details: https://code.tryton.org/translations/commit/305f12747284
branch: default
user: Weblate <[email protected]>
date: Tue Sep 29 07:37:05 2026 +0000
description:
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: Tryton/account_payment_sepa
Translate-URL:
https://translate.tryton.org/projects/tryton/account_payment_sepa/
diffstat:
modules/account_payment_sepa/locale/ar.po | 5 +++++
modules/account_payment_sepa/locale/bg.po | 5 +++++
modules/account_payment_sepa/locale/ca.po | 5 +++++
modules/account_payment_sepa/locale/cs.po | 5 +++++
modules/account_payment_sepa/locale/de.po | 5 +++++
modules/account_payment_sepa/locale/el.po | 5 +++++
modules/account_payment_sepa/locale/eo.po | 4 ++++
modules/account_payment_sepa/locale/es.po | 5 +++++
modules/account_payment_sepa/locale/es_419.po | 4 ++++
modules/account_payment_sepa/locale/et.po | 5 +++++
modules/account_payment_sepa/locale/eu.po | 4 ++++
modules/account_payment_sepa/locale/fa.po | 5 +++++
modules/account_payment_sepa/locale/fi.po | 5 +++++
modules/account_payment_sepa/locale/fr.po | 5 +++++
modules/account_payment_sepa/locale/gl.po | 4 ++++
modules/account_payment_sepa/locale/hi.po | 4 ++++
modules/account_payment_sepa/locale/hu.po | 5 +++++
modules/account_payment_sepa/locale/id.po | 4 ++++
modules/account_payment_sepa/locale/it.po | 5 +++++
modules/account_payment_sepa/locale/ja.po | 5 +++++
modules/account_payment_sepa/locale/ka.po | 5 +++++
modules/account_payment_sepa/locale/lo.po | 5 +++++
modules/account_payment_sepa/locale/lt.po | 5 +++++
modules/account_payment_sepa/locale/lv.po | 4 ++++
modules/account_payment_sepa/locale/nl.po | 5 +++++
modules/account_payment_sepa/locale/pl.po | 5 +++++
modules/account_payment_sepa/locale/pt.po | 5 +++++
modules/account_payment_sepa/locale/ro.po | 4 ++++
modules/account_payment_sepa/locale/ru.po | 5 +++++
modules/account_payment_sepa/locale/sk.po | 4 ++++
modules/account_payment_sepa/locale/sl.po | 5 +++++
modules/account_payment_sepa/locale/sq.po | 4 ++++
modules/account_payment_sepa/locale/sr.po | 5 +++++
modules/account_payment_sepa/locale/tr.po | 5 +++++
modules/account_payment_sepa/locale/uk.po | 4 ++++
modules/account_payment_sepa/locale/zh_CN.po | 5 +++++
modules/account_payment_sepa/locale/zh_HANS.po | 4 ++++
37 files changed, 173 insertions(+), 0 deletions(-)
diffs (543 lines):
diff -r 732349ac0f20 -r 305f12747284 modules/account_payment_sepa/locale/ar.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/ar.po Tue Sep 29 07:36:22 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/ar.po Tue Sep 29 07:37:05 2026 +0000
@@ -22,6 +22,11 @@
msgid "SEPA Mandate Sequence"
msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.move.line,sepa_mandate_available:"
+msgid "SEPA Mandate Available"
+msgstr "SEPA Mandate"
+
msgctxt "field:account.payment,sepa_end_to_end_id:"
msgid "SEPA End To End ID"
msgstr ""
diff -r 732349ac0f20 -r 305f12747284 modules/account_payment_sepa/locale/bg.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/bg.po Tue Sep 29 07:36:22 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/bg.po Tue Sep 29 07:37:05 2026 +0000
@@ -15,6 +15,11 @@
msgid "SEPA Mandate Sequence"
msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.move.line,sepa_mandate_available:"
+msgid "SEPA Mandate Available"
+msgstr "SEPA Mandate"
+
msgctxt "field:account.payment,sepa_end_to_end_id:"
msgid "SEPA End To End ID"
msgstr ""
diff -r 732349ac0f20 -r 305f12747284 modules/account_payment_sepa/locale/ca.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/ca.po Tue Sep 29 07:36:22 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/ca.po Tue Sep 29 07:37:05 2026 +0000
@@ -21,6 +21,11 @@
msgid "SEPA Mandate Sequence"
msgstr "Seqüència de mandat SEPA"
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.move.line,sepa_mandate_available:"
+msgid "SEPA Mandate Available"
+msgstr "Mandat SEPA"
+
msgctxt "field:account.payment,sepa_end_to_end_id:"
msgid "SEPA End To End ID"
msgstr "Identificador Final a Final SEPA"
diff -r 732349ac0f20 -r 305f12747284 modules/account_payment_sepa/locale/cs.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/cs.po Tue Sep 29 07:36:22 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/cs.po Tue Sep 29 07:37:05 2026 +0000
@@ -14,6 +14,11 @@
msgid "SEPA Mandate Sequence"
msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.move.line,sepa_mandate_available:"
+msgid "SEPA Mandate Available"
+msgstr "SEPA Mandate"
+
msgctxt "field:account.payment,sepa_end_to_end_id:"
msgid "SEPA End To End ID"
msgstr ""
diff -r 732349ac0f20 -r 305f12747284 modules/account_payment_sepa/locale/de.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/de.po Tue Sep 29 07:36:22 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/de.po Tue Sep 29 07:37:05 2026 +0000
@@ -21,6 +21,11 @@
msgid "SEPA Mandate Sequence"
msgstr "Nummernkreis SEPA-Mandat"
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.move.line,sepa_mandate_available:"
+msgid "SEPA Mandate Available"
+msgstr "SEPA-Mandat"
+
msgctxt "field:account.payment,sepa_end_to_end_id:"
msgid "SEPA End To End ID"
msgstr "SEPA End-zu-End-ID"
diff -r 732349ac0f20 -r 305f12747284 modules/account_payment_sepa/locale/el.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/el.po Tue Sep 29 07:36:22 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/el.po Tue Sep 29 07:37:05 2026 +0000
@@ -14,6 +14,11 @@
msgid "SEPA Mandate Sequence"
msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.move.line,sepa_mandate_available:"
+msgid "SEPA Mandate Available"
+msgstr "SEPA Mandate"
+
msgctxt "field:account.payment,sepa_end_to_end_id:"
msgid "SEPA End To End ID"
msgstr ""
diff -r 732349ac0f20 -r 305f12747284 modules/account_payment_sepa/locale/eo.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/eo.po Tue Sep 29 07:36:22 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/eo.po Tue Sep 29 07:37:05 2026 +0000
@@ -17,6 +17,10 @@
msgid "SEPA Mandate Sequence"
msgstr ""
+msgctxt "field:account.move.line,sepa_mandate_available:"
+msgid "SEPA Mandate Available"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:account.payment,sepa_end_to_end_id:"
msgid "SEPA End To End ID"
msgstr ""
diff -r 732349ac0f20 -r 305f12747284 modules/account_payment_sepa/locale/es.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/es.po Tue Sep 29 07:36:22 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/es.po Tue Sep 29 07:37:05 2026 +0000
@@ -21,6 +21,11 @@
msgid "SEPA Mandate Sequence"
msgstr "Secuencia de mandato SEPA"
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.move.line,sepa_mandate_available:"
+msgid "SEPA Mandate Available"
+msgstr "Mandato SEPA"
+
msgctxt "field:account.payment,sepa_end_to_end_id:"
msgid "SEPA End To End ID"
msgstr "ID End-to-End SEPA"
diff -r 732349ac0f20 -r 305f12747284
modules/account_payment_sepa/locale/es_419.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/es_419.po Tue Sep 29 07:36:22
2026 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/es_419.po Tue Sep 29 07:37:05
2026 +0000
@@ -14,6 +14,10 @@
msgid "SEPA Mandate Sequence"
msgstr ""
+msgctxt "field:account.move.line,sepa_mandate_available:"
+msgid "SEPA Mandate Available"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:account.payment,sepa_end_to_end_id:"
msgid "SEPA End To End ID"
msgstr ""
diff -r 732349ac0f20 -r 305f12747284 modules/account_payment_sepa/locale/et.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/et.po Tue Sep 29 07:36:22 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/et.po Tue Sep 29 07:37:05 2026 +0000
@@ -14,6 +14,11 @@
msgid "SEPA Mandate Sequence"
msgstr "SEPA mandaadi jada"
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.move.line,sepa_mandate_available:"
+msgid "SEPA Mandate Available"
+msgstr "SEPA mandaat"
+
msgctxt "field:account.payment,sepa_end_to_end_id:"
msgid "SEPA End To End ID"
msgstr "SEPA End To End ID"
diff -r 732349ac0f20 -r 305f12747284 modules/account_payment_sepa/locale/eu.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/eu.po Tue Sep 29 07:36:22 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/eu.po Tue Sep 29 07:37:05 2026 +0000
@@ -21,6 +21,10 @@
msgid "SEPA Mandate Sequence"
msgstr ""
+msgctxt "field:account.move.line,sepa_mandate_available:"
+msgid "SEPA Mandate Available"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:account.payment,sepa_end_to_end_id:"
msgid "SEPA End To End ID"
msgstr ""
diff -r 732349ac0f20 -r 305f12747284 modules/account_payment_sepa/locale/fa.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/fa.po Tue Sep 29 07:36:22 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/fa.po Tue Sep 29 07:37:05 2026 +0000
@@ -14,6 +14,11 @@
msgid "SEPA Mandate Sequence"
msgstr "ادامه مجوز SEPA"
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.move.line,sepa_mandate_available:"
+msgid "SEPA Mandate Available"
+msgstr "مجوز SEPA"
+
msgctxt "field:account.payment,sepa_end_to_end_id:"
msgid "SEPA End To End ID"
msgstr "مجوز SEPA پایان به پایان شناسه"
diff -r 732349ac0f20 -r 305f12747284 modules/account_payment_sepa/locale/fi.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/fi.po Tue Sep 29 07:36:22 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/fi.po Tue Sep 29 07:37:05 2026 +0000
@@ -14,6 +14,11 @@
msgid "SEPA Mandate Sequence"
msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.move.line,sepa_mandate_available:"
+msgid "SEPA Mandate Available"
+msgstr "SEPA Mandate"
+
msgctxt "field:account.payment,sepa_end_to_end_id:"
msgid "SEPA End To End ID"
msgstr ""
diff -r 732349ac0f20 -r 305f12747284 modules/account_payment_sepa/locale/fr.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/fr.po Tue Sep 29 07:36:22 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/fr.po Tue Sep 29 07:37:05 2026 +0000
@@ -21,6 +21,11 @@
msgid "SEPA Mandate Sequence"
msgstr "Séquence de mandat SEPA"
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.move.line,sepa_mandate_available:"
+msgid "SEPA Mandate Available"
+msgstr "Mandat SEPA"
+
msgctxt "field:account.payment,sepa_end_to_end_id:"
msgid "SEPA End To End ID"
msgstr "End To End ID SEPA"
diff -r 732349ac0f20 -r 305f12747284 modules/account_payment_sepa/locale/gl.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/gl.po Tue Sep 29 07:36:22 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/gl.po Tue Sep 29 07:37:05 2026 +0000
@@ -14,6 +14,10 @@
msgid "SEPA Mandate Sequence"
msgstr ""
+msgctxt "field:account.move.line,sepa_mandate_available:"
+msgid "SEPA Mandate Available"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:account.payment,sepa_end_to_end_id:"
msgid "SEPA End To End ID"
msgstr ""
diff -r 732349ac0f20 -r 305f12747284 modules/account_payment_sepa/locale/hi.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/hi.po Tue Sep 29 07:36:22 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/hi.po Tue Sep 29 07:37:05 2026 +0000
@@ -14,6 +14,10 @@
msgid "SEPA Mandate Sequence"
msgstr ""
+msgctxt "field:account.move.line,sepa_mandate_available:"
+msgid "SEPA Mandate Available"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:account.payment,sepa_end_to_end_id:"
msgid "SEPA End To End ID"
msgstr ""
diff -r 732349ac0f20 -r 305f12747284 modules/account_payment_sepa/locale/hu.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/hu.po Tue Sep 29 07:36:22 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/hu.po Tue Sep 29 07:37:05 2026 +0000
@@ -15,6 +15,11 @@
msgid "SEPA Mandate Sequence"
msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.move.line,sepa_mandate_available:"
+msgid "SEPA Mandate Available"
+msgstr "SEPA Mandate"
+
msgctxt "field:account.payment,sepa_end_to_end_id:"
msgid "SEPA End To End ID"
msgstr ""
diff -r 732349ac0f20 -r 305f12747284 modules/account_payment_sepa/locale/id.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/id.po Tue Sep 29 07:36:22 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/id.po Tue Sep 29 07:37:05 2026 +0000
@@ -21,6 +21,10 @@
msgid "SEPA Mandate Sequence"
msgstr ""
+msgctxt "field:account.move.line,sepa_mandate_available:"
+msgid "SEPA Mandate Available"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:account.payment,sepa_end_to_end_id:"
msgid "SEPA End To End ID"
msgstr ""
diff -r 732349ac0f20 -r 305f12747284 modules/account_payment_sepa/locale/it.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/it.po Tue Sep 29 07:36:22 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/it.po Tue Sep 29 07:37:05 2026 +0000
@@ -21,6 +21,11 @@
msgid "SEPA Mandate Sequence"
msgstr "Sequenza di mandati SEPA"
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.move.line,sepa_mandate_available:"
+msgid "SEPA Mandate Available"
+msgstr "Mandato SEPA"
+
msgctxt "field:account.payment,sepa_end_to_end_id:"
msgid "SEPA End To End ID"
msgstr "ID SEPA end to end"
diff -r 732349ac0f20 -r 305f12747284 modules/account_payment_sepa/locale/ja.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/ja.po Tue Sep 29 07:36:22 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/ja.po Tue Sep 29 07:37:05 2026 +0000
@@ -14,6 +14,11 @@
msgid "SEPA Mandate Sequence"
msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.move.line,sepa_mandate_available:"
+msgid "SEPA Mandate Available"
+msgstr "SEPA Mandate"
+
msgctxt "field:account.payment,sepa_end_to_end_id:"
msgid "SEPA End To End ID"
msgstr ""
diff -r 732349ac0f20 -r 305f12747284 modules/account_payment_sepa/locale/ka.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/ka.po Tue Sep 29 07:36:22 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/ka.po Tue Sep 29 07:37:05 2026 +0000
@@ -22,6 +22,11 @@
msgid "SEPA Mandate Sequence"
msgstr "SEPA-ს მანდატის თანმიმდევრობა"
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.move.line,sepa_mandate_available:"
+msgid "SEPA Mandate Available"
+msgstr "SEPA მანდატი"
+
msgctxt "field:account.payment,sepa_end_to_end_id:"
msgid "SEPA End To End ID"
msgstr "SEPA End To End ID"
diff -r 732349ac0f20 -r 305f12747284 modules/account_payment_sepa/locale/lo.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/lo.po Tue Sep 29 07:36:22 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/lo.po Tue Sep 29 07:37:05 2026 +0000
@@ -15,6 +15,11 @@
msgid "SEPA Mandate Sequence"
msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.move.line,sepa_mandate_available:"
+msgid "SEPA Mandate Available"
+msgstr "SEPA Mandate"
+
msgctxt "field:account.payment,sepa_end_to_end_id:"
msgid "SEPA End To End ID"
msgstr ""
diff -r 732349ac0f20 -r 305f12747284 modules/account_payment_sepa/locale/lt.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/lt.po Tue Sep 29 07:36:22 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/lt.po Tue Sep 29 07:37:05 2026 +0000
@@ -14,6 +14,11 @@
msgid "SEPA Mandate Sequence"
msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.move.line,sepa_mandate_available:"
+msgid "SEPA Mandate Available"
+msgstr "SEPA Mandate"
+
msgctxt "field:account.payment,sepa_end_to_end_id:"
msgid "SEPA End To End ID"
msgstr ""
diff -r 732349ac0f20 -r 305f12747284 modules/account_payment_sepa/locale/lv.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/lv.po Tue Sep 29 07:36:22 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/lv.po Tue Sep 29 07:37:05 2026 +0000
@@ -17,6 +17,10 @@
msgid "SEPA Mandate Sequence"
msgstr ""
+msgctxt "field:account.move.line,sepa_mandate_available:"
+msgid "SEPA Mandate Available"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:account.payment,sepa_end_to_end_id:"
msgid "SEPA End To End ID"
msgstr ""
diff -r 732349ac0f20 -r 305f12747284 modules/account_payment_sepa/locale/nl.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/nl.po Tue Sep 29 07:36:22 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/nl.po Tue Sep 29 07:37:05 2026 +0000
@@ -21,6 +21,11 @@
msgid "SEPA Mandate Sequence"
msgstr "SEPA machtiging reeks"
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.move.line,sepa_mandate_available:"
+msgid "SEPA Mandate Available"
+msgstr "SEPA-mandaat"
+
msgctxt "field:account.payment,sepa_end_to_end_id:"
msgid "SEPA End To End ID"
msgstr "SEPA End To End ID"
diff -r 732349ac0f20 -r 305f12747284 modules/account_payment_sepa/locale/pl.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/pl.po Tue Sep 29 07:36:22 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/pl.po Tue Sep 29 07:37:05 2026 +0000
@@ -14,6 +14,11 @@
msgid "SEPA Mandate Sequence"
msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.move.line,sepa_mandate_available:"
+msgid "SEPA Mandate Available"
+msgstr "SEPA Mandate"
+
msgctxt "field:account.payment,sepa_end_to_end_id:"
msgid "SEPA End To End ID"
msgstr ""
diff -r 732349ac0f20 -r 305f12747284 modules/account_payment_sepa/locale/pt.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/pt.po Tue Sep 29 07:36:22 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/pt.po Tue Sep 29 07:37:05 2026 +0000
@@ -21,6 +21,11 @@
msgid "SEPA Mandate Sequence"
msgstr "Sequência de Mandato SEPA"
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.move.line,sepa_mandate_available:"
+msgid "SEPA Mandate Available"
+msgstr "SEPA Mandate"
+
msgctxt "field:account.payment,sepa_end_to_end_id:"
msgid "SEPA End To End ID"
msgstr "ID End-to-End SEPA"
diff -r 732349ac0f20 -r 305f12747284 modules/account_payment_sepa/locale/ro.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/ro.po Tue Sep 29 07:36:22 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/ro.po Tue Sep 29 07:37:05 2026 +0000
@@ -22,6 +22,10 @@
msgid "SEPA Mandate Sequence"
msgstr ""
+msgctxt "field:account.move.line,sepa_mandate_available:"
+msgid "SEPA Mandate Available"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:account.payment,sepa_end_to_end_id:"
msgid "SEPA End To End ID"
msgstr ""
diff -r 732349ac0f20 -r 305f12747284 modules/account_payment_sepa/locale/ru.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/ru.po Tue Sep 29 07:36:22 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/ru.po Tue Sep 29 07:37:05 2026 +0000
@@ -15,6 +15,11 @@
msgid "SEPA Mandate Sequence"
msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.move.line,sepa_mandate_available:"
+msgid "SEPA Mandate Available"
+msgstr "SEPA Mandate"
+
msgctxt "field:account.payment,sepa_end_to_end_id:"
msgid "SEPA End To End ID"
msgstr ""
diff -r 732349ac0f20 -r 305f12747284 modules/account_payment_sepa/locale/sk.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/sk.po Tue Sep 29 07:36:22 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/sk.po Tue Sep 29 07:37:05 2026 +0000
@@ -14,6 +14,10 @@
msgid "SEPA Mandate Sequence"
msgstr ""
+msgctxt "field:account.move.line,sepa_mandate_available:"
+msgid "SEPA Mandate Available"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:account.payment,sepa_end_to_end_id:"
msgid "SEPA End To End ID"
msgstr ""
diff -r 732349ac0f20 -r 305f12747284 modules/account_payment_sepa/locale/sl.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/sl.po Tue Sep 29 07:36:22 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/sl.po Tue Sep 29 07:37:05 2026 +0000
@@ -22,6 +22,11 @@
msgid "SEPA Mandate Sequence"
msgstr "Številčna serija SEPA soglasij"
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.move.line,sepa_mandate_available:"
+msgid "SEPA Mandate Available"
+msgstr "SEPA Mandate"
+
msgctxt "field:account.payment,sepa_end_to_end_id:"
msgid "SEPA End To End ID"
msgstr "ID SEPA End-to-End"
diff -r 732349ac0f20 -r 305f12747284 modules/account_payment_sepa/locale/sq.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/sq.po Tue Sep 29 07:36:22 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/sq.po Tue Sep 29 07:37:05 2026 +0000
@@ -14,6 +14,10 @@
msgid "SEPA Mandate Sequence"
msgstr ""
+msgctxt "field:account.move.line,sepa_mandate_available:"
+msgid "SEPA Mandate Available"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:account.payment,sepa_end_to_end_id:"
msgid "SEPA End To End ID"
msgstr ""
diff -r 732349ac0f20 -r 305f12747284 modules/account_payment_sepa/locale/sr.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/sr.po Tue Sep 29 07:36:22 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/sr.po Tue Sep 29 07:37:05 2026 +0000
@@ -22,6 +22,11 @@
msgid "SEPA Mandate Sequence"
msgstr "SEPA redosled naloga"
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.move.line,sepa_mandate_available:"
+msgid "SEPA Mandate Available"
+msgstr "SEPA Mandat"
+
msgctxt "field:account.payment,sepa_end_to_end_id:"
msgid "SEPA End To End ID"
msgstr "SEPA End-To-End ID"
diff -r 732349ac0f20 -r 305f12747284 modules/account_payment_sepa/locale/tr.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/tr.po Tue Sep 29 07:36:22 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/tr.po Tue Sep 29 07:37:05 2026 +0000
@@ -14,6 +14,11 @@
msgid "SEPA Mandate Sequence"
msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.move.line,sepa_mandate_available:"
+msgid "SEPA Mandate Available"
+msgstr "SEPA Mandate"
+
msgctxt "field:account.payment,sepa_end_to_end_id:"
msgid "SEPA End To End ID"
msgstr ""
diff -r 732349ac0f20 -r 305f12747284 modules/account_payment_sepa/locale/uk.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/uk.po Tue Sep 29 07:36:22 2026 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/uk.po Tue Sep 29 07:37:05 2026 +0000
@@ -14,6 +14,10 @@
msgid "SEPA Mandate Sequence"
msgstr ""
+msgctxt "field:account.move.line,sepa_mandate_available:"
+msgid "SEPA Mandate Available"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:account.payment,sepa_end_to_end_id:"
msgid "SEPA End To End ID"
msgstr ""
diff -r 732349ac0f20 -r 305f12747284
modules/account_payment_sepa/locale/zh_CN.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/zh_CN.po Tue Sep 29 07:36:22
2026 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/zh_CN.po Tue Sep 29 07:37:05
2026 +0000
@@ -14,6 +14,11 @@
msgid "SEPA Mandate Sequence"
msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.move.line,sepa_mandate_available:"
+msgid "SEPA Mandate Available"
+msgstr "SEPA Mandate"
+
msgctxt "field:account.payment,sepa_end_to_end_id:"
msgid "SEPA End To End ID"
msgstr ""
diff -r 732349ac0f20 -r 305f12747284
modules/account_payment_sepa/locale/zh_HANS.po
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/zh_HANS.po Tue Sep 29 07:36:22
2026 +0000
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/zh_HANS.po Tue Sep 29 07:37:05
2026 +0000
@@ -20,6 +20,10 @@
msgid "SEPA Mandate Sequence"
msgstr ""
+msgctxt "field:account.move.line,sepa_mandate_available:"
+msgid "SEPA Mandate Available"
+msgstr ""
+
msgctxt "field:account.payment,sepa_end_to_end_id:"
msgid "SEPA End To End ID"
msgstr ""
