changeset 972019004be5 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=972019004be5
description:
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: Tryton/res
Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/res/
diffstat:
trytond/trytond/res/locale/ar.po | 6 +++---
trytond/trytond/res/locale/bg.po | 9 ++++++---
trytond/trytond/res/locale/ca.po | 9 ++++++---
trytond/trytond/res/locale/cs.po | 6 +++---
trytond/trytond/res/locale/de.po | 9 ++++++---
trytond/trytond/res/locale/el.po | 6 +++---
trytond/trytond/res/locale/es.po | 9 ++++++---
trytond/trytond/res/locale/es_419.po | 7 ++++---
trytond/trytond/res/locale/et.po | 9 ++++++---
trytond/trytond/res/locale/fa.po | 9 ++++++---
trytond/trytond/res/locale/fi.po | 6 +++---
trytond/trytond/res/locale/fr.po | 9 ++++++---
trytond/trytond/res/locale/hu.po | 8 +++++---
trytond/trytond/res/locale/id.po | 6 +++---
trytond/trytond/res/locale/it.po | 9 ++++++---
trytond/trytond/res/locale/ja.po | 6 +++---
trytond/trytond/res/locale/lo.po | 9 ++++++---
trytond/trytond/res/locale/lt.po | 6 +++---
trytond/trytond/res/locale/nl.po | 9 ++++++---
trytond/trytond/res/locale/pl.po | 9 ++++++---
trytond/trytond/res/locale/pt.po | 9 ++++++---
trytond/trytond/res/locale/ru.po | 9 ++++++---
trytond/trytond/res/locale/sl.po | 9 ++++++---
trytond/trytond/res/locale/tr.po | 6 +++---
trytond/trytond/res/locale/zh_CN.po | 9 ++++++---
25 files changed, 123 insertions(+), 75 deletions(-)
diffs (730 lines):
diff -r 123550ab5d51 -r 972019004be5 trytond/trytond/res/locale/ar.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/ar.po Mon Sep 30 22:10:50 2019 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/ar.po Mon Sep 30 22:10:54 2019 +0000
@@ -233,11 +233,11 @@
msgstr "Users"
msgctxt "help:ir.sequence.type,groups:"
-msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type"
+msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type."
msgstr ""
msgctxt "help:res.user,actions:"
-msgid "Actions that will be run at login"
+msgid "Actions that will be run at login."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_group_form"
@@ -503,7 +503,7 @@
msgstr ""
msgctxt "view:res.user.config.start:"
-msgid "Be careful that the login must be unique!"
+msgid "Be careful that the login must be unique."
msgstr ""
msgctxt "view:res.user.config.start:"
diff -r 123550ab5d51 -r 972019004be5 trytond/trytond/res/locale/bg.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/bg.po Mon Sep 30 22:10:50 2019 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/bg.po Mon Sep 30 22:10:54 2019 +0000
@@ -224,12 +224,14 @@
msgid "User"
msgstr "Потребител"
+#, fuzzy
msgctxt "help:ir.sequence.type,groups:"
-msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type"
+msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type."
msgstr "Групите на които е позволено да редактират този вид последователност"
+#, fuzzy
msgctxt "help:res.user,actions:"
-msgid "Actions that will be run at login"
+msgid "Actions that will be run at login."
msgstr "Действие което ще бъде изпълнено при влизане"
#, fuzzy
@@ -499,8 +501,9 @@
msgid "Members"
msgstr "Членове"
+#, fuzzy
msgctxt "view:res.user.config.start:"
-msgid "Be careful that the login must be unique!"
+msgid "Be careful that the login must be unique."
msgstr "Вмимавайте потребителско име да е уникално"
msgctxt "view:res.user.config.start:"
diff -r 123550ab5d51 -r 972019004be5 trytond/trytond/res/locale/ca.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/ca.po Mon Sep 30 22:10:50 2019 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/ca.po Mon Sep 30 22:10:54 2019 +0000
@@ -225,12 +225,14 @@
msgid "User"
msgstr "Usuari"
+#, fuzzy
msgctxt "help:ir.sequence.type,groups:"
-msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type"
+msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type."
msgstr "Els grups permesos per editar les seqüències d'aquest tipus."
+#, fuzzy
msgctxt "help:res.user,actions:"
-msgid "Actions that will be run at login"
+msgid "Actions that will be run at login."
msgstr "Les accions que s'executaran quan s'identifiqui."
msgctxt "model:ir.action,name:act_group_form"
@@ -496,8 +498,9 @@
msgid "Members"
msgstr "Membres"
+#, fuzzy
msgctxt "view:res.user.config.start:"
-msgid "Be careful that the login must be unique!"
+msgid "Be careful that the login must be unique."
msgstr "L'identificador ha de ser únic."
msgctxt "view:res.user.config.start:"
diff -r 123550ab5d51 -r 972019004be5 trytond/trytond/res/locale/cs.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/cs.po Mon Sep 30 22:10:50 2019 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/cs.po Mon Sep 30 22:10:54 2019 +0000
@@ -236,11 +236,11 @@
msgstr "Users"
msgctxt "help:ir.sequence.type,groups:"
-msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type"
+msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type."
msgstr ""
msgctxt "help:res.user,actions:"
-msgid "Actions that will be run at login"
+msgid "Actions that will be run at login."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_group_form"
@@ -506,7 +506,7 @@
msgstr ""
msgctxt "view:res.user.config.start:"
-msgid "Be careful that the login must be unique!"
+msgid "Be careful that the login must be unique."
msgstr ""
msgctxt "view:res.user.config.start:"
diff -r 123550ab5d51 -r 972019004be5 trytond/trytond/res/locale/de.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/de.po Mon Sep 30 22:10:50 2019 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/de.po Mon Sep 30 22:10:54 2019 +0000
@@ -218,13 +218,15 @@
msgid "User"
msgstr "Benutzer"
+#, fuzzy
msgctxt "help:ir.sequence.type,groups:"
-msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type"
+msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type."
msgstr ""
"Gruppen mit der Berechtigung zur Bearbeitung von Nummernkreisen dieses Typs"
+#, fuzzy
msgctxt "help:res.user,actions:"
-msgid "Actions that will be run at login"
+msgid "Actions that will be run at login."
msgstr "Diese Aktionen werden nach dem Login ausgeführt"
msgctxt "model:ir.action,name:act_group_form"
@@ -487,8 +489,9 @@
msgid "Members"
msgstr "Mitglieder"
+#, fuzzy
msgctxt "view:res.user.config.start:"
-msgid "Be careful that the login must be unique!"
+msgid "Be careful that the login must be unique."
msgstr ""
"Achten Sie darauf, dass ein Anmeldename nur einmal vergeben werden kann."
diff -r 123550ab5d51 -r 972019004be5 trytond/trytond/res/locale/el.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/el.po Mon Sep 30 22:10:50 2019 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/el.po Mon Sep 30 22:10:54 2019 +0000
@@ -233,11 +233,11 @@
msgstr "Users"
msgctxt "help:ir.sequence.type,groups:"
-msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type"
+msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type."
msgstr ""
msgctxt "help:res.user,actions:"
-msgid "Actions that will be run at login"
+msgid "Actions that will be run at login."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_group_form"
@@ -503,7 +503,7 @@
msgstr ""
msgctxt "view:res.user.config.start:"
-msgid "Be careful that the login must be unique!"
+msgid "Be careful that the login must be unique."
msgstr ""
msgctxt "view:res.user.config.start:"
diff -r 123550ab5d51 -r 972019004be5 trytond/trytond/res/locale/es.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/es.po Mon Sep 30 22:10:50 2019 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/es.po Mon Sep 30 22:10:54 2019 +0000
@@ -218,12 +218,14 @@
msgid "User"
msgstr "Usuario"
+#, fuzzy
msgctxt "help:ir.sequence.type,groups:"
-msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type"
+msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type."
msgstr "Los grupos permitidos para editar las secuencias de este tipo."
+#, fuzzy
msgctxt "help:res.user,actions:"
-msgid "Actions that will be run at login"
+msgid "Actions that will be run at login."
msgstr "Las acciones que se ejecutarán cuando se identifique."
msgctxt "model:ir.action,name:act_group_form"
@@ -489,8 +491,9 @@
msgid "Members"
msgstr "Miembros"
+#, fuzzy
msgctxt "view:res.user.config.start:"
-msgid "Be careful that the login must be unique!"
+msgid "Be careful that the login must be unique."
msgstr "El identificador debe ser único."
msgctxt "view:res.user.config.start:"
diff -r 123550ab5d51 -r 972019004be5 trytond/trytond/res/locale/es_419.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/es_419.po Mon Sep 30 22:10:50 2019 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/es_419.po Mon Sep 30 22:10:54 2019 +0000
@@ -225,11 +225,12 @@
msgstr "Usuario"
msgctxt "help:ir.sequence.type,groups:"
-msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type"
+msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type."
msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "help:res.user,actions:"
-msgid "Actions that will be run at login"
+msgid "Actions that will be run at login."
msgstr "Las acciones que se ejecutarán al iniciar sesión"
msgctxt "model:ir.action,name:act_group_form"
@@ -495,7 +496,7 @@
msgstr ""
msgctxt "view:res.user.config.start:"
-msgid "Be careful that the login must be unique!"
+msgid "Be careful that the login must be unique."
msgstr ""
msgctxt "view:res.user.config.start:"
diff -r 123550ab5d51 -r 972019004be5 trytond/trytond/res/locale/et.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/et.po Mon Sep 30 22:10:50 2019 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/et.po Mon Sep 30 22:10:54 2019 +0000
@@ -218,12 +218,14 @@
msgid "User"
msgstr "Kasutaja"
+#, fuzzy
msgctxt "help:ir.sequence.type,groups:"
-msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type"
+msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type."
msgstr "Grupid, kellel on lubatud seda tüüpi järjestusi redigeerida"
+#, fuzzy
msgctxt "help:res.user,actions:"
-msgid "Actions that will be run at login"
+msgid "Actions that will be run at login."
msgstr "Sisselogimisel käivitatavad toimingud"
msgctxt "model:ir.action,name:act_group_form"
@@ -484,8 +486,9 @@
msgid "Members"
msgstr "Liikmed"
+#, fuzzy
msgctxt "view:res.user.config.start:"
-msgid "Be careful that the login must be unique!"
+msgid "Be careful that the login must be unique."
msgstr "Kasutajanimi peab olema unikaalne!"
msgctxt "view:res.user.config.start:"
diff -r 123550ab5d51 -r 972019004be5 trytond/trytond/res/locale/fa.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/fa.po Mon Sep 30 22:10:50 2019 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/fa.po Mon Sep 30 22:10:54 2019 +0000
@@ -218,12 +218,14 @@
msgid "User"
msgstr "کاربر"
+#, fuzzy
msgctxt "help:ir.sequence.type,groups:"
-msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type"
+msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type."
msgstr "گروه ها مجاز به ویرایش توالی این نوع هستند"
+#, fuzzy
msgctxt "help:res.user,actions:"
-msgid "Actions that will be run at login"
+msgid "Actions that will be run at login."
msgstr "اقداماتی که در ورود به سیستم باید اجرا شوند"
msgctxt "model:ir.action,name:act_group_form"
@@ -486,8 +488,9 @@
msgid "Members"
msgstr "اعضاء"
+#, fuzzy
msgctxt "view:res.user.config.start:"
-msgid "Be careful that the login must be unique!"
+msgid "Be careful that the login must be unique."
msgstr "مراقب باشید ورود به سیستم باید منحصر به فرد باشد!"
msgctxt "view:res.user.config.start:"
diff -r 123550ab5d51 -r 972019004be5 trytond/trytond/res/locale/fi.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/fi.po Mon Sep 30 22:10:50 2019 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/fi.po Mon Sep 30 22:10:54 2019 +0000
@@ -233,11 +233,11 @@
msgstr "Users"
msgctxt "help:ir.sequence.type,groups:"
-msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type"
+msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type."
msgstr ""
msgctxt "help:res.user,actions:"
-msgid "Actions that will be run at login"
+msgid "Actions that will be run at login."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_group_form"
@@ -503,7 +503,7 @@
msgstr ""
msgctxt "view:res.user.config.start:"
-msgid "Be careful that the login must be unique!"
+msgid "Be careful that the login must be unique."
msgstr ""
msgctxt "view:res.user.config.start:"
diff -r 123550ab5d51 -r 972019004be5 trytond/trytond/res/locale/fr.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/fr.po Mon Sep 30 22:10:50 2019 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/fr.po Mon Sep 30 22:10:54 2019 +0000
@@ -218,12 +218,14 @@
msgid "User"
msgstr "Utilisateur"
+#, fuzzy
msgctxt "help:ir.sequence.type,groups:"
-msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type"
+msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type."
msgstr "Groupes autorisé à éditer les séquences de ce type"
+#, fuzzy
msgctxt "help:res.user,actions:"
-msgid "Actions that will be run at login"
+msgid "Actions that will be run at login."
msgstr "Actions à exécuter à la connexion"
msgctxt "model:ir.action,name:act_group_form"
@@ -489,8 +491,9 @@
msgid "Members"
msgstr "Membres"
+#, fuzzy
msgctxt "view:res.user.config.start:"
-msgid "Be careful that the login must be unique!"
+msgid "Be careful that the login must be unique."
msgstr "L'identifiant doit être unique !"
msgctxt "view:res.user.config.start:"
diff -r 123550ab5d51 -r 972019004be5 trytond/trytond/res/locale/hu.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/hu.po Mon Sep 30 22:10:50 2019 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/hu.po Mon Sep 30 22:10:54 2019 +0000
@@ -223,12 +223,14 @@
msgid "User"
msgstr "Felhasználó"
+#, fuzzy
msgctxt "help:ir.sequence.type,groups:"
-msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type"
+msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type."
msgstr "A típus számkörének feldolgozásához jogosult csoport"
+#, fuzzy
msgctxt "help:res.user,actions:"
-msgid "Actions that will be run at login"
+msgid "Actions that will be run at login."
msgstr "A művelet a bejelentkezés után hajtható végre"
#, fuzzy
@@ -499,7 +501,7 @@
msgstr ""
msgctxt "view:res.user.config.start:"
-msgid "Be careful that the login must be unique!"
+msgid "Be careful that the login must be unique."
msgstr ""
msgctxt "view:res.user.config.start:"
diff -r 123550ab5d51 -r 972019004be5 trytond/trytond/res/locale/id.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/id.po Mon Sep 30 22:10:50 2019 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/id.po Mon Sep 30 22:10:54 2019 +0000
@@ -226,11 +226,11 @@
msgstr "Pengguna"
msgctxt "help:ir.sequence.type,groups:"
-msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type"
+msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type."
msgstr ""
msgctxt "help:res.user,actions:"
-msgid "Actions that will be run at login"
+msgid "Actions that will be run at login."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_group_form"
@@ -492,7 +492,7 @@
msgstr ""
msgctxt "view:res.user.config.start:"
-msgid "Be careful that the login must be unique!"
+msgid "Be careful that the login must be unique."
msgstr ""
msgctxt "view:res.user.config.start:"
diff -r 123550ab5d51 -r 972019004be5 trytond/trytond/res/locale/it.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/it.po Mon Sep 30 22:10:50 2019 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/it.po Mon Sep 30 22:10:54 2019 +0000
@@ -223,12 +223,14 @@
msgid "User"
msgstr "Utente"
+#, fuzzy
msgctxt "help:ir.sequence.type,groups:"
-msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type"
+msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type."
msgstr "Gruppi con permesso di modifica delle sequenze di questo tipo"
+#, fuzzy
msgctxt "help:res.user,actions:"
-msgid "Actions that will be run at login"
+msgid "Actions that will be run at login."
msgstr "Azioni da fare al login"
#, fuzzy
@@ -498,8 +500,9 @@
msgid "Members"
msgstr "Membri"
+#, fuzzy
msgctxt "view:res.user.config.start:"
-msgid "Be careful that the login must be unique!"
+msgid "Be careful that the login must be unique."
msgstr "Attenzione all'unicità della login"
msgctxt "view:res.user.config.start:"
diff -r 123550ab5d51 -r 972019004be5 trytond/trytond/res/locale/ja.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/ja.po Mon Sep 30 22:10:50 2019 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/ja.po Mon Sep 30 22:10:54 2019 +0000
@@ -233,11 +233,11 @@
msgstr "Users"
msgctxt "help:ir.sequence.type,groups:"
-msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type"
+msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type."
msgstr ""
msgctxt "help:res.user,actions:"
-msgid "Actions that will be run at login"
+msgid "Actions that will be run at login."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_group_form"
@@ -503,7 +503,7 @@
msgstr ""
msgctxt "view:res.user.config.start:"
-msgid "Be careful that the login must be unique!"
+msgid "Be careful that the login must be unique."
msgstr ""
msgctxt "view:res.user.config.start:"
diff -r 123550ab5d51 -r 972019004be5 trytond/trytond/res/locale/lo.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/lo.po Mon Sep 30 22:10:50 2019 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/lo.po Mon Sep 30 22:10:54 2019 +0000
@@ -219,12 +219,14 @@
msgid "User"
msgstr "ຜູ້ໃຊ້"
+#, fuzzy
msgctxt "help:ir.sequence.type,groups:"
-msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type"
+msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type."
msgstr "ກຸ່ມອະນຸຍາດໃຫ້ແກ້ໄຂລຳດັບຂອງປະເພດນີ້"
+#, fuzzy
msgctxt "help:res.user,actions:"
-msgid "Actions that will be run at login"
+msgid "Actions that will be run at login."
msgstr "ດຳເນີນການ ທີ່ຈະແລ່ນຂຶ້ນ ໃນເວລາ ເຂົ້າສູ່ລະບົບ"
#, fuzzy
@@ -498,8 +500,9 @@
msgid "Members"
msgstr "ສະມາຊິກ"
+#, fuzzy
msgctxt "view:res.user.config.start:"
-msgid "Be careful that the login must be unique!"
+msgid "Be careful that the login must be unique."
msgstr "ລະວັງ ການເຂົ້າສູ່ລະບົບຕ້ອງບໍ່ຊໍ້າກັນ"
msgctxt "view:res.user.config.start:"
diff -r 123550ab5d51 -r 972019004be5 trytond/trytond/res/locale/lt.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/lt.po Mon Sep 30 22:10:50 2019 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/lt.po Mon Sep 30 22:10:54 2019 +0000
@@ -238,11 +238,11 @@
msgstr "Naudotojas"
msgctxt "help:ir.sequence.type,groups:"
-msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type"
+msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type."
msgstr ""
msgctxt "help:res.user,actions:"
-msgid "Actions that will be run at login"
+msgid "Actions that will be run at login."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_group_form"
@@ -507,7 +507,7 @@
msgstr ""
msgctxt "view:res.user.config.start:"
-msgid "Be careful that the login must be unique!"
+msgid "Be careful that the login must be unique."
msgstr ""
msgctxt "view:res.user.config.start:"
diff -r 123550ab5d51 -r 972019004be5 trytond/trytond/res/locale/nl.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/nl.po Mon Sep 30 22:10:50 2019 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/nl.po Mon Sep 30 22:10:54 2019 +0000
@@ -225,12 +225,14 @@
msgid "User"
msgstr "Gebruiker"
+#, fuzzy
msgctxt "help:ir.sequence.type,groups:"
-msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type"
+msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type."
msgstr "Groepen mogen de reeksen (sequences) van dit type bewerken"
+#, fuzzy
msgctxt "help:res.user,actions:"
-msgid "Actions that will be run at login"
+msgid "Actions that will be run at login."
msgstr "Deze acties worden na het inloggen uitgevoerd"
msgctxt "model:ir.action,name:act_group_form"
@@ -496,8 +498,9 @@
msgid "Members"
msgstr "leden"
+#, fuzzy
msgctxt "view:res.user.config.start:"
-msgid "Be careful that the login must be unique!"
+msgid "Be careful that the login must be unique."
msgstr "Opgelet: De login moet uniek zijn!"
msgctxt "view:res.user.config.start:"
diff -r 123550ab5d51 -r 972019004be5 trytond/trytond/res/locale/pl.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/pl.po Mon Sep 30 22:10:50 2019 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/pl.po Mon Sep 30 22:10:54 2019 +0000
@@ -218,12 +218,14 @@
msgid "User"
msgstr "Użytkownik"
+#, fuzzy
msgctxt "help:ir.sequence.type,groups:"
-msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type"
+msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type."
msgstr "Grupy uprawnione do edycji tego typu sekwencji"
+#, fuzzy
msgctxt "help:res.user,actions:"
-msgid "Actions that will be run at login"
+msgid "Actions that will be run at login."
msgstr "Akcje, które zostaną wykonane podczas logowania"
msgctxt "model:ir.action,name:act_group_form"
@@ -490,8 +492,9 @@
msgid "Members"
msgstr "Członkowie"
+#, fuzzy
msgctxt "view:res.user.config.start:"
-msgid "Be careful that the login must be unique!"
+msgid "Be careful that the login must be unique."
msgstr "Pamiętaj, że login musi być unikatowy!"
msgctxt "view:res.user.config.start:"
diff -r 123550ab5d51 -r 972019004be5 trytond/trytond/res/locale/pt.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/pt.po Mon Sep 30 22:10:50 2019 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/pt.po Mon Sep 30 22:10:54 2019 +0000
@@ -218,12 +218,14 @@
msgid "User"
msgstr "Usuário"
+#, fuzzy
msgctxt "help:ir.sequence.type,groups:"
-msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type"
+msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type."
msgstr "Grupos que possuem permissão para editar sequências deste tipo"
+#, fuzzy
msgctxt "help:res.user,actions:"
-msgid "Actions that will be run at login"
+msgid "Actions that will be run at login."
msgstr "Ações que serão executadas ao entrar"
msgctxt "model:ir.action,name:act_group_form"
@@ -486,8 +488,9 @@
msgid "Members"
msgstr "Membros"
+#, fuzzy
msgctxt "view:res.user.config.start:"
-msgid "Be careful that the login must be unique!"
+msgid "Be careful that the login must be unique."
msgstr "O nome de usuário deve ser único!"
msgctxt "view:res.user.config.start:"
diff -r 123550ab5d51 -r 972019004be5 trytond/trytond/res/locale/ru.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/ru.po Mon Sep 30 22:10:50 2019 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/ru.po Mon Sep 30 22:10:54 2019 +0000
@@ -224,12 +224,14 @@
msgid "User"
msgstr "Пользователь"
+#, fuzzy
msgctxt "help:ir.sequence.type,groups:"
-msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type"
+msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type."
msgstr "Группы которым разрешено редактирование нумерации этого типа"
+#, fuzzy
msgctxt "help:res.user,actions:"
-msgid "Actions that will be run at login"
+msgid "Actions that will be run at login."
msgstr "Действия выполняемые при входе"
#, fuzzy
@@ -499,8 +501,9 @@
msgid "Members"
msgstr "Члены группы"
+#, fuzzy
msgctxt "view:res.user.config.start:"
-msgid "Be careful that the login must be unique!"
+msgid "Be careful that the login must be unique."
msgstr "Будьте внимательны - имена пользователей должны быть уникальными!"
msgctxt "view:res.user.config.start:"
diff -r 123550ab5d51 -r 972019004be5 trytond/trytond/res/locale/sl.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/sl.po Mon Sep 30 22:10:50 2019 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/sl.po Mon Sep 30 22:10:54 2019 +0000
@@ -219,12 +219,14 @@
msgid "User"
msgstr "Uporabnik"
+#, fuzzy
msgctxt "help:ir.sequence.type,groups:"
-msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type"
+msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type."
msgstr "Skupine, ki omogočajo urejanje ta oštevilčenja"
+#, fuzzy
msgctxt "help:res.user,actions:"
-msgid "Actions that will be run at login"
+msgid "Actions that will be run at login."
msgstr "Ukrepi, ki se zaženejo ob prijavi"
#, fuzzy
@@ -498,8 +500,9 @@
msgid "Members"
msgstr "Člani"
+#, fuzzy
msgctxt "view:res.user.config.start:"
-msgid "Be careful that the login must be unique!"
+msgid "Be careful that the login must be unique."
msgstr "Upoštevajte, da mora biti prijava edinstvena."
msgctxt "view:res.user.config.start:"
diff -r 123550ab5d51 -r 972019004be5 trytond/trytond/res/locale/tr.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/tr.po Mon Sep 30 22:10:50 2019 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/tr.po Mon Sep 30 22:10:54 2019 +0000
@@ -233,11 +233,11 @@
msgstr "Users"
msgctxt "help:ir.sequence.type,groups:"
-msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type"
+msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type."
msgstr ""
msgctxt "help:res.user,actions:"
-msgid "Actions that will be run at login"
+msgid "Actions that will be run at login."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_group_form"
@@ -503,7 +503,7 @@
msgstr ""
msgctxt "view:res.user.config.start:"
-msgid "Be careful that the login must be unique!"
+msgid "Be careful that the login must be unique."
msgstr ""
msgctxt "view:res.user.config.start:"
diff -r 123550ab5d51 -r 972019004be5 trytond/trytond/res/locale/zh_CN.po
--- a/trytond/trytond/res/locale/zh_CN.po Mon Sep 30 22:10:50 2019 +0000
+++ b/trytond/trytond/res/locale/zh_CN.po Mon Sep 30 22:10:54 2019 +0000
@@ -223,12 +223,14 @@
msgid "User"
msgstr "用户"
+#, fuzzy
msgctxt "help:ir.sequence.type,groups:"
-msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type"
+msgid "Groups allowed to edit the sequences of this type."
msgstr "允许编辑此类序列的用户组"
+#, fuzzy
msgctxt "help:res.user,actions:"
-msgid "Actions that will be run at login"
+msgid "Actions that will be run at login."
msgstr "用户登录自动运行的操作"
#, fuzzy
@@ -498,8 +500,9 @@
msgid "Members"
msgstr "成员"
+#, fuzzy
msgctxt "view:res.user.config.start:"
-msgid "Be careful that the login must be unique!"
+msgid "Be careful that the login must be unique."
msgstr "用户组标识必须唯一！"
msgctxt "view:res.user.config.start:"
