[tryton-commits] changeset in weblate:default Translated using Weblate (Spanish)

[Hodei Navarro]

changeset 99f0595fd6bb in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset&node=99f0595fd6bb
description:
        Translated using Weblate (Spanish)

        Currently translated at 100.0% (373 of 373 strings)

        Translation: Tryton/tryton
        Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/tryton/es/
diffstat:

 tryton/tryton/data/locale/es/LC_MESSAGES/tryton.po |  8 +++-----
 1 files changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-)

diffs (31 lines):

diff -r 0839f02d1d53 -r 99f0595fd6bb 
tryton/tryton/data/locale/es/LC_MESSAGES/tryton.po
--- a/tryton/tryton/data/locale/es/LC_MESSAGES/tryton.po        Wed Apr 14 
12:02:09 2021 +0000
+++ b/tryton/tryton/data/locale/es/LC_MESSAGES/tryton.po        Wed Apr 14 
12:02:15 2021 +0000
@@ -12,7 +12,7 @@
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-05-01 15:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-04-15 09:55+0000\n"
-"Last-Translator: Sergi Almacellas Abellana <se...@koolpi.com>\n"
+"Last-Translator: Hodei Navarro <hodei.nava...@outlook.com>\n"
 "Language: es\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -592,16 +592,14 @@
 msgid "Select File"
 msgstr "Seleccionar un archivo"
 
-#, fuzzy
 msgid "Remove File"
-msgstr "Eliminar <Supr>"
+msgstr "Eliminar archivo"
 
 msgid "Add..."
 msgstr "Añadir..."
 
-#, fuzzy
 msgid "Preview"
-msgstr "Anterior"
+msgstr "Previsualizar"
 
 msgid "Previous"
 msgstr "Anterior"