CVS update: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/

[pjanik]

User: pjanik  
Date: 06/06/04 10:08:25

Modified:
 /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/
  optionen.po

Log:
 Update to SRC680_m172.

File Changes:

Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/
==================================================

File [changed]: optionen.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po?r1=1.130&r2=1.131
Delta lines:  +6 -3
-------------------
--- optionen.po 2 Jun 2006 12:50:12 -0000       1.130
+++ optionen.po 4 Jun 2006 17:08:22 -0000       1.131
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: optionen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-27 11:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-06-04 15:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-06-02 14:50+0200\n"
 "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <dev@cs.openoffice.org>\n"
@@ -2640,8 +2640,8 @@
 msgstr "Systém"
 
 #: 01020100.xhp#par_idN10688.help.text
-msgid "On Windows or UNIX systems using Gnome, this option tells %PRODUCTNAME 
to use the system settings. You must restart %PRODUCTNAME to initiate this 
setting."
-msgstr "Pokud používáte systém Windows nebo Unix s prostředím Gnome, 
při zvolení této možnosti použije %PRODUCTNAME systémové nastavení. Aby 
toto nastavení stalo aktivním, musíte restartovat %PRODUCTNAME."
+msgid "On Windows or UNIX systems using GNOME or KDE, this option tells 
%PRODUCTNAME to use the system settings. You must restart %PRODUCTNAME to 
initiate this setting."
+msgstr ""
 
 #: 01020100.xhp#hd_id3148948.16.help.text
 msgid "HTTP proxy"
@@ -8087,6 +8087,9 @@
 #: viewcertificate_g.xhp#par_idN1056B.help.text
 msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\"\\>The General page of the \\<link 
href=\\\"text/shared/optionen/viewcertificate.xhp\\\"\\>View 
Certificate\\</link\\> dialog displays basic information about the 
certificate.\\</ahelp\\>"
 msgstr "\\<ahelp hid=\\\".\\\"\\>Záložka Obecné dialogu \\<link 
href=\\\"text/shared/optionen/viewcertificate.xhp\\\"\\>Zobrazit 
certifikát\\</link\\> zobrazuje základní informace o 
certifikátu.\\</ahelp\\>"
+
+#~ msgid "On Windows or UNIX systems using Gnome, this option tells 
%PRODUCTNAME to use the system settings. You must restart %PRODUCTNAME to 
initiate this setting."
+#~ msgstr "Pokud používáte systém Windows nebo Unix s prostředím Gnome, 
při zvolení této možnosti použije %PRODUCTNAME systémové nastavení. Aby 
toto nastavení stalo aktivním, musíte restartovat %PRODUCTNAME."
 
 #~ msgid "\\<bookmark_value\\>colors; 
primary\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>colors; 
samples\\</bookmark_value\\>"
 #~ msgstr "\\<bookmark_value\\>barvy; 
hlavní\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>barvy; 
vzorek\\</bookmark_value\\>"




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]