User: pjanik Date: 05/02/20 12:22:37 Modified: /cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/ 00.po
Log: *** empty log message *** File Changes: Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/ =================================================== File [changed]: 00.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/swriter/00.po?r1=1.13&r2=1.14 Delta lines: +8 -8 ------------------- --- 00.po 20 Feb 2005 19:49:34 -0000 1.13 +++ 00.po 20 Feb 2005 20:22:35 -0000 1.14 @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-02-20 20:49+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2005-02-20 21:22+0100\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -149,7 +149,7 @@ #: 00000402.xhp#par_id3148769.9.help.text msgid "\\<variable id=\\\"bereiche\\\"\\>Choose \\<emph\\>Format - Sections\\</emph\\>\\</variable\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<variable id=\\\"bereiche\\\"\\>Zvolte \\<emph\\>Formát - Sekce\\</emph\\>\\</variable\\>" #: 00000402.xhp#par_id3155990.10.help.text msgid "\\<variable id=\\\"autotextum\\\"\\>Choose \\<emph\\>Edit - AutoText - AutoText - Rename\\</emph\\>\\</variable\\>" @@ -157,7 +157,7 @@ #: 00000402.xhp#par_id3147168.17.help.text msgid "\\<variable id=\\\"lit\\\"\\>Choose \\<emph\\>Edit - Bibliography Entry\\</emph\\>\\</variable\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<variable id=\\\"lit\\\"\\>Zvolte \\<emph\\>Úpravy - Položka v seznamu použité literatury\\</emph\\>\\</variable\\>" #: 00000403.xhp#tit.help.text 00000403.xhp#hd_id3154656.1.help.text msgid "View Menu" @@ -165,15 +165,15 @@ #: 00000403.xhp#par_id3149502.2.help.text msgid "\\<variable id=\\\"lineal\\\"\\>Choose \\<emph\\>View - Ruler\\</emph\\>\\</variable\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<variable id=\\\"lineal\\\"\\>Zvolte \\<emph\\>Zobrazit - Pravítko\\</emph\\>\\</variable\\>" #: 00000403.xhp#par_id3148871.3.help.text msgid "\\<variable id=\\\"textbegrenzungen\\\"\\>Choose \\<emph\\>View - Text Boundaries\\</emph\\>\\</variable\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<variable id=\\\"textbegrenzungen\\\"\\>Zvolte \\<emph\\>Úpravy - Hranice textu\\</emph\\>\\</variable\\>" #: 00000403.xhp#par_id3153248.4.help.text msgid "Choose \\<emph\\>View - Field Shadings\\</emph\\>" -msgstr "" +msgstr "Zvolte \\<emph\\>Zobrazit - Stínování polí\\</emph\\>" #: 00000403.xhp#par_id3154763.16.help.text msgid "\\<switchinline select=\\\"sys\\\"\\>\\<caseinline select=\\\"MAC\\\"\\>Command \\</caseinline\\>\\<defaultinline\\>Ctrl\\</defaultinline\\>\\</switchinline\\>+F8" @@ -181,7 +181,7 @@ #: 00000403.xhp#par_id3149052.5.help.text msgid "Choose \\<emph\\>View - Field Names\\</emph\\>" -msgstr "" +msgstr "Zvolte \\<emph\\>Zobrazit - Názvy polí\\</emph\\>" #: 00000403.xhp#par_id3151387.17.help.text msgid "\\<switchinline select=\\\"sys\\\"\\>\\<caseinline select=\\\"MAC\\\"\\>Command \\</caseinline\\>\\<defaultinline\\>Ctrl\\</defaultinline\\>\\</switchinline\\>+F9" @@ -189,7 +189,7 @@ #: 00000403.xhp#par_id3155625.6.help.text msgid "Choose \\<emph\\>View - Nonprinting Characters\\</emph\\>" -msgstr "" +msgstr "Zvolte \\<emph\\>Zobrazit - Řídící znaky\\</emph\\>" #: 00000403.xhp#par_id3145823.18.help.text msgid "\\<switchinline select=\\\"sys\\\"\\>\\<caseinline select=\\\"MAC\\\"\\>Command \\</caseinline\\>\\<defaultinline\\>Ctrl\\</defaultinline\\>\\</switchinline\\>+F10" --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
