changeset 371c6b7b7a3d in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset;node=371c6b7b7a3d
description:
        Update translation files

        Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

        Translation: Tryton/sale_subscription
        Translate-URL: 
https://translate.tryton.org/projects/tryton/sale_subscription/
diffstat:

 modules/sale_subscription/locale/ar.po     |   8 ++++++++
 modules/sale_subscription/locale/bg.po     |   8 ++++++++
 modules/sale_subscription/locale/ca.po     |   9 +++++++++
 modules/sale_subscription/locale/cs.po     |   8 ++++++++
 modules/sale_subscription/locale/de.po     |   9 +++++++++
 modules/sale_subscription/locale/el.po     |   8 ++++++++
 modules/sale_subscription/locale/es.po     |   9 +++++++++
 modules/sale_subscription/locale/es_419.po |   8 ++++++++
 modules/sale_subscription/locale/et.po     |   9 +++++++++
 modules/sale_subscription/locale/fa.po     |   9 +++++++++
 modules/sale_subscription/locale/fi.po     |   8 ++++++++
 modules/sale_subscription/locale/fr.po     |   9 +++++++++
 modules/sale_subscription/locale/hu.po     |   8 ++++++++
 modules/sale_subscription/locale/id.po     |   9 +++++++++
 modules/sale_subscription/locale/it.po     |   8 ++++++++
 modules/sale_subscription/locale/ja.po     |   8 ++++++++
 modules/sale_subscription/locale/lo.po     |   8 ++++++++
 modules/sale_subscription/locale/lt.po     |   9 +++++++++
 modules/sale_subscription/locale/nl.po     |   9 +++++++++
 modules/sale_subscription/locale/pl.po     |   9 +++++++++
 modules/sale_subscription/locale/pt.po     |   9 +++++++++
 modules/sale_subscription/locale/ro.po     |  20 ++++++++++++++------
 modules/sale_subscription/locale/ru.po     |   8 ++++++++
 modules/sale_subscription/locale/sl.po     |   9 +++++++++
 modules/sale_subscription/locale/tr.po     |   8 ++++++++
 modules/sale_subscription/locale/zh_CN.po  |   8 ++++++++
 26 files changed, 226 insertions(+), 6 deletions(-)

diffs (702 lines):

diff -r 0698be63e730 -r 371c6b7b7a3d modules/sale_subscription/locale/ar.po
--- a/modules/sale_subscription/locale/ar.po    Wed Apr 01 10:10:51 2020 +0000
+++ b/modules/sale_subscription/locale/ar.po    Wed Apr 01 10:10:59 2020 +0000
@@ -16,6 +16,10 @@
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.subscription,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.subscription,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -33,6 +37,10 @@
 msgid "Invoice Address"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.subscription,invoice_party:"
+msgid "Invoice Party"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.subscription,invoice_recurrence:"
 msgid "Invoice Recurrence"
 msgstr ""
diff -r 0698be63e730 -r 371c6b7b7a3d modules/sale_subscription/locale/bg.po
--- a/modules/sale_subscription/locale/bg.po    Wed Apr 01 10:10:51 2020 +0000
+++ b/modules/sale_subscription/locale/bg.po    Wed Apr 01 10:10:59 2020 +0000
@@ -16,6 +16,10 @@
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.subscription,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.subscription,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -33,6 +37,10 @@
 msgid "Invoice Address"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.subscription,invoice_party:"
+msgid "Invoice Party"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.subscription,invoice_recurrence:"
 msgid "Invoice Recurrence"
 msgstr ""
diff -r 0698be63e730 -r 371c6b7b7a3d modules/sale_subscription/locale/ca.po
--- a/modules/sale_subscription/locale/ca.po    Wed Apr 01 10:10:51 2020 +0000
+++ b/modules/sale_subscription/locale/ca.po    Wed Apr 01 10:10:59 2020 +0000
@@ -21,6 +21,10 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
 
+msgctxt "field:sale.subscription,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.subscription,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Moneda"
@@ -37,6 +41,11 @@
 msgid "Invoice Address"
 msgstr "Adreça de facturació"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.subscription,invoice_party:"
+msgid "Invoice Party"
+msgstr "Data inici factura"
+
 msgctxt "field:sale.subscription,invoice_recurrence:"
 msgid "Invoice Recurrence"
 msgstr "Recurrència factura"
diff -r 0698be63e730 -r 371c6b7b7a3d modules/sale_subscription/locale/cs.po
--- a/modules/sale_subscription/locale/cs.po    Wed Apr 01 10:10:51 2020 +0000
+++ b/modules/sale_subscription/locale/cs.po    Wed Apr 01 10:10:59 2020 +0000
@@ -16,6 +16,10 @@
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.subscription,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.subscription,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -33,6 +37,10 @@
 msgid "Invoice Address"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.subscription,invoice_party:"
+msgid "Invoice Party"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.subscription,invoice_recurrence:"
 msgid "Invoice Recurrence"
 msgstr ""
diff -r 0698be63e730 -r 371c6b7b7a3d modules/sale_subscription/locale/de.po
--- a/modules/sale_subscription/locale/de.po    Wed Apr 01 10:10:51 2020 +0000
+++ b/modules/sale_subscription/locale/de.po    Wed Apr 01 10:10:59 2020 +0000
@@ -21,6 +21,10 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Unternehmen"
 
+msgctxt "field:sale.subscription,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.subscription,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Währung"
@@ -37,6 +41,11 @@
 msgid "Invoice Address"
 msgstr "Rechnungsadresse"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.subscription,invoice_party:"
+msgid "Invoice Party"
+msgstr "Startdatum der Verrechnung"
+
 msgctxt "field:sale.subscription,invoice_recurrence:"
 msgid "Invoice Recurrence"
 msgstr "Wiederkehrende Rechnung"
diff -r 0698be63e730 -r 371c6b7b7a3d modules/sale_subscription/locale/el.po
--- a/modules/sale_subscription/locale/el.po    Wed Apr 01 10:10:51 2020 +0000
+++ b/modules/sale_subscription/locale/el.po    Wed Apr 01 10:10:59 2020 +0000
@@ -16,6 +16,10 @@
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.subscription,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.subscription,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -33,6 +37,10 @@
 msgid "Invoice Address"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.subscription,invoice_party:"
+msgid "Invoice Party"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.subscription,invoice_recurrence:"
 msgid "Invoice Recurrence"
 msgstr ""
diff -r 0698be63e730 -r 371c6b7b7a3d modules/sale_subscription/locale/es.po
--- a/modules/sale_subscription/locale/es.po    Wed Apr 01 10:10:51 2020 +0000
+++ b/modules/sale_subscription/locale/es.po    Wed Apr 01 10:10:59 2020 +0000
@@ -21,6 +21,10 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
 
+msgctxt "field:sale.subscription,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.subscription,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Moneda"
@@ -37,6 +41,11 @@
 msgid "Invoice Address"
 msgstr "Dirección de facturación"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.subscription,invoice_party:"
+msgid "Invoice Party"
+msgstr "Fecha inicial de facturación"
+
 msgctxt "field:sale.subscription,invoice_recurrence:"
 msgid "Invoice Recurrence"
 msgstr "Recurrencia de facturación"
diff -r 0698be63e730 -r 371c6b7b7a3d modules/sale_subscription/locale/es_419.po
--- a/modules/sale_subscription/locale/es_419.po        Wed Apr 01 10:10:51 
2020 +0000
+++ b/modules/sale_subscription/locale/es_419.po        Wed Apr 01 10:10:59 
2020 +0000
@@ -14,6 +14,10 @@
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.subscription,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.subscription,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -30,6 +34,10 @@
 msgid "Invoice Address"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.subscription,invoice_party:"
+msgid "Invoice Party"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.subscription,invoice_recurrence:"
 msgid "Invoice Recurrence"
 msgstr ""
diff -r 0698be63e730 -r 371c6b7b7a3d modules/sale_subscription/locale/et.po
--- a/modules/sale_subscription/locale/et.po    Wed Apr 01 10:10:51 2020 +0000
+++ b/modules/sale_subscription/locale/et.po    Wed Apr 01 10:10:59 2020 +0000
@@ -14,6 +14,10 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Ettevõte"
 
+msgctxt "field:sale.subscription,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.subscription,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Valuuta"
@@ -30,6 +34,11 @@
 msgid "Invoice Address"
 msgstr "Arve aadress"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.subscription,invoice_party:"
+msgid "Invoice Party"
+msgstr "Arve alguskuupäev"
+
 msgctxt "field:sale.subscription,invoice_recurrence:"
 msgid "Invoice Recurrence"
 msgstr "Arve kordus"
diff -r 0698be63e730 -r 371c6b7b7a3d modules/sale_subscription/locale/fa.po
--- a/modules/sale_subscription/locale/fa.po    Wed Apr 01 10:10:51 2020 +0000
+++ b/modules/sale_subscription/locale/fa.po    Wed Apr 01 10:10:59 2020 +0000
@@ -14,6 +14,10 @@
 msgid "Company"
 msgstr "شرکت"
 
+msgctxt "field:sale.subscription,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.subscription,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "واحد پول"
@@ -30,6 +34,11 @@
 msgid "Invoice Address"
 msgstr "آدرس صورتحساب"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.subscription,invoice_party:"
+msgid "Invoice Party"
+msgstr "تاریخ شروع صورتحساب"
+
 msgctxt "field:sale.subscription,invoice_recurrence:"
 msgid "Invoice Recurrence"
 msgstr "باز تکرار صورتحساب"
diff -r 0698be63e730 -r 371c6b7b7a3d modules/sale_subscription/locale/fi.po
--- a/modules/sale_subscription/locale/fi.po    Wed Apr 01 10:10:51 2020 +0000
+++ b/modules/sale_subscription/locale/fi.po    Wed Apr 01 10:10:59 2020 +0000
@@ -16,6 +16,10 @@
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.subscription,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.subscription,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -33,6 +37,10 @@
 msgid "Invoice Address"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.subscription,invoice_party:"
+msgid "Invoice Party"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.subscription,invoice_recurrence:"
 msgid "Invoice Recurrence"
 msgstr ""
diff -r 0698be63e730 -r 371c6b7b7a3d modules/sale_subscription/locale/fr.po
--- a/modules/sale_subscription/locale/fr.po    Wed Apr 01 10:10:51 2020 +0000
+++ b/modules/sale_subscription/locale/fr.po    Wed Apr 01 10:10:59 2020 +0000
@@ -21,6 +21,10 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Société"
 
+msgctxt "field:sale.subscription,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.subscription,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Devise"
@@ -37,6 +41,11 @@
 msgid "Invoice Address"
 msgstr "Adresse de facturation"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.subscription,invoice_party:"
+msgid "Invoice Party"
+msgstr "Date de début de facturation"
+
 msgctxt "field:sale.subscription,invoice_recurrence:"
 msgid "Invoice Recurrence"
 msgstr "Récurrence de facturation"
diff -r 0698be63e730 -r 371c6b7b7a3d modules/sale_subscription/locale/hu.po
--- a/modules/sale_subscription/locale/hu.po    Wed Apr 01 10:10:51 2020 +0000
+++ b/modules/sale_subscription/locale/hu.po    Wed Apr 01 10:10:59 2020 +0000
@@ -16,6 +16,10 @@
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.subscription,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.subscription,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -33,6 +37,10 @@
 msgid "Invoice Address"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.subscription,invoice_party:"
+msgid "Invoice Party"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.subscription,invoice_recurrence:"
 msgid "Invoice Recurrence"
 msgstr ""
diff -r 0698be63e730 -r 371c6b7b7a3d modules/sale_subscription/locale/id.po
--- a/modules/sale_subscription/locale/id.po    Wed Apr 01 10:10:51 2020 +0000
+++ b/modules/sale_subscription/locale/id.po    Wed Apr 01 10:10:59 2020 +0000
@@ -21,6 +21,10 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Perusahaan"
 
+msgctxt "field:sale.subscription,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.subscription,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Mata uang"
@@ -37,6 +41,11 @@
 msgid "Invoice Address"
 msgstr "Alamat Faktur"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.subscription,invoice_party:"
+msgid "Invoice Party"
+msgstr "Tanggal Faktur Berikutnya"
+
 msgctxt "field:sale.subscription,invoice_recurrence:"
 msgid "Invoice Recurrence"
 msgstr ""
diff -r 0698be63e730 -r 371c6b7b7a3d modules/sale_subscription/locale/it.po
--- a/modules/sale_subscription/locale/it.po    Wed Apr 01 10:10:51 2020 +0000
+++ b/modules/sale_subscription/locale/it.po    Wed Apr 01 10:10:59 2020 +0000
@@ -16,6 +16,10 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Azienda"
 
+msgctxt "field:sale.subscription,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.subscription,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -33,6 +37,10 @@
 msgid "Invoice Address"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.subscription,invoice_party:"
+msgid "Invoice Party"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.subscription,invoice_recurrence:"
 msgid "Invoice Recurrence"
 msgstr ""
diff -r 0698be63e730 -r 371c6b7b7a3d modules/sale_subscription/locale/ja.po
--- a/modules/sale_subscription/locale/ja.po    Wed Apr 01 10:10:51 2020 +0000
+++ b/modules/sale_subscription/locale/ja.po    Wed Apr 01 10:10:59 2020 +0000
@@ -16,6 +16,10 @@
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.subscription,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.subscription,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -33,6 +37,10 @@
 msgid "Invoice Address"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.subscription,invoice_party:"
+msgid "Invoice Party"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.subscription,invoice_recurrence:"
 msgid "Invoice Recurrence"
 msgstr ""
diff -r 0698be63e730 -r 371c6b7b7a3d modules/sale_subscription/locale/lo.po
--- a/modules/sale_subscription/locale/lo.po    Wed Apr 01 10:10:51 2020 +0000
+++ b/modules/sale_subscription/locale/lo.po    Wed Apr 01 10:10:59 2020 +0000
@@ -16,6 +16,10 @@
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.subscription,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.subscription,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -33,6 +37,10 @@
 msgid "Invoice Address"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.subscription,invoice_party:"
+msgid "Invoice Party"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.subscription,invoice_recurrence:"
 msgid "Invoice Recurrence"
 msgstr ""
diff -r 0698be63e730 -r 371c6b7b7a3d modules/sale_subscription/locale/lt.po
--- a/modules/sale_subscription/locale/lt.po    Wed Apr 01 10:10:51 2020 +0000
+++ b/modules/sale_subscription/locale/lt.po    Wed Apr 01 10:10:59 2020 +0000
@@ -16,6 +16,10 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Organizacija"
 
+msgctxt "field:sale.subscription,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.subscription,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Valiuta"
@@ -33,6 +37,11 @@
 msgid "Invoice Address"
 msgstr "Juridinis adresas"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.subscription,invoice_party:"
+msgid "Invoice Party"
+msgstr "Sąskaitos faktūros"
+
 msgctxt "field:sale.subscription,invoice_recurrence:"
 msgid "Invoice Recurrence"
 msgstr "Pasikartojanti sąskaita faktūra"
diff -r 0698be63e730 -r 371c6b7b7a3d modules/sale_subscription/locale/nl.po
--- a/modules/sale_subscription/locale/nl.po    Wed Apr 01 10:10:51 2020 +0000
+++ b/modules/sale_subscription/locale/nl.po    Wed Apr 01 10:10:59 2020 +0000
@@ -21,6 +21,10 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Bedrijf"
 
+msgctxt "field:sale.subscription,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.subscription,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Valuta"
@@ -37,6 +41,11 @@
 msgid "Invoice Address"
 msgstr "Factuuradres"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.subscription,invoice_party:"
+msgid "Invoice Party"
+msgstr "startdatum facturatie"
+
 msgctxt "field:sale.subscription,invoice_recurrence:"
 msgid "Invoice Recurrence"
 msgstr "Factuurherhaling"
diff -r 0698be63e730 -r 371c6b7b7a3d modules/sale_subscription/locale/pl.po
--- a/modules/sale_subscription/locale/pl.po    Wed Apr 01 10:10:51 2020 +0000
+++ b/modules/sale_subscription/locale/pl.po    Wed Apr 01 10:10:59 2020 +0000
@@ -14,6 +14,10 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Firma"
 
+msgctxt "field:sale.subscription,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.subscription,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Waluta"
@@ -30,6 +34,11 @@
 msgid "Invoice Address"
 msgstr "Adres faktury"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.subscription,invoice_party:"
+msgid "Invoice Party"
+msgstr "Adres faktury"
+
 msgctxt "field:sale.subscription,invoice_recurrence:"
 msgid "Invoice Recurrence"
 msgstr ""
diff -r 0698be63e730 -r 371c6b7b7a3d modules/sale_subscription/locale/pt.po
--- a/modules/sale_subscription/locale/pt.po    Wed Apr 01 10:10:51 2020 +0000
+++ b/modules/sale_subscription/locale/pt.po    Wed Apr 01 10:10:59 2020 +0000
@@ -14,6 +14,10 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
 
+msgctxt "field:sale.subscription,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.subscription,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Moeda"
@@ -30,6 +34,11 @@
 msgid "Invoice Address"
 msgstr "Endereço para Faturamento"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.subscription,invoice_party:"
+msgid "Invoice Party"
+msgstr "Data de Início da Fatura"
+
 msgctxt "field:sale.subscription,invoice_recurrence:"
 msgid "Invoice Recurrence"
 msgstr "Recorrência da Fatura"
diff -r 0698be63e730 -r 371c6b7b7a3d modules/sale_subscription/locale/ro.po
--- a/modules/sale_subscription/locale/ro.po    Wed Apr 01 10:10:51 2020 +0000
+++ b/modules/sale_subscription/locale/ro.po    Wed Apr 01 10:10:59 2020 +0000
@@ -4,7 +4,7 @@
 "PO-Revision-Date: 2020-03-07 01:53+0000\n"
 "Last-Translator: Dimitrios Moustos <[email protected]>\n"
 "Language: ro\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
 "20)) ? 1 : 2;\n"
@@ -22,6 +22,10 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Companie"
 
+msgctxt "field:sale.subscription,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.subscription,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Moneda"
@@ -38,6 +42,10 @@
 msgid "Invoice Address"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.subscription,invoice_party:"
+msgid "Invoice Party"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.subscription,invoice_recurrence:"
 msgid "Invoice Recurrence"
 msgstr ""
@@ -327,7 +335,8 @@
 msgstr ""
 
 msgctxt ""
-"model:ir.action,name:act_subscription_line_consumption_subscription_line_relate"
+"model:ir.action,name:"
+"act_subscription_line_consumption_subscription_line_relate"
 msgid "Consumptions"
 msgstr ""
 
@@ -364,8 +373,7 @@
 msgid "You cannot delete invoiced consumption \"%(consumption)s\"."
 msgstr ""
 
-msgctxt ""
-"model:ir.message,text:msg_consumption_invoice_missing_account_revenue"
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_consumption_invoice_missing_account_revenue"
 msgid ""
 "To invoice consumptions you must define an account revenue for product "
 "\"%(product)s\"."
@@ -383,8 +391,8 @@
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_recurrence_rule_invalid_by"
 msgid ""
-"Invalid \"%(field)s\" \"%(value)s\" in recurence rule "
-"\"%(recurrence_rule)s\" with exception \"%(exception)s\"."
+"Invalid \"%(field)s\" \"%(value)s\" in recurence rule \"%(recurrence_rule)s"
+"\" with exception \"%(exception)s\"."
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:subscription_cancel_button"
diff -r 0698be63e730 -r 371c6b7b7a3d modules/sale_subscription/locale/ru.po
--- a/modules/sale_subscription/locale/ru.po    Wed Apr 01 10:10:51 2020 +0000
+++ b/modules/sale_subscription/locale/ru.po    Wed Apr 01 10:10:59 2020 +0000
@@ -16,6 +16,10 @@
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.subscription,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.subscription,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -33,6 +37,10 @@
 msgid "Invoice Address"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.subscription,invoice_party:"
+msgid "Invoice Party"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.subscription,invoice_recurrence:"
 msgid "Invoice Recurrence"
 msgstr ""
diff -r 0698be63e730 -r 371c6b7b7a3d modules/sale_subscription/locale/sl.po
--- a/modules/sale_subscription/locale/sl.po    Wed Apr 01 10:10:51 2020 +0000
+++ b/modules/sale_subscription/locale/sl.po    Wed Apr 01 10:10:59 2020 +0000
@@ -14,6 +14,10 @@
 msgid "Company"
 msgstr "Družba"
 
+msgctxt "field:sale.subscription,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.subscription,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Valuta"
@@ -30,6 +34,11 @@
 msgid "Invoice Address"
 msgstr "Naslov plačnika"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.subscription,invoice_party:"
+msgid "Invoice Party"
+msgstr "Začetek zaračunavanja"
+
 msgctxt "field:sale.subscription,invoice_recurrence:"
 msgid "Invoice Recurrence"
 msgstr "Perioda zaračunavanja"
diff -r 0698be63e730 -r 371c6b7b7a3d modules/sale_subscription/locale/tr.po
--- a/modules/sale_subscription/locale/tr.po    Wed Apr 01 10:10:51 2020 +0000
+++ b/modules/sale_subscription/locale/tr.po    Wed Apr 01 10:10:59 2020 +0000
@@ -16,6 +16,10 @@
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.subscription,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.subscription,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -33,6 +37,10 @@
 msgid "Invoice Address"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.subscription,invoice_party:"
+msgid "Invoice Party"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.subscription,invoice_recurrence:"
 msgid "Invoice Recurrence"
 msgstr ""
diff -r 0698be63e730 -r 371c6b7b7a3d modules/sale_subscription/locale/zh_CN.po
--- a/modules/sale_subscription/locale/zh_CN.po Wed Apr 01 10:10:51 2020 +0000
+++ b/modules/sale_subscription/locale/zh_CN.po Wed Apr 01 10:10:59 2020 +0000
@@ -16,6 +16,10 @@
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.subscription,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.subscription,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -33,6 +37,10 @@
 msgid "Invoice Address"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.subscription,invoice_party:"
+msgid "Invoice Party"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.subscription,invoice_recurrence:"
 msgid "Invoice Recurrence"
 msgstr ""

Reply via email to