User: pjanik Date: 2007-11-24 09:08:30+0000 Modified: cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
Log: *** empty log message *** File Changes: Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/ ================================================= File [changed]: 01.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/scalc/01.po?r1=1.288&r2=1.289 Delta lines: +12 -12 --------------------- --- 01.po 2007-11-23 22:01:03+0000 1.288 +++ 01.po 2007-11-24 09:08:27+0000 1.289 @@ -5,7 +5,7 @@ "Project-Id-Version: 01\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-11-23 22:18+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2007-11-07 13:59+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2007-11-24 10:08+0100\n" "Last-Translator: Martin Jinoch <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1515,7 +1515,7 @@ #: 04050000.xhp#bm_id4522232.help.text msgid "\\<bookmark_value\\>sheets;creating\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>sheets;inserting\\</bookmark_value\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<bookmark_value\\>listy;vytváÅenÃ\\</bookmark_value\\>\\<bookmark_value\\>listy;vloženÃ\\</bookmark_value\\>" #: 04050000.xhp#hd_id3155629.1.help.text msgid "" @@ -9162,7 +9162,7 @@ #: 04060107.xhp#par_id8868068.help.text msgid "={1;2;3|4;5;6}" -msgstr "" +msgstr "={1;2;3|4;5;6}" #: 04060107.xhp#par_id6626483.help.text msgid "An array with two rows and three values in each row." @@ -9178,7 +9178,7 @@ #: 04060107.xhp#par_id7781914.help.text msgid "=SIN({1;2;3})" -msgstr "" +msgstr "=SIN({1;2;3})" #: 04060107.xhp#par_id300912.help.text msgid "Entered as a matrix formula, delivers the result of three SIN calculations with the arguments 1, 2, and 3." @@ -12459,7 +12459,7 @@ msgid "" "_: 04060110.xhp#hd_id9204992.help.text\n" "Syntax" -msgstr "" +msgstr "Syntaxe" #: 04060110.xhp#par_id1993774.help.text msgid "ASC(text)" @@ -23995,7 +23995,7 @@ #: 05020000.xhp#hd_id3145785.3.help.text msgid "\\<link href=\\\"text/shared/01/05020300.xhp\\\" name=\\\"Numbers\\\"\\>Numbers\\</link\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<link href=\\\"text/shared/01/05020300.xhp\\\" name=\\\"ÄÃsla\\\"\\>ÄÃsla\\</link\\>" #: 05020000.xhp#hd_id3146119.4.help.text msgid "\\<link href=\\\"text/shared/01/05020100.xhp\\\" name=\\\"Font\\\"\\>Font\\</link\\>" @@ -28808,11 +28808,11 @@ msgid "" "_: func_eastersunday.xhp#hd_id9460127.help.text\n" "Syntax" -msgstr "" +msgstr "Syntaxe" #: func_eastersunday.xhp#par_id2113711.help.text msgid "EASTERSUNDAY(Year)" -msgstr "" +msgstr "EASTERSUNDAY(rok)" #: func_eastersunday.xhp#par_id3938413.help.text msgid "\\<emph\\>Year\\</emph\\> is an integer between 1583 and 9956 or 0 and 99. You can also calculate other holidays by simple addition with this date." @@ -29752,15 +29752,15 @@ #: text2columns.xhp#tit.help.text msgid "Text to Columns" -msgstr "" +msgstr "Text do sloupců" #: text2columns.xhp#bm_id8004394.help.text msgid "\\<bookmark_value\\>text to columns\\</bookmark_value\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<bookmark_value\\>text do sloupců\\</bookmark_value\\>" #: text2columns.xhp#hd_id2300180.help.text msgid "\\<link href=\\\"text/scalc/01/text2columns.xhp\\\"\\>Text to Columns\\</link\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<link href=\\\"text/scalc/01/text2columns.xhp\\\"\\>Text do sloupců\\</link\\>" #: text2columns.xhp#par_id655232.help.text msgid "\\<variable id=\\\"text2columns\\\"\\>Opens the Text to Columns dialog, where you enter settings to expand the contents of selected cells to multiple cells. \\</variable\\>" @@ -29768,7 +29768,7 @@ #: text2columns.xhp#par_id3081759.help.text msgid "\\<link href=\\\"text/scalc/00/00000412.xhp#text2columns\\\"\\>\\<embedvar href=\\\"text/shared/00/00000004.xhp#wie\\\"/\\>\\</link\\>" -msgstr "" +msgstr "\\<link href=\\\"text/scalc/00/00000412.xhp#text2columns\\\"\\>\\<embedvar href=\\\"text/shared/00/00000004.xhp#wie\\\"/\\>\\</link\\>" #: text2columns.xhp#hd_id9599597.help.text msgid "To expand cell contents to multiple cells" --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
