details: https://code.tryton.org/translations/commit/a35a2ab943f7
branch: default
user: Weblate <[email protected]>
date: Tue Feb 03 11:29:53 2026 +0000
description:
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: Tryton/account
Translate-URL: https://translate.tryton.org/projects/tryton/account/
diffstat:
modules/account/locale/ar.po | 5 +++++
modules/account/locale/bg.po | 5 +++++
modules/account/locale/ca.po | 5 +++++
modules/account/locale/cs.po | 5 +++++
modules/account/locale/de.po | 5 +++++
modules/account/locale/el.po | 5 +++++
modules/account/locale/eo.po | 4 ++++
modules/account/locale/es.po | 5 +++++
modules/account/locale/es_419.po | 8 ++++++--
modules/account/locale/et.po | 11 +++++++++--
modules/account/locale/eu.po | 4 ++++
modules/account/locale/fa.po | 13 +++++++++----
modules/account/locale/fi.po | 5 +++++
modules/account/locale/fr.po | 5 +++++
modules/account/locale/gl.po | 4 ++++
modules/account/locale/hi.po | 4 ++++
modules/account/locale/hu.po | 5 +++++
modules/account/locale/id.po | 4 ++++
modules/account/locale/it.po | 5 +++++
modules/account/locale/ja.po | 5 +++++
modules/account/locale/ka.po | 4 ++++
modules/account/locale/lo.po | 11 +++++++----
modules/account/locale/lt.po | 11 ++++++++---
modules/account/locale/lv.po | 4 ++++
modules/account/locale/nl.po | 5 +++++
modules/account/locale/pl.po | 9 +++++++--
modules/account/locale/pt.po | 5 +++++
modules/account/locale/ro.po | 9 +++++++--
modules/account/locale/ru.po | 19 ++++++++++++++-----
modules/account/locale/sk.po | 4 ++++
modules/account/locale/sl.po | 5 +++++
modules/account/locale/sq.po | 4 ++++
modules/account/locale/sr.po | 5 +++++
modules/account/locale/tr.po | 5 +++++
modules/account/locale/uk.po | 5 +++++
modules/account/locale/zh_CN.po | 5 +++++
36 files changed, 198 insertions(+), 24 deletions(-)
diffs (690 lines):
diff -r 5a2ac3e67c50 -r a35a2ab943f7 modules/account/locale/ar.po
--- a/modules/account/locale/ar.po Tue Feb 03 11:28:31 2026 +0000
+++ b/modules/account/locale/ar.po Tue Feb 03 11:29:53 2026 +0000
@@ -4907,6 +4907,11 @@
msgid "Percentage"
msgstr "النسبة المئوية"
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Reconcile Move Lines Automatically"
+msgstr "Reconcile Lines"
+
msgctxt "view:account.account.type:"
msgid "Comparison"
msgstr "مقارنة"
diff -r 5a2ac3e67c50 -r a35a2ab943f7 modules/account/locale/bg.po
--- a/modules/account/locale/bg.po Tue Feb 03 11:28:31 2026 +0000
+++ b/modules/account/locale/bg.po Tue Feb 03 11:29:53 2026 +0000
@@ -5266,6 +5266,11 @@
msgid "Percentage"
msgstr "Процент"
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Reconcile Move Lines Automatically"
+msgstr "Reconcile Lines"
+
msgctxt "view:account.account.type:"
msgid "Comparison"
msgstr ""
diff -r 5a2ac3e67c50 -r a35a2ab943f7 modules/account/locale/ca.po
--- a/modules/account/locale/ca.po Tue Feb 03 11:28:31 2026 +0000
+++ b/modules/account/locale/ca.po Tue Feb 03 11:29:53 2026 +0000
@@ -4776,6 +4776,11 @@
msgid "Percentage"
msgstr "Percentatge"
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Reconcile Move Lines Automatically"
+msgstr "Concilia apunts"
+
msgctxt "view:account.account.type:"
msgid "Comparison"
msgstr "Comparació"
diff -r 5a2ac3e67c50 -r a35a2ab943f7 modules/account/locale/cs.po
--- a/modules/account/locale/cs.po Tue Feb 03 11:28:31 2026 +0000
+++ b/modules/account/locale/cs.po Tue Feb 03 11:29:53 2026 +0000
@@ -4949,6 +4949,11 @@
msgid "Percentage"
msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Reconcile Move Lines Automatically"
+msgstr "Reconcile Lines"
+
msgctxt "view:account.account.type:"
msgid "Comparison"
msgstr ""
diff -r 5a2ac3e67c50 -r a35a2ab943f7 modules/account/locale/de.po
--- a/modules/account/locale/de.po Tue Feb 03 11:28:31 2026 +0000
+++ b/modules/account/locale/de.po Tue Feb 03 11:29:53 2026 +0000
@@ -4828,6 +4828,11 @@
msgid "Percentage"
msgstr "Prozentsatz"
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Reconcile Move Lines Automatically"
+msgstr "Buchungszeilen abstimmen"
+
msgctxt "view:account.account.type:"
msgid "Comparison"
msgstr "Vergleich"
diff -r 5a2ac3e67c50 -r a35a2ab943f7 modules/account/locale/el.po
--- a/modules/account/locale/el.po Tue Feb 03 11:28:31 2026 +0000
+++ b/modules/account/locale/el.po Tue Feb 03 11:29:53 2026 +0000
@@ -4929,6 +4929,11 @@
msgid "Percentage"
msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Reconcile Move Lines Automatically"
+msgstr "Reconcile Lines"
+
msgctxt "view:account.account.type:"
msgid "Comparison"
msgstr ""
diff -r 5a2ac3e67c50 -r a35a2ab943f7 modules/account/locale/eo.po
--- a/modules/account/locale/eo.po Tue Feb 03 11:28:31 2026 +0000
+++ b/modules/account/locale/eo.po Tue Feb 03 11:29:53 2026 +0000
@@ -4633,6 +4633,10 @@
msgid "Percentage"
msgstr ""
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Reconcile Move Lines Automatically"
+msgstr ""
+
msgctxt "view:account.account.type:"
msgid "Comparison"
msgstr ""
diff -r 5a2ac3e67c50 -r a35a2ab943f7 modules/account/locale/es.po
--- a/modules/account/locale/es.po Tue Feb 03 11:28:31 2026 +0000
+++ b/modules/account/locale/es.po Tue Feb 03 11:29:53 2026 +0000
@@ -4781,6 +4781,11 @@
msgid "Percentage"
msgstr "Porcentaje"
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Reconcile Move Lines Automatically"
+msgstr "Conciliar apuntes"
+
msgctxt "view:account.account.type:"
msgid "Comparison"
msgstr "Comparación"
diff -r 5a2ac3e67c50 -r a35a2ab943f7 modules/account/locale/es_419.po
--- a/modules/account/locale/es_419.po Tue Feb 03 11:28:31 2026 +0000
+++ b/modules/account/locale/es_419.po Tue Feb 03 11:29:53 2026 +0000
@@ -3562,8 +3562,8 @@
msgctxt "model:ir.message,text:msg_create_journal_period_closed_period"
msgid "You cannot create a journal-period in closed period \"%(period)s\"."
msgstr ""
-"No puede crear un libro diario - período en el período cerrado \"%(period)s\""
-"."
+"No puede crear un libro diario - período en el período cerrado "
+"\"%(period)s\"."
#, fuzzy, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_create_period_closed_fiscalyear"
@@ -5041,6 +5041,10 @@
msgid "Percentage"
msgstr ""
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Reconcile Move Lines Automatically"
+msgstr ""
+
msgctxt "view:account.account.type:"
msgid "Comparison"
msgstr ""
diff -r 5a2ac3e67c50 -r a35a2ab943f7 modules/account/locale/et.po
--- a/modules/account/locale/et.po Tue Feb 03 11:28:31 2026 +0000
+++ b/modules/account/locale/et.po Tue Feb 03 11:29:53 2026 +0000
@@ -3694,7 +3694,8 @@
#, fuzzy, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_tax_line_closed_period"
msgid "You cannot add/modify/delete tax lines in closed period \"%(period)s\"."
-msgstr "Ei saa luua/muuta/kustutada maksuridu suletud perioodis
\"%(period)s\"."
+msgstr ""
+"Ei saa luua/muuta/kustutada maksuridu suletud perioodis \"%(period)s\"."
#, fuzzy, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_cancel_closed_period"
@@ -3922,7 +3923,8 @@
msgid ""
"To reconcile lines with \"%(amount)s\" write-off, you must select a write-"
"off method."
-msgstr "Kontole \"%(amount)s\" rea lisamiseks tuleb määrata tüüp või see
avada."
+msgstr ""
+"Kontole \"%(amount)s\" rea lisamiseks tuleb määrata tüüp või see avada."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_reconciliation_write_off_same_account"
@@ -5027,6 +5029,11 @@
msgid "Percentage"
msgstr "Protsent"
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Reconcile Move Lines Automatically"
+msgstr "Saldeeri read"
+
msgctxt "view:account.account.type:"
msgid "Comparison"
msgstr "Võrdlus"
diff -r 5a2ac3e67c50 -r a35a2ab943f7 modules/account/locale/eu.po
--- a/modules/account/locale/eu.po Tue Feb 03 11:28:31 2026 +0000
+++ b/modules/account/locale/eu.po Tue Feb 03 11:29:53 2026 +0000
@@ -4646,6 +4646,10 @@
msgid "Percentage"
msgstr ""
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Reconcile Move Lines Automatically"
+msgstr ""
+
msgctxt "view:account.account.type:"
msgid "Comparison"
msgstr ""
diff -r 5a2ac3e67c50 -r a35a2ab943f7 modules/account/locale/fa.po
--- a/modules/account/locale/fa.po Tue Feb 03 11:28:31 2026 +0000
+++ b/modules/account/locale/fa.po Tue Feb 03 11:29:53 2026 +0000
@@ -3827,8 +3827,8 @@
"You cannot reopen journal-period \"%(journal_period)s\" in closed period "
"\"%(period)s\"."
msgstr ""
-"شما نمیتوانید دوره زمانی «%(journal_period)s» را در دوره بسته شده «%(period)"
-"s» دوباره باز کنید."
+"شما نمیتوانید دوره زمانی «%(journal_period)s» را در دوره بسته شده "
+"«%(period)s» دوباره باز کنید."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_open_period_closed_fiscalyear"
@@ -3984,8 +3984,8 @@
"You cannot reconcile lines using the write-off \"%(write_off)s\" with the "
"same \"%(account)s\"."
msgstr ""
-"شما نمیتوانید سطرهایی را که از حذف «%(write_off)s» استفاده میکنند با همان
«%"
-"(account)s» تطبیق دهید."
+"شما نمیتوانید سطرهایی را که از حذف «%(write_off)s» استفاده میکنند با همان "
+"«%(account)s» تطبیق دهید."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_reopen_fiscalyear_later"
@@ -5067,6 +5067,11 @@
msgid "Percentage"
msgstr "درصد"
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Reconcile Move Lines Automatically"
+msgstr "تطبیق دادن سطرها"
+
msgctxt "view:account.account.type:"
msgid "Comparison"
msgstr "مقایسه"
diff -r 5a2ac3e67c50 -r a35a2ab943f7 modules/account/locale/fi.po
--- a/modules/account/locale/fi.po Tue Feb 03 11:28:31 2026 +0000
+++ b/modules/account/locale/fi.po Tue Feb 03 11:29:53 2026 +0000
@@ -5159,6 +5159,11 @@
msgid "Percentage"
msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Reconcile Move Lines Automatically"
+msgstr "Reconcile Lines"
+
msgctxt "view:account.account.type:"
msgid "Comparison"
msgstr ""
diff -r 5a2ac3e67c50 -r a35a2ab943f7 modules/account/locale/fr.po
--- a/modules/account/locale/fr.po Tue Feb 03 11:28:31 2026 +0000
+++ b/modules/account/locale/fr.po Tue Feb 03 11:29:53 2026 +0000
@@ -4796,6 +4796,11 @@
msgid "Percentage"
msgstr "Pourcentage"
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Reconcile Move Lines Automatically"
+msgstr "Réconcilier les lignes"
+
msgctxt "view:account.account.type:"
msgid "Comparison"
msgstr "Comparaison"
diff -r 5a2ac3e67c50 -r a35a2ab943f7 modules/account/locale/gl.po
--- a/modules/account/locale/gl.po Tue Feb 03 11:28:31 2026 +0000
+++ b/modules/account/locale/gl.po Tue Feb 03 11:29:53 2026 +0000
@@ -4630,6 +4630,10 @@
msgid "Percentage"
msgstr ""
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Reconcile Move Lines Automatically"
+msgstr ""
+
msgctxt "view:account.account.type:"
msgid "Comparison"
msgstr ""
diff -r 5a2ac3e67c50 -r a35a2ab943f7 modules/account/locale/hi.po
--- a/modules/account/locale/hi.po Tue Feb 03 11:28:31 2026 +0000
+++ b/modules/account/locale/hi.po Tue Feb 03 11:29:53 2026 +0000
@@ -4698,6 +4698,10 @@
msgid "Percentage"
msgstr ""
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Reconcile Move Lines Automatically"
+msgstr ""
+
msgctxt "view:account.account.type:"
msgid "Comparison"
msgstr ""
diff -r 5a2ac3e67c50 -r a35a2ab943f7 modules/account/locale/hu.po
--- a/modules/account/locale/hu.po Tue Feb 03 11:28:31 2026 +0000
+++ b/modules/account/locale/hu.po Tue Feb 03 11:29:53 2026 +0000
@@ -4918,6 +4918,11 @@
msgid "Percentage"
msgstr "Százalék"
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Reconcile Move Lines Automatically"
+msgstr "Reconcile Lines"
+
msgctxt "view:account.account.type:"
msgid "Comparison"
msgstr "Összehasonlítás"
diff -r 5a2ac3e67c50 -r a35a2ab943f7 modules/account/locale/id.po
--- a/modules/account/locale/id.po Tue Feb 03 11:28:31 2026 +0000
+++ b/modules/account/locale/id.po Tue Feb 03 11:29:53 2026 +0000
@@ -4829,6 +4829,10 @@
msgid "Percentage"
msgstr "Persentase"
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Reconcile Move Lines Automatically"
+msgstr ""
+
msgctxt "view:account.account.type:"
msgid "Comparison"
msgstr "Perbandingan"
diff -r 5a2ac3e67c50 -r a35a2ab943f7 modules/account/locale/it.po
--- a/modules/account/locale/it.po Tue Feb 03 11:28:31 2026 +0000
+++ b/modules/account/locale/it.po Tue Feb 03 11:29:53 2026 +0000
@@ -5128,6 +5128,11 @@
msgid "Percentage"
msgstr "Percentuale"
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Reconcile Move Lines Automatically"
+msgstr "Reconcile Lines"
+
msgctxt "view:account.account.type:"
msgid "Comparison"
msgstr ""
diff -r 5a2ac3e67c50 -r a35a2ab943f7 modules/account/locale/ja.po
--- a/modules/account/locale/ja.po Tue Feb 03 11:28:31 2026 +0000
+++ b/modules/account/locale/ja.po Tue Feb 03 11:29:53 2026 +0000
@@ -4929,6 +4929,11 @@
msgid "Percentage"
msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Reconcile Move Lines Automatically"
+msgstr "Reconcile Lines"
+
msgctxt "view:account.account.type:"
msgid "Comparison"
msgstr ""
diff -r 5a2ac3e67c50 -r a35a2ab943f7 modules/account/locale/ka.po
--- a/modules/account/locale/ka.po Tue Feb 03 11:28:31 2026 +0000
+++ b/modules/account/locale/ka.po Tue Feb 03 11:29:53 2026 +0000
@@ -4638,6 +4638,10 @@
msgid "Percentage"
msgstr ""
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Reconcile Move Lines Automatically"
+msgstr ""
+
msgctxt "view:account.account.type:"
msgid "Comparison"
msgstr ""
diff -r 5a2ac3e67c50 -r a35a2ab943f7 modules/account/locale/lo.po
--- a/modules/account/locale/lo.po Tue Feb 03 11:28:31 2026 +0000
+++ b/modules/account/locale/lo.po Tue Feb 03 11:29:53 2026 +0000
@@ -3636,8 +3636,7 @@
#, fuzzy, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_create_journal_period_closed_period"
msgid "You cannot create a journal-period in closed period \"%(period)s\"."
-msgstr ""
-"ທ່ານບໍ່ສາມາດ ສ້າງ ບັນຊີປະຈຳວັນ - ໄລຍະ ໃສ່ໃນ ໄລຍະ \"%(period)s\" ທີ່ອັດແລ້ວ."
+msgstr "ທ່ານບໍ່ສາມາດ ສ້າງ ບັນຊີປະຈຳວັນ - ໄລຍະ ໃສ່ໃນ ໄລຍະ \"%(period)s\"
ທີ່ອັດແລ້ວ."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_create_period_closed_fiscalyear"
@@ -3788,8 +3787,7 @@
#, fuzzy, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_tax_line_closed_period"
msgid "You cannot add/modify/delete tax lines in closed period \"%(period)s\"."
-msgstr ""
-"ທ່ານບໍ່ສາມາດ ເພີ່ມ / ແກ້ໄຂ ແຖວລາຍການ ໃນບັນຊີທີ່ອັດໄລຍະ \"%(period)s\" ແລ້ວ"
+msgstr "ທ່ານບໍ່ສາມາດ ເພີ່ມ / ແກ້ໄຂ ແຖວລາຍການ ໃນບັນຊີທີ່ອັດໄລຍະ \"%(period)s\"
ແລ້ວ"
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_cancel_closed_period"
@@ -5158,6 +5156,11 @@
msgid "Percentage"
msgstr "ອັດຕາສ່ວນຮ້ອຍ"
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Reconcile Move Lines Automatically"
+msgstr "Reconcile Lines"
+
msgctxt "view:account.account.type:"
msgid "Comparison"
msgstr "ສົມທຽບ"
diff -r 5a2ac3e67c50 -r a35a2ab943f7 modules/account/locale/lt.po
--- a/modules/account/locale/lt.po Tue Feb 03 11:28:31 2026 +0000
+++ b/modules/account/locale/lt.po Tue Feb 03 11:29:53 2026 +0000
@@ -6,9 +6,9 @@
"Language: lt\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural="
-"(n % 10 == 1 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) ? 0 : "
-"((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 9 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 < 11 || n % 100 > "
+"19)) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 9 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) ? "
+"1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
msgctxt "field:account.account,active:"
@@ -5050,6 +5050,11 @@
msgid "Percentage"
msgstr "Procentinis"
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Reconcile Move Lines Automatically"
+msgstr "Sudengimo eilutės"
+
msgctxt "view:account.account.type:"
msgid "Comparison"
msgstr "Palyginimas"
diff -r 5a2ac3e67c50 -r a35a2ab943f7 modules/account/locale/lv.po
--- a/modules/account/locale/lv.po Tue Feb 03 11:28:31 2026 +0000
+++ b/modules/account/locale/lv.po Tue Feb 03 11:29:53 2026 +0000
@@ -4633,6 +4633,10 @@
msgid "Percentage"
msgstr ""
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Reconcile Move Lines Automatically"
+msgstr ""
+
msgctxt "view:account.account.type:"
msgid "Comparison"
msgstr ""
diff -r 5a2ac3e67c50 -r a35a2ab943f7 modules/account/locale/nl.po
--- a/modules/account/locale/nl.po Tue Feb 03 11:28:31 2026 +0000
+++ b/modules/account/locale/nl.po Tue Feb 03 11:29:53 2026 +0000
@@ -4786,6 +4786,11 @@
msgid "Percentage"
msgstr "Percentage"
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Reconcile Move Lines Automatically"
+msgstr "Afletteren regels"
+
msgctxt "view:account.account.type:"
msgid "Comparison"
msgstr "Vergelijking"
diff -r 5a2ac3e67c50 -r a35a2ab943f7 modules/account/locale/pl.po
--- a/modules/account/locale/pl.po Tue Feb 03 11:28:31 2026 +0000
+++ b/modules/account/locale/pl.po Tue Feb 03 11:29:53 2026 +0000
@@ -6,8 +6,8 @@
"Language: pl\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && "
-"(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
+"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
msgctxt "field:account.account,active:"
@@ -4869,6 +4869,11 @@
msgid "Percentage"
msgstr "Procentowy"
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Reconcile Move Lines Automatically"
+msgstr "Uzgodnij pozycje"
+
msgctxt "view:account.account.type:"
msgid "Comparison"
msgstr "Porównanie"
diff -r 5a2ac3e67c50 -r a35a2ab943f7 modules/account/locale/pt.po
--- a/modules/account/locale/pt.po Tue Feb 03 11:28:31 2026 +0000
+++ b/modules/account/locale/pt.po Tue Feb 03 11:29:53 2026 +0000
@@ -4780,6 +4780,11 @@
msgid "Percentage"
msgstr "Porcentagem"
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Reconcile Move Lines Automatically"
+msgstr "Reconciliar Linhas"
+
msgctxt "view:account.account.type:"
msgid "Comparison"
msgstr "Comparação"
diff -r 5a2ac3e67c50 -r a35a2ab943f7 modules/account/locale/ro.po
--- a/modules/account/locale/ro.po Tue Feb 03 11:28:31 2026 +0000
+++ b/modules/account/locale/ro.po Tue Feb 03 11:29:53 2026 +0000
@@ -6,8 +6,8 @@
"Language: ro\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : "
-"(n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
+"20)) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
msgctxt "field:account.account,active:"
@@ -4901,6 +4901,11 @@
msgid "Percentage"
msgstr "Procent"
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Reconcile Move Lines Automatically"
+msgstr "Reconciliere Rânduri"
+
msgctxt "view:account.account.type:"
msgid "Comparison"
msgstr "Comparație"
diff -r 5a2ac3e67c50 -r a35a2ab943f7 modules/account/locale/ru.po
--- a/modules/account/locale/ru.po Tue Feb 03 11:28:31 2026 +0000
+++ b/modules/account/locale/ru.po Tue Feb 03 11:29:53 2026 +0000
@@ -5,10 +5,10 @@
"Last-Translator: Cédric Krier <[email protected]>\n"
"Language: ru\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgctxt "field:account.account,active:"
msgid "Active"
@@ -3641,7 +3641,8 @@
#, fuzzy, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_closed_lines"
msgid "You cannot close account \"%(account)s\" because it has move lines."
-msgstr "Вы не можете удалить счет \"%(account)s\" так как он содержит
проводки."
+msgstr ""
+"Вы не можете удалить счет \"%(account)s\" так как он содержит проводки."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_invalid_deferral_second_currency"
@@ -3667,7 +3668,8 @@
msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_no_type_lines"
msgid ""
"You cannot remove type of account \"%(account)s\" because it has move lines."
-msgstr "Вы не можете удалить счет \"%(account)s\" так как он содержит
проводки."
+msgstr ""
+"Вы не можете удалить счет \"%(account)s\" так как он содержит проводки."
#, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_cancel_line_delegated"
@@ -3727,7 +3729,8 @@
#, fuzzy, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_create_journal_period_closed_period"
msgid "You cannot create a journal-period in closed period \"%(period)s\"."
-msgstr "Вы не можете создать журнал-период для закрытого период
\"%(period)s\"."
+msgstr ""
+"Вы не можете создать журнал-период для закрытого период \"%(period)s\"."
#, fuzzy, python-format
msgctxt "model:ir.message,text:msg_create_period_closed_fiscalyear"
@@ -3803,7 +3806,8 @@
msgid ""
"You cannot change the type of journal \"%(journal)s\" because it has posted "
"moves."
-msgstr "Вы не можете удалить счет \"%(journal)s\" так как он содержит
проводки."
+msgstr ""
+"Вы не можете удалить счет \"%(journal)s\" так как он содержит проводки."
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_period_unique"
@@ -5254,6 +5258,11 @@
msgid "Percentage"
msgstr "Процент"
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Reconcile Move Lines Automatically"
+msgstr "Reconcile Lines"
+
msgctxt "view:account.account.type:"
msgid "Comparison"
msgstr ""
diff -r 5a2ac3e67c50 -r a35a2ab943f7 modules/account/locale/sk.po
--- a/modules/account/locale/sk.po Tue Feb 03 11:28:31 2026 +0000
+++ b/modules/account/locale/sk.po Tue Feb 03 11:29:53 2026 +0000
@@ -4630,6 +4630,10 @@
msgid "Percentage"
msgstr ""
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Reconcile Move Lines Automatically"
+msgstr ""
+
msgctxt "view:account.account.type:"
msgid "Comparison"
msgstr ""
diff -r 5a2ac3e67c50 -r a35a2ab943f7 modules/account/locale/sl.po
--- a/modules/account/locale/sl.po Tue Feb 03 11:28:31 2026 +0000
+++ b/modules/account/locale/sl.po Tue Feb 03 11:29:53 2026 +0000
@@ -5070,6 +5070,11 @@
msgid "Percentage"
msgstr "Odstoten"
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Reconcile Move Lines Automatically"
+msgstr "Uskladi vrstice"
+
msgctxt "view:account.account.type:"
msgid "Comparison"
msgstr "Primerjava"
diff -r 5a2ac3e67c50 -r a35a2ab943f7 modules/account/locale/sq.po
--- a/modules/account/locale/sq.po Tue Feb 03 11:28:31 2026 +0000
+++ b/modules/account/locale/sq.po Tue Feb 03 11:29:53 2026 +0000
@@ -4641,6 +4641,10 @@
msgid "Percentage"
msgstr ""
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Reconcile Move Lines Automatically"
+msgstr ""
+
msgctxt "view:account.account.type:"
msgid "Comparison"
msgstr ""
diff -r 5a2ac3e67c50 -r a35a2ab943f7 modules/account/locale/sr.po
--- a/modules/account/locale/sr.po Tue Feb 03 11:28:31 2026 +0000
+++ b/modules/account/locale/sr.po Tue Feb 03 11:29:53 2026 +0000
@@ -4768,6 +4768,11 @@
msgid "Percentage"
msgstr "Procenat"
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Reconcile Move Lines Automatically"
+msgstr "Usklađivanje stavki"
+
msgctxt "view:account.account.type:"
msgid "Comparison"
msgstr "Poređenje"
diff -r 5a2ac3e67c50 -r a35a2ab943f7 modules/account/locale/tr.po
--- a/modules/account/locale/tr.po Tue Feb 03 11:28:31 2026 +0000
+++ b/modules/account/locale/tr.po Tue Feb 03 11:29:53 2026 +0000
@@ -4934,6 +4934,11 @@
msgid "Percentage"
msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Reconcile Move Lines Automatically"
+msgstr "Reconcile Lines"
+
msgctxt "view:account.account.type:"
msgid "Comparison"
msgstr ""
diff -r 5a2ac3e67c50 -r a35a2ab943f7 modules/account/locale/uk.po
--- a/modules/account/locale/uk.po Tue Feb 03 11:28:31 2026 +0000
+++ b/modules/account/locale/uk.po Tue Feb 03 11:29:53 2026 +0000
@@ -4901,6 +4901,11 @@
msgid "Percentage"
msgstr "Відсоток"
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Reconcile Move Lines Automatically"
+msgstr "Звірити рядки"
+
msgctxt "view:account.account.type:"
msgid "Comparison"
msgstr "Порівняння"
diff -r 5a2ac3e67c50 -r a35a2ab943f7 modules/account/locale/zh_CN.po
--- a/modules/account/locale/zh_CN.po Tue Feb 03 11:28:31 2026 +0000
+++ b/modules/account/locale/zh_CN.po Tue Feb 03 11:29:53 2026 +0000
@@ -4785,6 +4785,11 @@
msgid "Percentage"
msgstr "百分比"
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:ir.cron,method:"
+msgid "Reconcile Move Lines Automatically"
+msgstr "对账明细"
+
msgctxt "view:account.account.type:"
msgid "Comparison"
msgstr "比较"
