changeset 3f364277b124 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=3f364277b124
description:
        Update translation files

        Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

        Translation: Tryton/stock_supply
        Translate-URL: 
https://translate.tryton.org/projects/tryton/stock_supply/
diffstat:

 modules/stock_supply/locale/ar.po     |  30 ++++++++------
 modules/stock_supply/locale/bg.po     |  59 +++++++++++++++++++++--------
 modules/stock_supply/locale/ca.po     |  56 +++++++++++++++++++++-------
 modules/stock_supply/locale/cs.po     |  30 ++++++++------
 modules/stock_supply/locale/de.po     |  56 +++++++++++++++++++++-------
 modules/stock_supply/locale/el.po     |  30 ++++++++------
 modules/stock_supply/locale/es.po     |  56 +++++++++++++++++++++-------
 modules/stock_supply/locale/es_419.po |  23 ++++++-----
 modules/stock_supply/locale/et.po     |  70 +++++++++++++++++++++++++---------
 modules/stock_supply/locale/fa.po     |  70 +++++++++++++++++++++++++---------
 modules/stock_supply/locale/fi.po     |  30 ++++++++------
 modules/stock_supply/locale/fr.po     |  56 +++++++++++++++++++++-------
 modules/stock_supply/locale/hu.po     |  59 +++++++++++++++++++++--------
 modules/stock_supply/locale/id.po     |  70 +++++++++++++++++++++++++---------
 modules/stock_supply/locale/it.po     |  62 ++++++++++++++++++++++---------
 modules/stock_supply/locale/ja.po     |  16 ++++----
 modules/stock_supply/locale/lo.po     |  62 ++++++++++++++++++++++---------
 modules/stock_supply/locale/lt.po     |  58 ++++++++++++++++++++--------
 modules/stock_supply/locale/nl.po     |  56 +++++++++++++++++++++-------
 modules/stock_supply/locale/pl.po     |  56 +++++++++++++++++++++-------
 modules/stock_supply/locale/pt.po     |  56 +++++++++++++++++++++-------
 modules/stock_supply/locale/ru.po     |  59 +++++++++++++++++++++--------
 modules/stock_supply/locale/sl.po     |  56 +++++++++++++++++++++-------
 modules/stock_supply/locale/tr.po     |  30 ++++++++------
 modules/stock_supply/locale/zh_CN.po  |  48 ++++++++++++++++--------
 25 files changed, 885 insertions(+), 369 deletions(-)

diffs (2627 lines):

diff -r ad3892b33dd9 -r 3f364277b124 modules/stock_supply/locale/ar.po
--- a/modules/stock_supply/locale/ar.po Tue Aug 06 16:14:25 2019 +0000
+++ b/modules/stock_supply/locale/ar.po Tue Aug 06 16:16:15 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:product.product,order_points:"
@@ -12,11 +12,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
@@ -32,11 +32,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
@@ -52,11 +52,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,id:"
@@ -116,11 +116,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
@@ -175,16 +175,20 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt ""
-"model:ir.message,text:msg_order_point_concurrent_overflowing_location_internal"
+"model:ir.message,text:"
+"msg_order_point_concurrent_overflowing_location_internal"
 msgid ""
-"You cannot define for the same product two order points with opposite 
locations\n"
+"You cannot define for the same product two order points with opposite "
+"locations\n"
 "(from \"Overflowing Location\" to \"Provisioning Location\" and vice versa)."
 msgstr ""
 
 msgctxt ""
-"model:ir.message,text:msg_order_point_concurrent_provisioning_location_internal"
+"model:ir.message,text:"
+"msg_order_point_concurrent_provisioning_location_internal"
 msgid ""
-"You cannot define for the same product two order points with opposite 
locations\n"
+"You cannot define for the same product two order points with opposite "
+"locations\n"
 "(from \"Storage Location\" to \"Provisioning Location\" and vice versa)."
 msgstr ""
 
diff -r ad3892b33dd9 -r 3f364277b124 modules/stock_supply/locale/bg.po
--- a/modules/stock_supply/locale/bg.po Tue Aug 06 16:14:25 2019 +0000
+++ b/modules/stock_supply/locale/bg.po Tue Aug 06 16:16:15 2019 +0000
@@ -12,13 +12,13 @@
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Създадено на"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Създадено от"
+msgid "Created by"
+msgstr "Създаване"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
@@ -33,15 +33,13 @@
 msgid "Supply Period"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Променено на"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Променено от"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
 msgid "Overflowing Location"
@@ -55,13 +53,15 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Фирма"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Създадено на"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Създадено от"
+msgid "Created by"
+msgstr "Създаване"
 
 msgctxt "field:stock.order_point,id:"
 msgid "ID"
@@ -120,12 +120,12 @@
 msgstr "Местонахождение на склад"
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Променено на"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Променено от"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
@@ -265,6 +265,33 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr "Отказ"
 
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
+#~ msgid "Create User"
+#~ msgstr "Създадено от"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Променено на"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Променено от"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
+#~ msgid "Create User"
+#~ msgstr "Създадено от"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Променено на"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Променено от"
+
 #~ msgctxt "model:ir.cron,name:cron_generate_request"
 #~ msgid "Generate Purchase Requests"
 #~ msgstr "Генериране на заявки за покупка"
diff -r ad3892b33dd9 -r 3f364277b124 modules/stock_supply/locale/ca.po
--- a/modules/stock_supply/locale/ca.po Tue Aug 06 16:14:25 2019 +0000
+++ b/modules/stock_supply/locale/ca.po Tue Aug 06 16:16:15 2019 +0000
@@ -10,13 +10,15 @@
 msgid "Supply Period"
 msgstr "Període de subministre"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Data de creació"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Usuari de creació"
+msgid "Created by"
+msgstr "Crea"
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
 msgid "ID"
@@ -31,12 +33,12 @@
 msgstr "Període de subministre"
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de modificació"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuari de modificació"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
 msgid "Overflowing Location"
@@ -50,13 +52,15 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Data de creació"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Usuari de creació"
+msgid "Created by"
+msgstr "Crea"
 
 msgctxt "field:stock.order_point,id:"
 msgid "ID"
@@ -115,12 +119,12 @@
 msgstr "Magatzem"
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de modificació"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuari de modificació"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
 msgid "ID"
@@ -255,6 +259,30 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel·la"
 
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
+#~ msgid "Create User"
+#~ msgstr "Usuari de creació"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data de modificació"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuari de modificació"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
+#~ msgid "Create User"
+#~ msgstr "Usuari de creació"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data de modificació"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuari de modificació"
+
 #~ msgctxt "model:ir.cron,name:cron_generate_request"
 #~ msgid "Generate Purchase Requests"
 #~ msgstr "Generació sol·licituds de compra"
diff -r ad3892b33dd9 -r 3f364277b124 modules/stock_supply/locale/cs.po
--- a/modules/stock_supply/locale/cs.po Tue Aug 06 16:14:25 2019 +0000
+++ b/modules/stock_supply/locale/cs.po Tue Aug 06 16:16:15 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:product.product,order_points:"
@@ -12,11 +12,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
@@ -32,11 +32,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
@@ -52,11 +52,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,id:"
@@ -116,11 +116,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
@@ -175,16 +175,20 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt ""
-"model:ir.message,text:msg_order_point_concurrent_overflowing_location_internal"
+"model:ir.message,text:"
+"msg_order_point_concurrent_overflowing_location_internal"
 msgid ""
-"You cannot define for the same product two order points with opposite 
locations\n"
+"You cannot define for the same product two order points with opposite "
+"locations\n"
 "(from \"Overflowing Location\" to \"Provisioning Location\" and vice versa)."
 msgstr ""
 
 msgctxt ""
-"model:ir.message,text:msg_order_point_concurrent_provisioning_location_internal"
+"model:ir.message,text:"
+"msg_order_point_concurrent_provisioning_location_internal"
 msgid ""
-"You cannot define for the same product two order points with opposite 
locations\n"
+"You cannot define for the same product two order points with opposite "
+"locations\n"
 "(from \"Storage Location\" to \"Provisioning Location\" and vice versa)."
 msgstr ""
 
diff -r ad3892b33dd9 -r 3f364277b124 modules/stock_supply/locale/de.po
--- a/modules/stock_supply/locale/de.po Tue Aug 06 16:14:25 2019 +0000
+++ b/modules/stock_supply/locale/de.po Tue Aug 06 16:16:15 2019 +0000
@@ -17,13 +17,15 @@
 msgid "Supply Period"
 msgstr "Beschaffungszeitraum"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Erstellungsdatum"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Erstellt durch"
+msgid "Created by"
+msgstr "Erstellen"
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
 msgid "ID"
@@ -38,12 +40,12 @@
 msgstr "Beschaffungszeitraum"
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Zuletzt geändert"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Letzte Änderung durch"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
 msgid "Overflowing Location"
@@ -57,13 +59,15 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Unternehmen"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Erstellungsdatum"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Erstellt durch"
+msgid "Created by"
+msgstr "Erstellen"
 
 msgctxt "field:stock.order_point,id:"
 msgid "ID"
@@ -122,12 +126,12 @@
 msgstr "Warenlager"
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Zuletzt geändert"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Letzte Änderung durch"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
 msgid "ID"
@@ -263,6 +267,30 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
 
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
+#~ msgid "Create User"
+#~ msgstr "Erstellt durch"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Zuletzt geändert"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Letzte Änderung durch"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
+#~ msgid "Create User"
+#~ msgstr "Erstellt durch"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Zuletzt geändert"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Letzte Änderung durch"
+
 #~ msgctxt "model:ir.cron,name:cron_generate_request"
 #~ msgid "Generate Purchase Requests"
 #~ msgstr "Erstellung von Bestellvorschlägen"
diff -r ad3892b33dd9 -r 3f364277b124 modules/stock_supply/locale/el.po
--- a/modules/stock_supply/locale/el.po Tue Aug 06 16:14:25 2019 +0000
+++ b/modules/stock_supply/locale/el.po Tue Aug 06 16:16:15 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:product.product,order_points:"
@@ -12,11 +12,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
@@ -32,11 +32,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
@@ -52,11 +52,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,id:"
@@ -116,11 +116,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
@@ -175,16 +175,20 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt ""
-"model:ir.message,text:msg_order_point_concurrent_overflowing_location_internal"
+"model:ir.message,text:"
+"msg_order_point_concurrent_overflowing_location_internal"
 msgid ""
-"You cannot define for the same product two order points with opposite 
locations\n"
+"You cannot define for the same product two order points with opposite "
+"locations\n"
 "(from \"Overflowing Location\" to \"Provisioning Location\" and vice versa)."
 msgstr ""
 
 msgctxt ""
-"model:ir.message,text:msg_order_point_concurrent_provisioning_location_internal"
+"model:ir.message,text:"
+"msg_order_point_concurrent_provisioning_location_internal"
 msgid ""
-"You cannot define for the same product two order points with opposite 
locations\n"
+"You cannot define for the same product two order points with opposite "
+"locations\n"
 "(from \"Storage Location\" to \"Provisioning Location\" and vice versa)."
 msgstr ""
 
diff -r ad3892b33dd9 -r 3f364277b124 modules/stock_supply/locale/es.po
--- a/modules/stock_supply/locale/es.po Tue Aug 06 16:14:25 2019 +0000
+++ b/modules/stock_supply/locale/es.po Tue Aug 06 16:16:15 2019 +0000
@@ -10,13 +10,15 @@
 msgid "Supply Period"
 msgstr "Período de suministro"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Fecha de creación"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Usuario de creación"
+msgid "Created by"
+msgstr "Crear"
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
 msgid "ID"
@@ -31,12 +33,12 @@
 msgstr "Período de suministro"
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de modificación"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuario de modificación"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
 msgid "Overflowing Location"
@@ -50,13 +52,15 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Fecha de creación"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Usuario de creación"
+msgid "Created by"
+msgstr "Crear"
 
 msgctxt "field:stock.order_point,id:"
 msgid "ID"
@@ -115,12 +119,12 @@
 msgstr "Ubicación del almacén"
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de modificación"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuario de modificación"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
 msgid "ID"
@@ -256,6 +260,30 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
+#~ msgid "Create User"
+#~ msgstr "Usuario de creación"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Fecha de modificación"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuario de modificación"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
+#~ msgid "Create User"
+#~ msgstr "Usuario de creación"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Fecha de modificación"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Usuario de modificación"
+
 #~ msgctxt "model:ir.cron,name:cron_generate_request"
 #~ msgid "Generate Purchase Requests"
 #~ msgstr "Generar solicitudes de compra"
diff -r ad3892b33dd9 -r 3f364277b124 modules/stock_supply/locale/es_419.po
--- a/modules/stock_supply/locale/es_419.po     Tue Aug 06 16:14:25 2019 +0000
+++ b/modules/stock_supply/locale/es_419.po     Tue Aug 06 16:16:15 2019 +0000
@@ -10,13 +10,14 @@
 msgid "Supply Period"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgid "Created at"
+msgstr "Creado por usuario"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Creado por usuario"
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
@@ -32,11 +33,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
@@ -51,12 +52,14 @@
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgid "Created at"
+msgstr "Creado por usuario"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Creado por usuario"
 
 msgctxt "field:stock.order_point,id:"
@@ -116,11 +119,11 @@
 msgstr "Ubicación de la bodega"
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
diff -r ad3892b33dd9 -r 3f364277b124 modules/stock_supply/locale/et.po
--- a/modules/stock_supply/locale/et.po Tue Aug 06 16:14:25 2019 +0000
+++ b/modules/stock_supply/locale/et.po Tue Aug 06 16:16:15 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:product.product,order_points:"
 msgid "Order Points"
@@ -10,13 +10,15 @@
 msgid "Supply Period"
 msgstr "Tarneaeg"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Loomise kuupäev"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Looja"
+msgid "Created by"
+msgstr "Loo"
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
 msgid "ID"
@@ -31,12 +33,12 @@
 msgstr "Tarneaeg"
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Muutmise kuupäev"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Muutja"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
 msgid "Overflowing Location"
@@ -50,13 +52,15 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Ettevõte"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Loomise kuupäev"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Looja"
+msgid "Created by"
+msgstr "Loo"
 
 msgctxt "field:stock.order_point,id:"
 msgid "ID"
@@ -115,12 +119,12 @@
 msgstr "Lao asukoht"
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Muutmise kuupäev"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Muutja"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
 msgid "ID"
@@ -174,16 +178,20 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt ""
-"model:ir.message,text:msg_order_point_concurrent_overflowing_location_internal"
+"model:ir.message,text:"
+"msg_order_point_concurrent_overflowing_location_internal"
 msgid ""
-"You cannot define for the same product two order points with opposite 
locations\n"
+"You cannot define for the same product two order points with opposite "
+"locations\n"
 "(from \"Overflowing Location\" to \"Provisioning Location\" and vice versa)."
 msgstr ""
 
 msgctxt ""
-"model:ir.message,text:msg_order_point_concurrent_provisioning_location_internal"
+"model:ir.message,text:"
+"msg_order_point_concurrent_provisioning_location_internal"
 msgid ""
-"You cannot define for the same product two order points with opposite 
locations\n"
+"You cannot define for the same product two order points with opposite "
+"locations\n"
 "(from \"Storage Location\" to \"Provisioning Location\" and vice versa)."
 msgstr ""
 
@@ -242,3 +250,27 @@
 msgctxt "wizard_button:stock.supply,start,end:"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Tühista"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
+#~ msgid "Create User"
+#~ msgstr "Looja"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Muutmise kuupäev"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Muutja"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
+#~ msgid "Create User"
+#~ msgstr "Looja"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Muutmise kuupäev"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Muutja"
diff -r ad3892b33dd9 -r 3f364277b124 modules/stock_supply/locale/fa.po
--- a/modules/stock_supply/locale/fa.po Tue Aug 06 16:14:25 2019 +0000
+++ b/modules/stock_supply/locale/fa.po Tue Aug 06 16:16:15 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 msgctxt "field:product.product,order_points:"
 msgid "Order Points"
@@ -10,13 +10,15 @@
 msgid "Supply Period"
 msgstr "دوره عرضه"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "تاریخ ایجاد"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "کاربر ایجاد کننده"
+msgid "Created by"
+msgstr "ایجاد"
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
 msgid "ID"
@@ -31,12 +33,12 @@
 msgstr "دوره عرضه"
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "تاریخ نوشته"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "نوشته کاربر"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
 msgid "Overflowing Location"
@@ -50,13 +52,15 @@
 msgid "Company"
 msgstr "شرکت"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "تاریخ ایجاد"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "کاربر ایجاد کننده"
+msgid "Created by"
+msgstr "ایجاد"
 
 msgctxt "field:stock.order_point,id:"
 msgid "ID"
@@ -115,12 +119,12 @@
 msgstr "مکان انبار"
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "تاریخ نوشته"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "نوشته کاربر"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
 msgid "ID"
@@ -174,18 +178,22 @@
 msgstr "برخی از جابجایی تأمین کننده تأخیر دارند."
 
 msgctxt ""
-"model:ir.message,text:msg_order_point_concurrent_overflowing_location_internal"
+"model:ir.message,text:"
+"msg_order_point_concurrent_overflowing_location_internal"
 msgid ""
-"You cannot define for the same product two order points with opposite 
locations\n"
+"You cannot define for the same product two order points with opposite "
+"locations\n"
 "(from \"Overflowing Location\" to \"Provisioning Location\" and vice versa)."
 msgstr ""
 "شما نمیتوانید برای هر محصول دو نقطه سفارش با مکان های متفاوت تعریف کنید\n"
 "(از محل سرریز به محل تأمین و برعکس)."
 
 msgctxt ""
-"model:ir.message,text:msg_order_point_concurrent_provisioning_location_internal"
+"model:ir.message,text:"
+"msg_order_point_concurrent_provisioning_location_internal"
 msgid ""
-"You cannot define for the same product two order points with opposite 
locations\n"
+"You cannot define for the same product two order points with opposite "
+"locations\n"
 "(from \"Storage Location\" to \"Provisioning Location\" and vice versa)."
 msgstr ""
 "شما نمیتوانید برای هر محصول دو نقطه سفارش با مکان های متفاوت تعریف کنید\n"
@@ -246,3 +254,27 @@
 msgctxt "wizard_button:stock.supply,start,end:"
 msgid "Cancel"
 msgstr "انصراف"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
+#~ msgid "Create User"
+#~ msgstr "کاربر ایجاد کننده"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "تاریخ نوشته"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "نوشته کاربر"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
+#~ msgid "Create User"
+#~ msgstr "کاربر ایجاد کننده"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "تاریخ نوشته"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "نوشته کاربر"
diff -r ad3892b33dd9 -r 3f364277b124 modules/stock_supply/locale/fi.po
--- a/modules/stock_supply/locale/fi.po Tue Aug 06 16:14:25 2019 +0000
+++ b/modules/stock_supply/locale/fi.po Tue Aug 06 16:16:15 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:product.product,order_points:"
@@ -12,11 +12,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
@@ -32,11 +32,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
@@ -52,11 +52,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,id:"
@@ -116,11 +116,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
@@ -175,16 +175,20 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt ""
-"model:ir.message,text:msg_order_point_concurrent_overflowing_location_internal"
+"model:ir.message,text:"
+"msg_order_point_concurrent_overflowing_location_internal"
 msgid ""
-"You cannot define for the same product two order points with opposite 
locations\n"
+"You cannot define for the same product two order points with opposite "
+"locations\n"
 "(from \"Overflowing Location\" to \"Provisioning Location\" and vice versa)."
 msgstr ""
 
 msgctxt ""
-"model:ir.message,text:msg_order_point_concurrent_provisioning_location_internal"
+"model:ir.message,text:"
+"msg_order_point_concurrent_provisioning_location_internal"
 msgid ""
-"You cannot define for the same product two order points with opposite 
locations\n"
+"You cannot define for the same product two order points with opposite "
+"locations\n"
 "(from \"Storage Location\" to \"Provisioning Location\" and vice versa)."
 msgstr ""
 
diff -r ad3892b33dd9 -r 3f364277b124 modules/stock_supply/locale/fr.po
--- a/modules/stock_supply/locale/fr.po Tue Aug 06 16:14:25 2019 +0000
+++ b/modules/stock_supply/locale/fr.po Tue Aug 06 16:16:15 2019 +0000
@@ -10,13 +10,15 @@
 msgid "Supply Period"
 msgstr "Période d'approvisionnement"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Date de création"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Créé par"
+msgid "Created by"
+msgstr "Créer"
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
 msgid "ID"
@@ -31,12 +33,12 @@
 msgstr "Période d'approvisionnement"
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Date de mise à jour"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Mis à jour par"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
 msgid "Overflowing Location"
@@ -50,13 +52,15 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Société"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Date de création"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Créé par"
+msgid "Created by"
+msgstr "Créer"
 
 msgctxt "field:stock.order_point,id:"
 msgid "ID"
@@ -115,12 +119,12 @@
 msgstr "Entrepôt"
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Date de mise à jour"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Mis à jour par"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
 msgid "ID"
@@ -257,6 +261,30 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
+#~ msgid "Create User"
+#~ msgstr "Créé par"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Date de mise à jour"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Mis à jour par"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
+#~ msgid "Create User"
+#~ msgstr "Créé par"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Date de mise à jour"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Mis à jour par"
+
 #~ msgctxt "model:ir.cron,name:cron_generate_request"
 #~ msgid "Generate Purchase Requests"
 #~ msgstr "Générer les demandes d'achat"
diff -r ad3892b33dd9 -r 3f364277b124 modules/stock_supply/locale/hu.po
--- a/modules/stock_supply/locale/hu.po Tue Aug 06 16:14:25 2019 +0000
+++ b/modules/stock_supply/locale/hu.po Tue Aug 06 16:16:15 2019 +0000
@@ -13,13 +13,13 @@
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Létrehozás dátuma"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Által létrehozva"
+msgid "Created by"
+msgstr "Létrehozás"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
@@ -35,15 +35,13 @@
 msgid "Supply Period"
 msgstr "Beszerzési időszak"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Módosítás dátuma"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Által módosítva"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
 msgid "Overflowing Location"
@@ -57,13 +55,15 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Társaság"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Létrehozás dátuma"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Által létrehozva"
+msgid "Created by"
+msgstr "Létrehozás"
 
 msgctxt "field:stock.order_point,id:"
 msgid "ID"
@@ -122,12 +122,12 @@
 msgstr "Termék raktár"
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Módosítás dátuma"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Által módosítva"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
@@ -269,6 +269,33 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr "Mégse"
 
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
+#~ msgid "Create User"
+#~ msgstr "Által létrehozva"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Módosítás dátuma"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Által módosítva"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
+#~ msgid "Create User"
+#~ msgstr "Által létrehozva"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Módosítás dátuma"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Által módosítva"
+
 #~ msgctxt "model:ir.cron,name:cron_generate_request"
 #~ msgid "Generate Purchase Requests"
 #~ msgstr "Rendelés javaslat létrehozása"
diff -r ad3892b33dd9 -r 3f364277b124 modules/stock_supply/locale/id.po
--- a/modules/stock_supply/locale/id.po Tue Aug 06 16:14:25 2019 +0000
+++ b/modules/stock_supply/locale/id.po Tue Aug 06 16:16:15 2019 +0000
@@ -4,7 +4,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2019-07-26 18:18+0000\n"
 "Last-Translator: Ferry <[email protected]>\n"
 "Language: id\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
@@ -17,13 +17,15 @@
 msgid "Supply Period"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Tanggal Pembuatan"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "User Pembuat"
+msgid "Created by"
+msgstr "Buat"
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
 msgid "ID"
@@ -38,12 +40,12 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Tanggal Penulisan"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "User Penulis"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
 msgid "Overflowing Location"
@@ -57,13 +59,15 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Perusahaan"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Tanggal Pembuatan"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "User Pembuat"
+msgid "Created by"
+msgstr "Buat"
 
 msgctxt "field:stock.order_point,id:"
 msgid "ID"
@@ -122,12 +126,12 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Tanggal Penulisan"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "User Penulis"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
 msgid "ID"
@@ -181,16 +185,20 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt ""
-"model:ir.message,text:msg_order_point_concurrent_overflowing_location_internal"
+"model:ir.message,text:"
+"msg_order_point_concurrent_overflowing_location_internal"
 msgid ""
-"You cannot define for the same product two order points with opposite 
locations\n"
+"You cannot define for the same product two order points with opposite "
+"locations\n"
 "(from \"Overflowing Location\" to \"Provisioning Location\" and vice versa)."
 msgstr ""
 
 msgctxt ""
-"model:ir.message,text:msg_order_point_concurrent_provisioning_location_internal"
+"model:ir.message,text:"
+"msg_order_point_concurrent_provisioning_location_internal"
 msgid ""
-"You cannot define for the same product two order points with opposite 
locations\n"
+"You cannot define for the same product two order points with opposite "
+"locations\n"
 "(from \"Storage Location\" to \"Provisioning Location\" and vice versa)."
 msgstr ""
 
@@ -249,3 +257,27 @@
 msgctxt "wizard_button:stock.supply,start,end:"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Batal"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
+#~ msgid "Create User"
+#~ msgstr "User Pembuat"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Tanggal Penulisan"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "User Penulis"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
+#~ msgid "Create User"
+#~ msgstr "User Pembuat"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Tanggal Penulisan"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "User Penulis"
diff -r ad3892b33dd9 -r 3f364277b124 modules/stock_supply/locale/it.po
--- a/modules/stock_supply/locale/it.po Tue Aug 06 16:14:25 2019 +0000
+++ b/modules/stock_supply/locale/it.po Tue Aug 06 16:16:15 2019 +0000
@@ -13,13 +13,13 @@
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Data di creazione"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Utente creazione"
+msgid "Created by"
+msgstr "Creazione"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
@@ -34,15 +34,13 @@
 msgid "Supply Period"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Utente scrittura"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "modificato da"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
 msgid "Overflowing Location"
@@ -58,13 +56,13 @@
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Data di creazione"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Utente creazione"
+msgid "Created by"
+msgstr "Creazione"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,id:"
@@ -128,15 +126,13 @@
 msgid "Warehouse Location"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Utente scrittura"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "modificato da"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
@@ -274,6 +270,36 @@
 msgstr "Cancella"
 
 #, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
+#~ msgid "Create User"
+#~ msgstr "Utente creazione"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Utente scrittura"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "modificato da"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
+#~ msgid "Create User"
+#~ msgstr "Utente creazione"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Utente scrittura"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "modificato da"
+
+#, fuzzy
 #~ msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,create_:"
 #~ msgid "Create"
 #~ msgstr "Creazione"
diff -r ad3892b33dd9 -r 3f364277b124 modules/stock_supply/locale/ja.po
--- a/modules/stock_supply/locale/ja.po Tue Aug 06 16:14:25 2019 +0000
+++ b/modules/stock_supply/locale/ja.po Tue Aug 06 16:16:15 2019 +0000
@@ -12,11 +12,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
@@ -32,11 +32,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
@@ -52,11 +52,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,id:"
@@ -116,11 +116,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
diff -r ad3892b33dd9 -r 3f364277b124 modules/stock_supply/locale/lo.po
--- a/modules/stock_supply/locale/lo.po Tue Aug 06 16:14:25 2019 +0000
+++ b/modules/stock_supply/locale/lo.po Tue Aug 06 16:16:15 2019 +0000
@@ -13,13 +13,13 @@
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "ສ້າງວັນທີ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ"
+msgid "Created by"
+msgstr "ສ້າງ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
@@ -34,15 +34,13 @@
 msgid "Supply Period"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
 msgid "Overflowing Location"
@@ -59,13 +57,13 @@
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "ສ້າງວັນທີ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ"
+msgid "Created by"
+msgstr "ສ້າງ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,id:"
@@ -129,15 +127,13 @@
 msgid "Warehouse Location"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
@@ -275,6 +271,36 @@
 msgstr "ຍົກເລີກ"
 
 #, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
+#~ msgid "Create User"
+#~ msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
+#~ msgid "Create User"
+#~ msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
+
+#, fuzzy
 #~ msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,create_:"
 #~ msgid "Create"
 #~ msgstr "ສ້າງ"
diff -r ad3892b33dd9 -r 3f364277b124 modules/stock_supply/locale/lt.po
--- a/modules/stock_supply/locale/lt.po Tue Aug 06 16:14:25 2019 +0000
+++ b/modules/stock_supply/locale/lt.po Tue Aug 06 16:16:15 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:product.product,order_points:"
@@ -11,12 +11,14 @@
 msgid "Supply Period"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Sukūrimo data"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Sukūręs naudotojas"
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
@@ -32,12 +34,12 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Pakeitimo data"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Pakeitęs naudotojas"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
 msgid "Overflowing Location"
@@ -51,12 +53,14 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Organizacija"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Sukūrimo data"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "Sukūręs naudotojas"
 
 msgctxt "field:stock.order_point,id:"
@@ -116,12 +120,12 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Pakeitimo data"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Pakeitęs naudotojas"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
 msgid "ID"
@@ -175,16 +179,20 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt ""
-"model:ir.message,text:msg_order_point_concurrent_overflowing_location_internal"
+"model:ir.message,text:"
+"msg_order_point_concurrent_overflowing_location_internal"
 msgid ""
-"You cannot define for the same product two order points with opposite 
locations\n"
+"You cannot define for the same product two order points with opposite "
+"locations\n"
 "(from \"Overflowing Location\" to \"Provisioning Location\" and vice versa)."
 msgstr ""
 
 msgctxt ""
-"model:ir.message,text:msg_order_point_concurrent_provisioning_location_internal"
+"model:ir.message,text:"
+"msg_order_point_concurrent_provisioning_location_internal"
 msgid ""
-"You cannot define for the same product two order points with opposite 
locations\n"
+"You cannot define for the same product two order points with opposite "
+"locations\n"
 "(from \"Storage Location\" to \"Provisioning Location\" and vice versa)."
 msgstr ""
 
@@ -248,3 +256,19 @@
 msgctxt "wizard_button:stock.supply,start,end:"
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
+
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Pakeitimo data"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Pakeitęs naudotojas"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Pakeitimo data"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Pakeitęs naudotojas"
diff -r ad3892b33dd9 -r 3f364277b124 modules/stock_supply/locale/nl.po
--- a/modules/stock_supply/locale/nl.po Tue Aug 06 16:14:25 2019 +0000
+++ b/modules/stock_supply/locale/nl.po Tue Aug 06 16:16:15 2019 +0000
@@ -18,13 +18,15 @@
 msgid "Supply Period"
 msgstr "Leveringstermijn"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Aanmaak Datum"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Aangemaakt door"
+msgid "Created by"
+msgstr "Maken"
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
 msgid "ID"
@@ -39,12 +41,12 @@
 msgstr "Leveringstermijn"
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Bewerkingsdatum"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Bewerkt door"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
 msgid "Overflowing Location"
@@ -58,13 +60,15 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Bedrijf"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Aanmaak Datum"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Aangemaakt door"
+msgid "Created by"
+msgstr "Maken"
 
 msgctxt "field:stock.order_point,id:"
 msgid "ID"
@@ -123,12 +127,12 @@
 msgstr "Magazijnlocatie"
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Bewerkingsdatum"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Bewerkt door"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
 msgid "ID"
@@ -258,6 +262,30 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuleer"
 
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
+#~ msgid "Create User"
+#~ msgstr "Aangemaakt door"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Bewerkingsdatum"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Bewerkt door"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
+#~ msgid "Create User"
+#~ msgstr "Aangemaakt door"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Bewerkingsdatum"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Bewerkt door"
+
 #, fuzzy
 #~ msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,create_:"
 #~ msgid "Create"
diff -r ad3892b33dd9 -r 3f364277b124 modules/stock_supply/locale/pl.po
--- a/modules/stock_supply/locale/pl.po Tue Aug 06 16:14:25 2019 +0000
+++ b/modules/stock_supply/locale/pl.po Tue Aug 06 16:16:15 2019 +0000
@@ -11,13 +11,15 @@
 msgid "Supply Period"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Data utworzenia"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Utworzył"
+msgid "Created by"
+msgstr "Utwórz"
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
 msgid "ID"
@@ -32,12 +34,12 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data zapisu"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Zapisał"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
 msgid "Overflowing Location"
@@ -51,13 +53,15 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Firma"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Data utworzenia"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Utworzył"
+msgid "Created by"
+msgstr "Utwórz"
 
 msgctxt "field:stock.order_point,id:"
 msgid "ID"
@@ -116,12 +120,12 @@
 msgstr "Lokalizacja magazynu"
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data zapisu"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Zapisał"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
 msgid "ID"
@@ -258,6 +262,30 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anuluj"
 
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
+#~ msgid "Create User"
+#~ msgstr "Utworzył"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data zapisu"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Zapisał"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
+#~ msgid "Create User"
+#~ msgstr "Utworzył"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data zapisu"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Zapisał"
+
 #, fuzzy
 #~ msgctxt "model:purchase.request.create.start,name:"
 #~ msgid "Create Purchase Request"
diff -r ad3892b33dd9 -r 3f364277b124 modules/stock_supply/locale/pt.po
--- a/modules/stock_supply/locale/pt.po Tue Aug 06 16:14:25 2019 +0000
+++ b/modules/stock_supply/locale/pt.po Tue Aug 06 16:16:15 2019 +0000
@@ -10,13 +10,15 @@
 msgid "Supply Period"
 msgstr "Período de Abastecimento"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Data de criação"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Criado por"
+msgid "Created by"
+msgstr "Criar"
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
 msgid "ID"
@@ -31,12 +33,12 @@
 msgstr "Período de Abastecimento"
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de edição"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Editado por"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
 msgid "Overflowing Location"
@@ -50,13 +52,15 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Data de criação"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Criado pelo usuário"
+msgid "Created by"
+msgstr "Criar"
 
 msgctxt "field:stock.order_point,id:"
 msgid "ID"
@@ -115,12 +119,12 @@
 msgstr "Localização do Almoxarifado"
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Data de gravação"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Gravado pelo usuário"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
 msgid "ID"
@@ -267,6 +271,30 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
+#~ msgid "Create User"
+#~ msgstr "Criado por"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data de edição"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Editado por"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
+#~ msgid "Create User"
+#~ msgstr "Criado pelo usuário"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Data de gravação"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Gravado pelo usuário"
+
 #~ msgctxt "model:ir.cron,name:cron_generate_request"
 #~ msgid "Generate Purchase Requests"
 #~ msgstr "Gerar Pedidos de Compra"
diff -r ad3892b33dd9 -r 3f364277b124 modules/stock_supply/locale/ru.po
--- a/modules/stock_supply/locale/ru.po Tue Aug 06 16:14:25 2019 +0000
+++ b/modules/stock_supply/locale/ru.po Tue Aug 06 16:16:15 2019 +0000
@@ -12,13 +12,13 @@
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Дата создания"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Создано пользователем"
+msgid "Created by"
+msgstr "Создать"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
@@ -33,15 +33,13 @@
 msgid "Supply Period"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Дата изменения"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Изменено пользователем"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
 msgid "Overflowing Location"
@@ -55,13 +53,15 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Организация"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Дата создания"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Создано пользователем"
+msgid "Created by"
+msgstr "Создать"
 
 msgctxt "field:stock.order_point,id:"
 msgid "ID"
@@ -120,12 +120,12 @@
 msgstr "Местополжение на складе"
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Дата изменения"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Изменено пользователем"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
@@ -266,6 +266,33 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr "Отменить"
 
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
+#~ msgid "Create User"
+#~ msgstr "Создано пользователем"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Дата изменения"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Изменено пользователем"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
+#~ msgid "Create User"
+#~ msgstr "Создано пользователем"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Дата изменения"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Изменено пользователем"
+
 #~ msgctxt "model:ir.cron,name:cron_generate_request"
 #~ msgid "Generate Purchase Requests"
 #~ msgstr "Создать запросы на покупки."
diff -r ad3892b33dd9 -r 3f364277b124 modules/stock_supply/locale/sl.po
--- a/modules/stock_supply/locale/sl.po Tue Aug 06 16:14:25 2019 +0000
+++ b/modules/stock_supply/locale/sl.po Tue Aug 06 16:16:15 2019 +0000
@@ -10,13 +10,15 @@
 msgid "Supply Period"
 msgstr "Obdobje dobave"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Izdelano"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Izdelal"
+msgid "Created by"
+msgstr "Izdelava"
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
 msgid "ID"
@@ -31,12 +33,12 @@
 msgstr "Obdobje dobave"
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Zapisano"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Zapisal"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
 msgid "Overflowing Location"
@@ -50,13 +52,15 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Družba"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "Izdelano"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Izdelal"
+msgid "Created by"
+msgstr "Izdelava"
 
 msgctxt "field:stock.order_point,id:"
 msgid "ID"
@@ -115,12 +119,12 @@
 msgstr "Skladišče"
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Zapisano"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Zapisal"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
 msgid "ID"
@@ -263,6 +267,30 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr "Prekliči"
 
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
+#~ msgid "Create User"
+#~ msgstr "Izdelal"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Zapisano"
+
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Zapisal"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
+#~ msgid "Create User"
+#~ msgstr "Izdelal"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "Zapisano"
+
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "Zapisal"
+
 #~ msgctxt "model:ir.cron,name:cron_generate_request"
 #~ msgid "Generate Purchase Requests"
 #~ msgstr "Izdelava nabavnih zahtevkov"
diff -r ad3892b33dd9 -r 3f364277b124 modules/stock_supply/locale/tr.po
--- a/modules/stock_supply/locale/tr.po Tue Aug 06 16:14:25 2019 +0000
+++ b/modules/stock_supply/locale/tr.po Tue Aug 06 16:16:15 2019 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
 #
 msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:product.product,order_points:"
@@ -12,11 +12,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,id:"
@@ -32,11 +32,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
@@ -52,11 +52,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,id:"
@@ -116,11 +116,11 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
-msgid "Write Date"
+msgid "Edited at"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
-msgid "Write User"
+msgid "Edited by"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
@@ -175,16 +175,20 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt ""
-"model:ir.message,text:msg_order_point_concurrent_overflowing_location_internal"
+"model:ir.message,text:"
+"msg_order_point_concurrent_overflowing_location_internal"
 msgid ""
-"You cannot define for the same product two order points with opposite 
locations\n"
+"You cannot define for the same product two order points with opposite "
+"locations\n"
 "(from \"Overflowing Location\" to \"Provisioning Location\" and vice versa)."
 msgstr ""
 
 msgctxt ""
-"model:ir.message,text:msg_order_point_concurrent_provisioning_location_internal"
+"model:ir.message,text:"
+"msg_order_point_concurrent_provisioning_location_internal"
 msgid ""
-"You cannot define for the same product two order points with opposite 
locations\n"
+"You cannot define for the same product two order points with opposite "
+"locations\n"
 "(from \"Storage Location\" to \"Provisioning Location\" and vice versa)."
 msgstr ""
 
diff -r ad3892b33dd9 -r 3f364277b124 modules/stock_supply/locale/zh_CN.po
--- a/modules/stock_supply/locale/zh_CN.po      Tue Aug 06 16:14:25 2019 +0000
+++ b/modules/stock_supply/locale/zh_CN.po      Tue Aug 06 16:16:15 2019 +0000
@@ -13,12 +13,12 @@
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "创建日期:"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "添加用户"
 
 #, fuzzy
@@ -34,15 +34,13 @@
 msgid "Supply Period"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "写入日期"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "写入帐号"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:stock.location,overflowing_location:"
 msgid "Overflowing Location"
@@ -58,12 +56,12 @@
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,create_date:"
-msgid "Create Date"
+msgid "Created at"
 msgstr "创建日期:"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,create_uid:"
-msgid "Create User"
+msgid "Created by"
 msgstr "添加用户"
 
 #, fuzzy
@@ -124,15 +122,13 @@
 msgid "Warehouse Location"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "写入日期"
+msgid "Edited at"
+msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "写入帐号"
+msgid "Edited by"
+msgstr ""
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:stock.supply.start,id:"
@@ -268,6 +264,26 @@
 msgstr "取消"
 
 #, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "写入日期"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:purchase.configuration.supply_period,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "写入帐号"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,write_date:"
+#~ msgid "Write Date"
+#~ msgstr "写入日期"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "field:stock.order_point,write_uid:"
+#~ msgid "Write User"
+#~ msgstr "写入帐号"
+
+#, fuzzy
 #~ msgctxt "wizard_button:stock.shipment.internal.create,start,end:"
 #~ msgid "Cancel"
 #~ msgstr "取消"

Reply via email to