxt "field:res.user.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de modificació"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuari de modificació"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_role_form"
msgid "Roles"
@@ -133,3 +139,27 @@
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
msgid "Synchronize Users Roles"
msgstr "Sincronitza rols d'usuari"
+
+#~ msgctxt "field:res.role,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data de modificació"
+
+#~ msgctxt "field:res.role,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuari de modificació"
+
+#~ msgctxt "field:res.role-res.group,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data de modificació"
+
+#~ msgctxt "field:res.role-res.group,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuari de modificació"
+
+#~ msgctxt "field:res.user.role,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data de modificació"
+
+#~ msgctxt "field:res.user.role,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuari de modificació"
diff -r 3830a2848e2f -r 142fe2656061 modules/user_role/locale/cs.po
--- a/modules/user_role/locale/cs.po Tue Aug 06 16:21:59 2019 +0000
+++ b/modules/user_role/locale/cs.po Tue Aug 06 16:22:00 2019 +0000
@@ -1,13 +1,13 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:res.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,groups:"
@@ -27,19 +27,19 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,group:"
@@ -59,11 +59,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user,roles:"
@@ -71,11 +71,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,from_date:"
@@ -103,11 +103,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_role_form"
diff -r 3830a2848e2f -r 142fe2656061 modules/user_role/locale/de.po
--- a/modules/user_role/locale/de.po Tue Aug 06 16:21:59 2019 +0000
+++ b/modules/user_role/locale/de.po Tue Aug 06 16:22:00 2019 +0000
@@ -1,13 +1,15 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Erstellungsdatum"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Erstellt durch"
msgctxt "field:res.role,groups:"
@@ -27,19 +29,21 @@
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
msgctxt "field:res.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Zuletzt geändert"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Letzte Änderung durch"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.role-res.group,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Erstellungsdatum"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.role-res.group,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Erstellt durch"
msgctxt "field:res.role-res.group,group:"
@@ -59,23 +63,25 @@
msgstr "Rolle"
msgctxt "field:res.role-res.group,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Zuletzt geändert"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Letzte Änderung durch"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:res.user,roles:"
msgid "Roles"
msgstr "Rollen"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.user.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Erstellungsdatum"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.user.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Erstellt durch"
msgctxt "field:res.user.role,from_date:"
@@ -103,12 +109,12 @@
msgstr "Benutzer"
msgctxt "field:res.user.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Zuletzt geändert"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Letzte Änderung durch"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_role_form"
msgid "Roles"
@@ -133,3 +139,27 @@
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
msgid "Synchronize Users Roles"
msgstr "Benutzerrollen synchronisieren"
+
+#~ msgctxt "field:res.role,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Zuletzt geändert"
+
+#~ msgctxt "field:res.role,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Letzte Änderung durch"
+
+#~ msgctxt "field:res.role-res.group,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Zuletzt geändert"
+
+#~ msgctxt "field:res.role-res.group,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Letzte Änderung durch"
+
+#~ msgctxt "field:res.user.role,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Zuletzt geändert"
+
+#~ msgctxt "field:res.user.role,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Letzte Änderung durch"
diff -r 3830a2848e2f -r 142fe2656061 modules/user_role/locale/el.po
--- a/modules/user_role/locale/el.po Tue Aug 06 16:21:59 2019 +0000
+++ b/modules/user_role/locale/el.po Tue Aug 06 16:22:00 2019 +0000
@@ -1,13 +1,13 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:res.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,groups:"
@@ -27,19 +27,19 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,group:"
@@ -59,11 +59,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user,roles:"
@@ -71,11 +71,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,from_date:"
@@ -103,11 +103,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_role_form"
diff -r 3830a2848e2f -r 142fe2656061 modules/user_role/locale/es.po
--- a/modules/user_role/locale/es.po Tue Aug 06 16:21:59 2019 +0000
+++ b/modules/user_role/locale/es.po Tue Aug 06 16:22:00 2019 +0000
@@ -1,13 +1,15 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Fecha de creación"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Usuario de creación"
msgctxt "field:res.role,groups:"
@@ -27,19 +29,21 @@
msgstr "Nombre de registro"
msgctxt "field:res.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de modificación"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuario de modificación"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.role-res.group,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Fecha de creación"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.role-res.group,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Usuario de creación"
msgctxt "field:res.role-res.group,group:"
@@ -59,23 +63,25 @@
msgstr "Rol"
msgctxt "field:res.role-res.group,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de modificación"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuario de modificación"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:res.user,roles:"
msgid "Roles"
msgstr "Roles"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.user.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Fecha de creación"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.user.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Usuario de creación"
msgctxt "field:res.user.role,from_date:"
@@ -103,12 +109,12 @@
msgstr "Usuario"
msgctxt "field:res.user.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de modificación"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuario de modificación"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_role_form"
msgid "Roles"
@@ -133,3 +139,27 @@
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
msgid "Synchronize Users Roles"
msgstr "Sincronizar roles de usuario"
+
+#~ msgctxt "field:res.role,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Fecha de modificación"
+
+#~ msgctxt "field:res.role,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuario de modificación"
+
+#~ msgctxt "field:res.role-res.group,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Fecha de modificación"
+
+#~ msgctxt "field:res.role-res.group,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuario de modificación"
+
+#~ msgctxt "field:res.user.role,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Fecha de modificación"
+
+#~ msgctxt "field:res.user.role,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuario de modificación"
diff -r 3830a2848e2f -r 142fe2656061 modules/user_role/locale/es_419.po
--- a/modules/user_role/locale/es_419.po Tue Aug 06 16:21:59 2019 +0000
+++ b/modules/user_role/locale/es_419.po Tue Aug 06 16:22:00 2019 +0000
@@ -1,13 +1,13 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:res.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,groups:"
@@ -27,19 +27,19 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,group:"
@@ -59,11 +59,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user,roles:"
@@ -71,11 +71,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,from_date:"
@@ -103,11 +103,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_role_form"
diff -r 3830a2848e2f -r 142fe2656061 modules/user_role/locale/et.po
--- a/modules/user_role/locale/et.po Tue Aug 06 16:21:59 2019 +0000
+++ b/modules/user_role/locale/et.po Tue Aug 06 16:22:00 2019 +0000
@@ -1,13 +1,15 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Loomise kuupäev"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Loo kasutaja"
msgctxt "field:res.role,groups:"
@@ -27,19 +29,21 @@
msgstr "Kirje nimi"
msgctxt "field:res.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Muutmise kuupäev"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Muutja"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.role-res.group,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Loomise kuupäev"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.role-res.group,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Looja"
msgctxt "field:res.role-res.group,group:"
@@ -59,23 +63,25 @@
msgstr "Roll"
msgctxt "field:res.role-res.group,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Muutmise kuupäev"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Muutja"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:res.user,roles:"
msgid "Roles"
msgstr "Rollid"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.user.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Loomise kuupäev"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.user.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Looja"
msgctxt "field:res.user.role,from_date:"
@@ -103,12 +109,12 @@
msgstr "Kasutaja"
msgctxt "field:res.user.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Muutmise kuupäev"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Muutja"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_role_form"
msgid "Roles"
@@ -133,3 +139,27 @@
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
msgid "Synchronize Users Roles"
msgstr "Sünkroniseeri kasutajarollid"
+
+#~ msgctxt "field:res.role,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Muutmise kuupäev"
+
+#~ msgctxt "field:res.role,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Muutja"
+
+#~ msgctxt "field:res.role-res.group,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Muutmise kuupäev"
+
+#~ msgctxt "field:res.role-res.group,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Muutja"
+
+#~ msgctxt "field:res.user.role,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Muutmise kuupäev"
+
+#~ msgctxt "field:res.user.role,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Muutja"
diff -r 3830a2848e2f -r 142fe2656061 modules/user_role/locale/fa.po
--- a/modules/user_role/locale/fa.po Tue Aug 06 16:21:59 2019 +0000
+++ b/modules/user_role/locale/fa.po Tue Aug 06 16:22:00 2019 +0000
@@ -1,13 +1,15 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "تاریخ ایجاد"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
msgctxt "field:res.role,groups:"
@@ -27,19 +29,21 @@
msgstr "نام پرونده"
msgctxt "field:res.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "تاریخ نوشته"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "نوشته کاربر"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.role-res.group,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "تاریخ ایجاد"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.role-res.group,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "کاربر ایجاد کننده"
msgctxt "field:res.role-res.group,group:"
@@ -59,23 +63,25 @@
msgstr "نقش، وظیفه"
msgctxt "field:res.role-res.group,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "تاریخ نوشته"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "نوشته کاربر"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:res.user,roles:"
msgid "Roles"
msgstr "نقش ها، وظایف"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.user.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "تاریخ ایجاد"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.user.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "کاربر ایجادکننده"
msgctxt "field:res.user.role,from_date:"
@@ -103,12 +109,12 @@
msgstr "کاربر"
msgctxt "field:res.user.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "تاریخ نوشته"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "نوشته کاربر"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_role_form"
msgid "Roles"
@@ -134,3 +140,27 @@
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
msgid "Synchronize Users Roles"
msgstr "هماهنگ سازی نقش های کاربران"
+
+#~ msgctxt "field:res.role,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "تاریخ نوشته"
+
+#~ msgctxt "field:res.role,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "نوشته کاربر"
+
+#~ msgctxt "field:res.role-res.group,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "تاریخ نوشته"
+
+#~ msgctxt "field:res.role-res.group,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "نوشته کاربر"
+
+#~ msgctxt "field:res.user.role,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "تاریخ نوشته"
+
+#~ msgctxt "field:res.user.role,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "نوشته کاربر"
diff -r 3830a2848e2f -r 142fe2656061 modules/user_role/locale/fi.po
--- a/modules/user_role/locale/fi.po Tue Aug 06 16:21:59 2019 +0000
+++ b/modules/user_role/locale/fi.po Tue Aug 06 16:22:00 2019 +0000
@@ -1,13 +1,13 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:res.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,groups:"
@@ -27,19 +27,19 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,group:"
@@ -59,11 +59,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user,roles:"
@@ -71,11 +71,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,from_date:"
@@ -103,11 +103,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_role_form"
diff -r 3830a2848e2f -r 142fe2656061 modules/user_role/locale/fr.po
--- a/modules/user_role/locale/fr.po Tue Aug 06 16:21:59 2019 +0000
+++ b/modules/user_role/locale/fr.po Tue Aug 06 16:22:00 2019 +0000
@@ -1,13 +1,15 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Date de création"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Créé par"
msgctxt "field:res.role,groups:"
@@ -27,19 +29,21 @@
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:res.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Date de modification"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Mis à jour par"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.role-res.group,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Date de création"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.role-res.group,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Créé par"
msgctxt "field:res.role-res.group,group:"
@@ -59,23 +63,25 @@
msgstr "Rôle"
msgctxt "field:res.role-res.group,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Date de modification"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Mis à jour par"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:res.user,roles:"
msgid "Roles"
msgstr "Rôles"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.user.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Date de création"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.user.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Créé par"
msgctxt "field:res.user.role,from_date:"
@@ -103,12 +109,12 @@
msgstr "Utilisateur"
msgctxt "field:res.user.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Date de modification"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Mis à jour par"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_role_form"
msgid "Roles"
@@ -133,3 +139,27 @@
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
msgid "Synchronize Users Roles"
msgstr "Synchroniser les utilisateurs et rôles"
+
+#~ msgctxt "field:res.role,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Date de modification"
+
+#~ msgctxt "field:res.role,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Mis à jour par"
+
+#~ msgctxt "field:res.role-res.group,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Date de modification"
+
+#~ msgctxt "field:res.role-res.group,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Mis à jour par"
+
+#~ msgctxt "field:res.user.role,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Date de modification"
+
+#~ msgctxt "field:res.user.role,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Mis à jour par"
diff -r 3830a2848e2f -r 142fe2656061 modules/user_role/locale/hu.po
--- a/modules/user_role/locale/hu.po Tue Aug 06 16:21:59 2019 +0000
+++ b/modules/user_role/locale/hu.po Tue Aug 06 16:22:00 2019 +0000
@@ -1,13 +1,13 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:res.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,groups:"
@@ -27,19 +27,19 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,group:"
@@ -59,11 +59,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user,roles:"
@@ -71,11 +71,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,from_date:"
@@ -103,11 +103,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_role_form"
diff -r 3830a2848e2f -r 142fe2656061 modules/user_role/locale/id.po
--- a/modules/user_role/locale/id.po Tue Aug 06 16:21:59 2019 +0000
+++ b/modules/user_role/locale/id.po Tue Aug 06 16:22:00 2019 +0000
@@ -4,17 +4,19 @@
"PO-Revision-Date: 2019-07-26 18:18+0000\n"
"Last-Translator: Ferry <[email protected]>\n"
"Language: id\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Tanggal Pembuatan"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "User Pembuatan"
msgctxt "field:res.role,groups:"
@@ -34,19 +36,21 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.role-res.group,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Tanggal Pembuatan"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.role-res.group,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "User Pembuatan"
msgctxt "field:res.role-res.group,group:"
@@ -66,23 +70,25 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user,roles:"
msgid "Roles"
msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.user.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Tanggal Pembuatan"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.user.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "User Pembuatan"
msgctxt "field:res.user.role,from_date:"
@@ -110,11 +116,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_role_form"
diff -r 3830a2848e2f -r 142fe2656061 modules/user_role/locale/it.po
--- a/modules/user_role/locale/it.po Tue Aug 06 16:21:59 2019 +0000
+++ b/modules/user_role/locale/it.po Tue Aug 06 16:22:00 2019 +0000
@@ -1,13 +1,15 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Creato il"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Creato da"
msgctxt "field:res.role,groups:"
@@ -27,19 +29,21 @@
msgstr "Nome del record"
msgctxt "field:res.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Modificato il"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Modificato da"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.role-res.group,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Creato il"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.role-res.group,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Creato da"
msgctxt "field:res.role-res.group,group:"
@@ -59,23 +63,25 @@
msgstr "Ruolo"
msgctxt "field:res.role-res.group,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Modificato il"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Modificato da"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:res.user,roles:"
msgid "Roles"
msgstr "Ruoli"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.user.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Creato il"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.user.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Creato da"
msgctxt "field:res.user.role,from_date:"
@@ -103,12 +109,12 @@
msgstr "Utente"
msgctxt "field:res.user.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Modificato il"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Modificato da"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_role_form"
msgid "Roles"
@@ -134,3 +140,27 @@
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
msgid "Synchronize Users Roles"
msgstr "Sincronizza ruoli utenti"
+
+#~ msgctxt "field:res.role,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Modificato il"
+
+#~ msgctxt "field:res.role,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Modificato da"
+
+#~ msgctxt "field:res.role-res.group,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Modificato il"
+
+#~ msgctxt "field:res.role-res.group,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Modificato da"
+
+#~ msgctxt "field:res.user.role,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Modificato il"
+
+#~ msgctxt "field:res.user.role,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Modificato da"
diff -r 3830a2848e2f -r 142fe2656061 modules/user_role/locale/ja.po
--- a/modules/user_role/locale/ja.po Tue Aug 06 16:21:59 2019 +0000
+++ b/modules/user_role/locale/ja.po Tue Aug 06 16:22:00 2019 +0000
@@ -1,13 +1,13 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:res.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,groups:"
@@ -27,19 +27,19 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,group:"
@@ -59,11 +59,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user,roles:"
@@ -71,11 +71,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,from_date:"
@@ -103,11 +103,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_role_form"
diff -r 3830a2848e2f -r 142fe2656061 modules/user_role/locale/lo.po
--- a/modules/user_role/locale/lo.po Tue Aug 06 16:21:59 2019 +0000
+++ b/modules/user_role/locale/lo.po Tue Aug 06 16:22:00 2019 +0000
@@ -1,13 +1,13 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:res.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,groups:"
@@ -27,19 +27,19 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,group:"
@@ -59,11 +59,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user,roles:"
@@ -71,11 +71,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,from_date:"
@@ -103,11 +103,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_role_form"
diff -r 3830a2848e2f -r 142fe2656061 modules/user_role/locale/lt.po
--- a/modules/user_role/locale/lt.po Tue Aug 06 16:21:59 2019 +0000
+++ b/modules/user_role/locale/lt.po Tue Aug 06 16:22:00 2019 +0000
@@ -1,13 +1,15 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Sukūrimo data"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Sukūręs naudotojas"
msgctxt "field:res.role,groups:"
@@ -27,19 +29,21 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Pakeitimo data"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Pakeitęs naudotojas"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.role-res.group,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Sukūrimo data"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.role-res.group,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Sukūręs naudotojas"
msgctxt "field:res.role-res.group,group:"
@@ -59,23 +63,25 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Pakeitimo data"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Pakeitęs naudotojas"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:res.user,roles:"
msgid "Roles"
msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.user.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Sukūrimo data"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.user.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Sukūręs naudotojas"
msgctxt "field:res.user.role,from_date:"
@@ -103,12 +109,12 @@
msgstr "Naudotojas"
msgctxt "field:res.user.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Pakeitimo data"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Pakeitęs naudotojas"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_role_form"
msgid "Roles"
@@ -133,3 +139,27 @@
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
msgid "Synchronize Users Roles"
msgstr ""
+
+#~ msgctxt "field:res.role,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Pakeitimo data"
+
+#~ msgctxt "field:res.role,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Pakeitęs naudotojas"
+
+#~ msgctxt "field:res.role-res.group,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Pakeitimo data"
+
+#~ msgctxt "field:res.role-res.group,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Pakeitęs naudotojas"
+
+#~ msgctxt "field:res.user.role,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Pakeitimo data"
+
+#~ msgctxt "field:res.user.role,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Pakeitęs naudotojas"
diff -r 3830a2848e2f -r 142fe2656061 modules/user_role/locale/nl.po
--- a/modules/user_role/locale/nl.po Tue Aug 06 16:21:59 2019 +0000
+++ b/modules/user_role/locale/nl.po Tue Aug 06 16:22:00 2019 +0000
@@ -4,17 +4,19 @@
"PO-Revision-Date: 2019-07-27 19:17+0000\n"
"Last-Translator: Bert Defoor <[email protected]>\n"
"Language: nl\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Aanmaak Datum"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Aangemaakt door"
msgctxt "field:res.role,groups:"
@@ -34,19 +36,21 @@
msgstr "Recordnaam"
msgctxt "field:res.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Bewerkingsdatum"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Bewerkt door"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.role-res.group,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Aanmaak Datum"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.role-res.group,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Aangemaakt door"
msgctxt "field:res.role-res.group,group:"
@@ -66,23 +70,25 @@
msgstr "Rol"
msgctxt "field:res.role-res.group,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Bewerkingsdatum"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Bewerkt door"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "field:res.user,roles:"
msgid "Roles"
msgstr "Rollen"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.user.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr "Aanmaak Datum"
+#, fuzzy
msgctxt "field:res.user.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr "Aangemaakt door"
msgctxt "field:res.user.role,from_date:"
@@ -110,12 +116,12 @@
msgstr "Gebruiker"
msgctxt "field:res.user.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Bewerkingsdatum"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Bewerkt door"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_role_form"
msgid "Roles"
@@ -140,3 +146,27 @@
msgctxt "selection:ir.cron,method:"
msgid "Synchronize Users Roles"
msgstr "Gebruikersrollen synchroniseren"
+
+#~ msgctxt "field:res.role,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Bewerkingsdatum"
+
+#~ msgctxt "field:res.role,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Bewerkt door"
+
+#~ msgctxt "field:res.role-res.group,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Bewerkingsdatum"
+
+#~ msgctxt "field:res.role-res.group,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Bewerkt door"
+
+#~ msgctxt "field:res.user.role,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Bewerkingsdatum"
+
+#~ msgctxt "field:res.user.role,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Bewerkt door"
diff -r 3830a2848e2f -r 142fe2656061 modules/user_role/locale/pl.po
--- a/modules/user_role/locale/pl.po Tue Aug 06 16:21:59 2019 +0000
+++ b/modules/user_role/locale/pl.po Tue Aug 06 16:22:00 2019 +0000
@@ -1,13 +1,13 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:res.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,groups:"
@@ -27,19 +27,19 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,group:"
@@ -59,11 +59,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user,roles:"
@@ -71,11 +71,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,from_date:"
@@ -103,11 +103,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_role_form"
diff -r 3830a2848e2f -r 142fe2656061 modules/user_role/locale/pt.po
--- a/modules/user_role/locale/pt.po Tue Aug 06 16:21:59 2019 +0000
+++ b/modules/user_role/locale/pt.po Tue Aug 06 16:22:00 2019 +0000
@@ -1,13 +1,13 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:res.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,groups:"
@@ -27,19 +27,19 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,group:"
@@ -59,11 +59,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user,roles:"
@@ -71,11 +71,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,from_date:"
@@ -103,11 +103,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_role_form"
diff -r 3830a2848e2f -r 142fe2656061 modules/user_role/locale/ru.po
--- a/modules/user_role/locale/ru.po Tue Aug 06 16:21:59 2019 +0000
+++ b/modules/user_role/locale/ru.po Tue Aug 06 16:22:00 2019 +0000
@@ -1,13 +1,13 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:res.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,groups:"
@@ -27,19 +27,19 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,group:"
@@ -59,11 +59,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user,roles:"
@@ -71,11 +71,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,from_date:"
@@ -103,11 +103,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_role_form"
diff -r 3830a2848e2f -r 142fe2656061 modules/user_role/locale/sl.po
--- a/modules/user_role/locale/sl.po Tue Aug 06 16:21:59 2019 +0000
+++ b/modules/user_role/locale/sl.po Tue Aug 06 16:22:00 2019 +0000
@@ -1,13 +1,13 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:res.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,groups:"
@@ -27,19 +27,19 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,group:"
@@ -59,11 +59,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user,roles:"
@@ -71,11 +71,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,from_date:"
@@ -103,11 +103,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_role_form"
diff -r 3830a2848e2f -r 142fe2656061 modules/user_role/locale/tr.po
--- a/modules/user_role/locale/tr.po Tue Aug 06 16:21:59 2019 +0000
+++ b/modules/user_role/locale/tr.po Tue Aug 06 16:22:00 2019 +0000
@@ -1,13 +1,13 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:res.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,groups:"
@@ -27,19 +27,19 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,group:"
@@ -59,11 +59,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user,roles:"
@@ -71,11 +71,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,from_date:"
@@ -103,11 +103,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_role_form"
diff -r 3830a2848e2f -r 142fe2656061 modules/user_role/locale/zh_CN.po
--- a/modules/user_role/locale/zh_CN.po Tue Aug 06 16:21:59 2019 +0000
+++ b/modules/user_role/locale/zh_CN.po Tue Aug 06 16:22:00 2019 +0000
@@ -1,13 +1,13 @@
#
msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgctxt "field:res.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,groups:"
@@ -27,19 +27,19 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,group:"
@@ -59,11 +59,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.role-res.group,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user,roles:"
@@ -71,11 +71,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,from_date:"
@@ -103,11 +103,11 @@
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
msgstr ""
msgctxt "field:res.user.role,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_role_form"
