changeset 606bfdb13591 in weblate:default
details: https://hg.tryton.org/weblate?cmd=changeset&node=606bfdb13591
description:
        Translated using Weblate (Albanian)

        Currently translated at 24.9% (77 of 309 strings)

        Translation: Tryton/account_invoice
        Translate-URL: 
https://translate.tryton.org/projects/tryton/account_invoice/sq/
diffstat:

 modules/account_invoice/locale/sq.po |  30 +++++++++++++++---------------
 1 files changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-)

diffs (83 lines):

diff -r 5d705450e633 -r 606bfdb13591 modules/account_invoice/locale/sq.po
--- a/modules/account_invoice/locale/sq.po      Sat Jul 24 12:09:58 2021 +0000
+++ b/modules/account_invoice/locale/sq.po      Sat Jul 24 12:13:35 2021 +0000
@@ -1,8 +1,8 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2021-07-24 12:13+0000\n"
-"Last-Translator: Kristina Millona <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-07-24 12:15+0000\n"
+"Last-Translator: ErvisGuri <[email protected]>\n"
 "Language: sq\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -284,55 +284,55 @@
 
 msgctxt "field:account.invoice.line,invoice_taxes:"
 msgid "Invoice Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Taksat e Faturës"
 
 msgctxt "field:account.invoice.line,invoice_type:"
 msgid "Invoice Type"
-msgstr ""
+msgstr "Lloji i Faturës"
 
 msgctxt "field:account.invoice.line,note:"
 msgid "Note"
-msgstr ""
+msgstr "Shënim"
 
 msgctxt "field:account.invoice.line,origin:"
 msgid "Origin"
-msgstr ""
+msgstr "Origjina"
 
 msgctxt "field:account.invoice.line,party:"
 msgid "Party"
-msgstr ""
+msgstr "Pala"
 
 msgctxt "field:account.invoice.line,party_lang:"
 msgid "Party Language"
-msgstr ""
+msgstr "Gjuha e Palës"
 
 msgctxt "field:account.invoice.line,product:"
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produkti"
 
 msgctxt "field:account.invoice.line,product_uom_category:"
 msgid "Product Uom Category"
-msgstr ""
+msgstr "Kategoria e produkteve Uom"
 
 msgctxt "field:account.invoice.line,quantity:"
 msgid "Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Sasi"
 
 msgctxt "field:account.invoice.line,summary:"
 msgid "Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Përmbledhje"
 
 msgctxt "field:account.invoice.line,taxes:"
 msgid "Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Taksat"
 
 msgctxt "field:account.invoice.line,taxes_date:"
 msgid "Taxes Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data e Taksës"
 
 msgctxt "field:account.invoice.line,taxes_deductible_rate:"
 msgid "Taxes Deductible Rate"
-msgstr ""
+msgstr "Tarifat e Zbritshme të Taksave"
 
 msgctxt "field:account.invoice.line,type:"
 msgid "Type"

Reply via email to