details: https://code.tryton.org/translations/commit/06c13b92575d branch: default user: Cédric Krier <[email protected]> date: Wed Nov 26 23:15:30 2025 +0000 description: Added translation using Weblate (Georgian) diffstat:
modules/stock_package/locale/ka.po | 309 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 files changed, 309 insertions(+), 0 deletions(-) diffs (313 lines): diff -r 3ad7f52f50d5 -r 06c13b92575d modules/stock_package/locale/ka.po --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/modules/stock_package/locale/ka.po Wed Nov 26 23:15:30 2025 +0000 @@ -0,0 +1,309 @@ +# +msgid "" +msgstr "" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: ka\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +msgctxt "field:stock.configuration,package_sequence:" +msgid "Package Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.configuration.sequence,package_sequence:" +msgid "Package Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,package:" +msgid "Package" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,allowed_moves:" +msgid "Allowed Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,children:" +msgid "Children" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,company:" +msgid "Company" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,height:" +msgid "Height" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,height_uom:" +msgid "Height UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,length:" +msgid "Length" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,length_uom:" +msgid "Length UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,moves:" +msgid "Moves" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,number:" +msgid "Number" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,packaging_volume:" +msgid "Packaging Volume" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,packaging_volume_uom:" +msgid "Packaging Volume UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,packaging_weight:" +msgid "Packaging Weight" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_uom:" +msgid "Packaging Weight UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,parent:" +msgid "Parent" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,shipment:" +msgid "Shipment" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,state:" +msgid "State" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,type:" +msgid "Type" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,width:" +msgid "Width" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package,width_uom:" +msgid "Width UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package.type,height:" +msgid "Height" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package.type,height_uom:" +msgid "Height UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package.type,length:" +msgid "Length" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package.type,length_uom:" +msgid "Length UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package.type,name:" +msgid "Name" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume:" +msgid "Packaging Volume" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume_uom:" +msgid "Packaging Volume UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight:" +msgid "Packaging Weight" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_uom:" +msgid "Packaging Weight UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package.type,width:" +msgid "Width" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.package.type,width_uom:" +msgid "Width UoM" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages:" +msgid "Packages" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in.return,root_packages:" +msgid "Packages" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.internal,packages:" +msgid "Packages" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.internal,root_packages:" +msgid "Packages" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,packages:" +msgid "Packages" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.out,root_packages:" +msgid "Packages" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package,height:" +msgid "The height of the package." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package,height_uom:" +msgid "The Unit of Measure for the package height." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package,length:" +msgid "The length of the package." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package,length_uom:" +msgid "The Unit of Measure for the package length." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package,packaging_volume:" +msgid "The volume of the package." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package,packaging_volume_uom:" +msgid "The Unit of Measure for the packaging volume." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package,packaging_weight:" +msgid "The weight of the package when empty." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package,packaging_weight_uom:" +msgid "The Unit of Measure for the packaging weight." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package,width:" +msgid "The width of the package." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package,width_uom:" +msgid "The Unit of Measure for the package width." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package.type,height:" +msgid "The height of the package." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package.type,height_uom:" +msgid "The Unit of Measure for the package height." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package.type,length:" +msgid "The length of the package." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package.type,length_uom:" +msgid "The Unit of Measure for the package length." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package.type,packaging_volume:" +msgid "The volume of the package." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package.type,packaging_volume_uom:" +msgid "The Unit of Measure for the packaging volume." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package.type,packaging_weight:" +msgid "The weight of the package when empty." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package.type,packaging_weight_uom:" +msgid "The Unit of Measure for the packaging weight." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package.type,width:" +msgid "The width of the package." +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.package.type,width_uom:" +msgid "The Unit of Measure for the package width." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_package_type_form" +msgid "Package Types" +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_mismatch" +msgid "To process shipment \"%(shipment)s\", you must pack all its moves." +msgstr "" + +#, python-format +msgctxt "model:ir.message,text:msg_package_volume_too_small" +msgid "" +"The volume (%(volume)s) of package \"%(package)s\" is too small for summed " +"volume (%(children_volume)s) of its children packages." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_package_companies" +msgid "User in companies" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_package" +msgid "Stock Package" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_package" +msgid "Stock Package" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_package_form" +msgid "Package Types" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.package,string:" +msgid "Stock Package" +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.package.type,string:" +msgid "Stock Package Type" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.package,state:" +msgid "Closed" +msgstr "" + +msgctxt "selection:stock.package,state:" +msgid "Open" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.configuration:" +msgid "Package" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.configuration:" +msgid "Sequence" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.package.type:" +msgid "Measurements" +msgstr "" + +msgctxt "view:stock.package:" +msgid "Measurements" +msgstr ""
