details: https://code.tryton.org/translations/commit/53966843144c
branch: default
user: Weblate <[email protected]>
date: Wed Dec 03 09:52:11 2025 +0000
description:
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: Tryton/production_routing
Translate-URL:
https://translate.tryton.org/projects/tryton/production_routing/
diffstat:
modules/production_routing/locale/ar.po | 5 +++++
modules/production_routing/locale/bg.po | 5 +++++
modules/production_routing/locale/ca.po | 5 +++++
modules/production_routing/locale/cs.po | 5 +++++
modules/production_routing/locale/de.po | 5 +++++
modules/production_routing/locale/el.po | 5 +++++
modules/production_routing/locale/eo.po | 4 ++++
modules/production_routing/locale/es.po | 5 +++++
modules/production_routing/locale/es_419.po | 4 ++++
modules/production_routing/locale/et.po | 5 +++++
modules/production_routing/locale/eu.po | 4 ++++
modules/production_routing/locale/fa.po | 5 +++++
modules/production_routing/locale/fi.po | 5 +++++
modules/production_routing/locale/fr.po | 5 +++++
modules/production_routing/locale/gl.po | 4 ++++
modules/production_routing/locale/hi.po | 4 ++++
modules/production_routing/locale/hu.po | 5 +++++
modules/production_routing/locale/id.po | 4 ++++
modules/production_routing/locale/it.po | 5 +++++
modules/production_routing/locale/ja.po | 5 +++++
modules/production_routing/locale/ka.po | 6 +++++-
modules/production_routing/locale/lo.po | 5 +++++
modules/production_routing/locale/lt.po | 5 +++++
modules/production_routing/locale/lv.po | 4 ++++
modules/production_routing/locale/nl.po | 5 +++++
modules/production_routing/locale/pl.po | 5 +++++
modules/production_routing/locale/pt.po | 5 +++++
modules/production_routing/locale/ro.po | 4 ++++
modules/production_routing/locale/ru.po | 5 +++++
modules/production_routing/locale/sk.po | 4 ++++
modules/production_routing/locale/sl.po | 5 +++++
modules/production_routing/locale/sq.po | 5 +++++
modules/production_routing/locale/sr.po | 4 ++++
modules/production_routing/locale/tr.po | 5 +++++
modules/production_routing/locale/uk.po | 4 ++++
modules/production_routing/locale/zh_CN.po | 5 +++++
36 files changed, 169 insertions(+), 1 deletions(-)
diffs (537 lines):
diff -r c67a80cea9c9 -r 53966843144c modules/production_routing/locale/ar.po
--- a/modules/production_routing/locale/ar.po Wed Dec 03 09:51:34 2025 +0000
+++ b/modules/production_routing/locale/ar.po Wed Dec 03 09:52:11 2025 +0000
@@ -13,6 +13,11 @@
msgstr "Routings"
#, fuzzy
+msgctxt "field:production.bom,routings:"
+msgid "Routings"
+msgstr "Routings"
+
+#, fuzzy
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr "Routings"
diff -r c67a80cea9c9 -r 53966843144c modules/production_routing/locale/bg.po
--- a/modules/production_routing/locale/bg.po Wed Dec 03 09:51:34 2025 +0000
+++ b/modules/production_routing/locale/bg.po Wed Dec 03 09:52:11 2025 +0000
@@ -13,6 +13,11 @@
msgstr "Routings"
#, fuzzy
+msgctxt "field:production.bom,routings:"
+msgid "Routings"
+msgstr "Routings"
+
+#, fuzzy
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr "Routings"
diff -r c67a80cea9c9 -r 53966843144c modules/production_routing/locale/ca.po
--- a/modules/production_routing/locale/ca.po Wed Dec 03 09:51:34 2025 +0000
+++ b/modules/production_routing/locale/ca.po Wed Dec 03 09:52:11 2025 +0000
@@ -17,6 +17,11 @@
msgid "Routing"
msgstr "Ruta"
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.bom,routings:"
+msgid "Routings"
+msgstr "Rutes"
+
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr "Ruta"
diff -r c67a80cea9c9 -r 53966843144c modules/production_routing/locale/cs.po
--- a/modules/production_routing/locale/cs.po Wed Dec 03 09:51:34 2025 +0000
+++ b/modules/production_routing/locale/cs.po Wed Dec 03 09:52:11 2025 +0000
@@ -13,6 +13,11 @@
msgstr "Routings"
#, fuzzy
+msgctxt "field:production.bom,routings:"
+msgid "Routings"
+msgstr "Routings"
+
+#, fuzzy
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr "Routings"
diff -r c67a80cea9c9 -r 53966843144c modules/production_routing/locale/de.po
--- a/modules/production_routing/locale/de.po Wed Dec 03 09:51:34 2025 +0000
+++ b/modules/production_routing/locale/de.po Wed Dec 03 09:52:11 2025 +0000
@@ -17,6 +17,11 @@
msgid "Routing"
msgstr "Fertigungsplan"
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.bom,routings:"
+msgid "Routings"
+msgstr "Fertigungspläne"
+
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr "Fertigungsplan"
diff -r c67a80cea9c9 -r 53966843144c modules/production_routing/locale/el.po
--- a/modules/production_routing/locale/el.po Wed Dec 03 09:51:34 2025 +0000
+++ b/modules/production_routing/locale/el.po Wed Dec 03 09:52:11 2025 +0000
@@ -13,6 +13,11 @@
msgstr "Routings"
#, fuzzy
+msgctxt "field:production.bom,routings:"
+msgid "Routings"
+msgstr "Routings"
+
+#, fuzzy
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr "Routings"
diff -r c67a80cea9c9 -r 53966843144c modules/production_routing/locale/eo.po
--- a/modules/production_routing/locale/eo.po Wed Dec 03 09:51:34 2025 +0000
+++ b/modules/production_routing/locale/eo.po Wed Dec 03 09:52:11 2025 +0000
@@ -13,6 +13,10 @@
msgid "Routing"
msgstr ""
+msgctxt "field:production.bom,routings:"
+msgid "Routings"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
diff -r c67a80cea9c9 -r 53966843144c modules/production_routing/locale/es.po
--- a/modules/production_routing/locale/es.po Wed Dec 03 09:51:34 2025 +0000
+++ b/modules/production_routing/locale/es.po Wed Dec 03 09:52:11 2025 +0000
@@ -17,6 +17,11 @@
msgid "Routing"
msgstr "Ruta"
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.bom,routings:"
+msgid "Routings"
+msgstr "Rutas"
+
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr "Ruta"
diff -r c67a80cea9c9 -r 53966843144c modules/production_routing/locale/es_419.po
--- a/modules/production_routing/locale/es_419.po Wed Dec 03 09:51:34
2025 +0000
+++ b/modules/production_routing/locale/es_419.po Wed Dec 03 09:52:11
2025 +0000
@@ -10,6 +10,10 @@
msgid "Routing"
msgstr ""
+msgctxt "field:production.bom,routings:"
+msgid "Routings"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
diff -r c67a80cea9c9 -r 53966843144c modules/production_routing/locale/et.po
--- a/modules/production_routing/locale/et.po Wed Dec 03 09:51:34 2025 +0000
+++ b/modules/production_routing/locale/et.po Wed Dec 03 09:52:11 2025 +0000
@@ -10,6 +10,11 @@
msgid "Routing"
msgstr "Suunamine"
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.bom,routings:"
+msgid "Routings"
+msgstr "Suunamised"
+
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr "Suunamine"
diff -r c67a80cea9c9 -r 53966843144c modules/production_routing/locale/eu.po
--- a/modules/production_routing/locale/eu.po Wed Dec 03 09:51:34 2025 +0000
+++ b/modules/production_routing/locale/eu.po Wed Dec 03 09:52:11 2025 +0000
@@ -10,6 +10,10 @@
msgid "Routing"
msgstr ""
+msgctxt "field:production.bom,routings:"
+msgid "Routings"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
diff -r c67a80cea9c9 -r 53966843144c modules/production_routing/locale/fa.po
--- a/modules/production_routing/locale/fa.po Wed Dec 03 09:51:34 2025 +0000
+++ b/modules/production_routing/locale/fa.po Wed Dec 03 09:52:11 2025 +0000
@@ -10,6 +10,11 @@
msgid "Routing"
msgstr "مسیر یابی"
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.bom,routings:"
+msgid "Routings"
+msgstr "مسیرها"
+
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr "مسیر یابی"
diff -r c67a80cea9c9 -r 53966843144c modules/production_routing/locale/fi.po
--- a/modules/production_routing/locale/fi.po Wed Dec 03 09:51:34 2025 +0000
+++ b/modules/production_routing/locale/fi.po Wed Dec 03 09:52:11 2025 +0000
@@ -13,6 +13,11 @@
msgstr "Routings"
#, fuzzy
+msgctxt "field:production.bom,routings:"
+msgid "Routings"
+msgstr "Routings"
+
+#, fuzzy
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr "Routings"
diff -r c67a80cea9c9 -r 53966843144c modules/production_routing/locale/fr.po
--- a/modules/production_routing/locale/fr.po Wed Dec 03 09:51:34 2025 +0000
+++ b/modules/production_routing/locale/fr.po Wed Dec 03 09:52:11 2025 +0000
@@ -17,6 +17,11 @@
msgid "Routing"
msgstr "Gamme"
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.bom,routings:"
+msgid "Routings"
+msgstr "Gammes"
+
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr "Gamme"
diff -r c67a80cea9c9 -r 53966843144c modules/production_routing/locale/gl.po
--- a/modules/production_routing/locale/gl.po Wed Dec 03 09:51:34 2025 +0000
+++ b/modules/production_routing/locale/gl.po Wed Dec 03 09:52:11 2025 +0000
@@ -10,6 +10,10 @@
msgid "Routing"
msgstr ""
+msgctxt "field:production.bom,routings:"
+msgid "Routings"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
diff -r c67a80cea9c9 -r 53966843144c modules/production_routing/locale/hi.po
--- a/modules/production_routing/locale/hi.po Wed Dec 03 09:51:34 2025 +0000
+++ b/modules/production_routing/locale/hi.po Wed Dec 03 09:52:11 2025 +0000
@@ -10,6 +10,10 @@
msgid "Routing"
msgstr ""
+msgctxt "field:production.bom,routings:"
+msgid "Routings"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
diff -r c67a80cea9c9 -r 53966843144c modules/production_routing/locale/hu.po
--- a/modules/production_routing/locale/hu.po Wed Dec 03 09:51:34 2025 +0000
+++ b/modules/production_routing/locale/hu.po Wed Dec 03 09:52:11 2025 +0000
@@ -13,6 +13,11 @@
msgstr "Routings"
#, fuzzy
+msgctxt "field:production.bom,routings:"
+msgid "Routings"
+msgstr "Routings"
+
+#, fuzzy
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr "Routings"
diff -r c67a80cea9c9 -r 53966843144c modules/production_routing/locale/id.po
--- a/modules/production_routing/locale/id.po Wed Dec 03 09:51:34 2025 +0000
+++ b/modules/production_routing/locale/id.po Wed Dec 03 09:52:11 2025 +0000
@@ -17,6 +17,10 @@
msgid "Routing"
msgstr ""
+msgctxt "field:production.bom,routings:"
+msgid "Routings"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
diff -r c67a80cea9c9 -r 53966843144c modules/production_routing/locale/it.po
--- a/modules/production_routing/locale/it.po Wed Dec 03 09:51:34 2025 +0000
+++ b/modules/production_routing/locale/it.po Wed Dec 03 09:52:11 2025 +0000
@@ -20,6 +20,11 @@
msgstr "Routings"
#, fuzzy
+msgctxt "field:production.bom,routings:"
+msgid "Routings"
+msgstr "Routings"
+
+#, fuzzy
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr "Routings"
diff -r c67a80cea9c9 -r 53966843144c modules/production_routing/locale/ja.po
--- a/modules/production_routing/locale/ja.po Wed Dec 03 09:51:34 2025 +0000
+++ b/modules/production_routing/locale/ja.po Wed Dec 03 09:52:11 2025 +0000
@@ -13,6 +13,11 @@
msgstr "Routings"
#, fuzzy
+msgctxt "field:production.bom,routings:"
+msgid "Routings"
+msgstr "Routings"
+
+#, fuzzy
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr "Routings"
diff -r c67a80cea9c9 -r 53966843144c modules/production_routing/locale/ka.po
--- a/modules/production_routing/locale/ka.po Wed Dec 03 09:51:34 2025 +0000
+++ b/modules/production_routing/locale/ka.po Wed Dec 03 09:52:11 2025 +0000
@@ -4,7 +4,7 @@
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: ka\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
@@ -16,6 +16,10 @@
msgid "Routing"
msgstr ""
+msgctxt "field:production.bom,routings:"
+msgid "Routings"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
diff -r c67a80cea9c9 -r 53966843144c modules/production_routing/locale/lo.po
--- a/modules/production_routing/locale/lo.po Wed Dec 03 09:51:34 2025 +0000
+++ b/modules/production_routing/locale/lo.po Wed Dec 03 09:52:11 2025 +0000
@@ -13,6 +13,11 @@
msgstr "Routings"
#, fuzzy
+msgctxt "field:production.bom,routings:"
+msgid "Routings"
+msgstr "Routings"
+
+#, fuzzy
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr "Routings"
diff -r c67a80cea9c9 -r 53966843144c modules/production_routing/locale/lt.po
--- a/modules/production_routing/locale/lt.po Wed Dec 03 09:51:34 2025 +0000
+++ b/modules/production_routing/locale/lt.po Wed Dec 03 09:52:11 2025 +0000
@@ -13,6 +13,11 @@
msgstr "Routings"
#, fuzzy
+msgctxt "field:production.bom,routings:"
+msgid "Routings"
+msgstr "Routings"
+
+#, fuzzy
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr "Routings"
diff -r c67a80cea9c9 -r 53966843144c modules/production_routing/locale/lv.po
--- a/modules/production_routing/locale/lv.po Wed Dec 03 09:51:34 2025 +0000
+++ b/modules/production_routing/locale/lv.po Wed Dec 03 09:52:11 2025 +0000
@@ -13,6 +13,10 @@
msgid "Routing"
msgstr ""
+msgctxt "field:production.bom,routings:"
+msgid "Routings"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
diff -r c67a80cea9c9 -r 53966843144c modules/production_routing/locale/nl.po
--- a/modules/production_routing/locale/nl.po Wed Dec 03 09:51:34 2025 +0000
+++ b/modules/production_routing/locale/nl.po Wed Dec 03 09:52:11 2025 +0000
@@ -17,6 +17,11 @@
msgid "Routing"
msgstr "Productie schema"
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.bom,routings:"
+msgid "Routings"
+msgstr "Productieplannen"
+
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr "Productie schema"
diff -r c67a80cea9c9 -r 53966843144c modules/production_routing/locale/pl.po
--- a/modules/production_routing/locale/pl.po Wed Dec 03 09:51:34 2025 +0000
+++ b/modules/production_routing/locale/pl.po Wed Dec 03 09:52:11 2025 +0000
@@ -13,6 +13,11 @@
msgstr "Routings"
#, fuzzy
+msgctxt "field:production.bom,routings:"
+msgid "Routings"
+msgstr "Routings"
+
+#, fuzzy
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr "Routings"
diff -r c67a80cea9c9 -r 53966843144c modules/production_routing/locale/pt.po
--- a/modules/production_routing/locale/pt.po Wed Dec 03 09:51:34 2025 +0000
+++ b/modules/production_routing/locale/pt.po Wed Dec 03 09:52:11 2025 +0000
@@ -10,6 +10,11 @@
msgid "Routing"
msgstr "Roteamento"
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.bom,routings:"
+msgid "Routings"
+msgstr "Routings"
+
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr "Roteamento"
diff -r c67a80cea9c9 -r 53966843144c modules/production_routing/locale/ro.po
--- a/modules/production_routing/locale/ro.po Wed Dec 03 09:51:34 2025 +0000
+++ b/modules/production_routing/locale/ro.po Wed Dec 03 09:52:11 2025 +0000
@@ -10,6 +10,10 @@
msgid "Routing"
msgstr ""
+msgctxt "field:production.bom,routings:"
+msgid "Routings"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
diff -r c67a80cea9c9 -r 53966843144c modules/production_routing/locale/ru.po
--- a/modules/production_routing/locale/ru.po Wed Dec 03 09:51:34 2025 +0000
+++ b/modules/production_routing/locale/ru.po Wed Dec 03 09:52:11 2025 +0000
@@ -13,6 +13,11 @@
msgstr "Routings"
#, fuzzy
+msgctxt "field:production.bom,routings:"
+msgid "Routings"
+msgstr "Routings"
+
+#, fuzzy
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr "Routings"
diff -r c67a80cea9c9 -r 53966843144c modules/production_routing/locale/sk.po
--- a/modules/production_routing/locale/sk.po Wed Dec 03 09:51:34 2025 +0000
+++ b/modules/production_routing/locale/sk.po Wed Dec 03 09:52:11 2025 +0000
@@ -10,6 +10,10 @@
msgid "Routing"
msgstr ""
+msgctxt "field:production.bom,routings:"
+msgid "Routings"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
diff -r c67a80cea9c9 -r 53966843144c modules/production_routing/locale/sl.po
--- a/modules/production_routing/locale/sl.po Wed Dec 03 09:51:34 2025 +0000
+++ b/modules/production_routing/locale/sl.po Wed Dec 03 09:52:11 2025 +0000
@@ -18,6 +18,11 @@
msgid "Routing"
msgstr "Linija"
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.bom,routings:"
+msgid "Routings"
+msgstr "Usmeritve"
+
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr "Linija"
diff -r c67a80cea9c9 -r 53966843144c modules/production_routing/locale/sq.po
--- a/modules/production_routing/locale/sq.po Wed Dec 03 09:51:34 2025 +0000
+++ b/modules/production_routing/locale/sq.po Wed Dec 03 09:52:11 2025 +0000
@@ -17,6 +17,11 @@
msgid "Routing"
msgstr "Rrugëtimi"
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.bom,routings:"
+msgid "Routings"
+msgstr "Proceset"
+
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr "Rrugëtimi"
diff -r c67a80cea9c9 -r 53966843144c modules/production_routing/locale/sr.po
--- a/modules/production_routing/locale/sr.po Wed Dec 03 09:51:34 2025 +0000
+++ b/modules/production_routing/locale/sr.po Wed Dec 03 09:52:11 2025 +0000
@@ -13,6 +13,10 @@
msgid "Routing"
msgstr ""
+msgctxt "field:production.bom,routings:"
+msgid "Routings"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
diff -r c67a80cea9c9 -r 53966843144c modules/production_routing/locale/tr.po
--- a/modules/production_routing/locale/tr.po Wed Dec 03 09:51:34 2025 +0000
+++ b/modules/production_routing/locale/tr.po Wed Dec 03 09:52:11 2025 +0000
@@ -10,6 +10,11 @@
msgid "Routing"
msgstr "Rotalama"
+#, fuzzy
+msgctxt "field:production.bom,routings:"
+msgid "Routings"
+msgstr "Routings"
+
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr "Rotalama"
diff -r c67a80cea9c9 -r 53966843144c modules/production_routing/locale/uk.po
--- a/modules/production_routing/locale/uk.po Wed Dec 03 09:51:34 2025 +0000
+++ b/modules/production_routing/locale/uk.po Wed Dec 03 09:52:11 2025 +0000
@@ -10,6 +10,10 @@
msgid "Routing"
msgstr ""
+msgctxt "field:production.bom,routings:"
+msgid "Routings"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr ""
diff -r c67a80cea9c9 -r 53966843144c modules/production_routing/locale/zh_CN.po
--- a/modules/production_routing/locale/zh_CN.po Wed Dec 03 09:51:34
2025 +0000
+++ b/modules/production_routing/locale/zh_CN.po Wed Dec 03 09:52:11
2025 +0000
@@ -13,6 +13,11 @@
msgstr "Routings"
#, fuzzy
+msgctxt "field:production.bom,routings:"
+msgid "Routings"
+msgstr "Routings"
+
+#, fuzzy
msgctxt "field:production.lead_time,routing:"
msgid "Routing"
msgstr "Routings"
