User: pjanik Date: 2010-03-10 19:46:26+0000 Modified: cs/po/helpcontent2/source/text/shared/01.po
Log: Update to DEV300_m74. File Changes: Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/ ================================================== File [changed]: 01.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/shared/01.po?r1=1.289&r2=1.290 Delta lines: +11 -5 -------------------- --- 01.po 2010-02-26 11:51:19+0000 1.289 +++ 01.po 2010-03-10 19:46:23+0000 1.290 @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: 01\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20helpcontent2/source/text/shared/01.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; -"POT-Creation-Date: 2010-02-25 21:13+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2010-03-10 18:27+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-20 09:05+0200\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <xramb...@fi.muni.cz>\n" "Language-Team: Czech <d...@cs.openoffice.org>\n" @@ -3115,8 +3115,8 @@ msgstr "<link href=\"text/shared/01/02060000.xhp\" name=\"Vložit\">Vložit</link>" #: 02060000.xhp#par_id3149511.2.help.text -msgid "<ahelp hid=\".uno:Paste\">Inserts the contents of the clipboard at the location of the cursor, and replaces any selected text or objects. Click the arrow next to the icon to select the format.</ahelp>" -msgstr "<ahelp hid=\".uno:Paste\">Vložà obsah schránky na pozici kurzoru a nahradà oznaÄený text nebo objekty. KlepnutÃm na Å¡ipku vedle ikony je možné vybrat formát.</ahelp>" +msgid "<ahelp hid=\".uno:Paste\">Inserts the contents of the clipboard at the location of the cursor, and replaces any selected text or objects.</ahelp>" +msgstr "" #: 02060000.xhp#par_id3147834.5.help.text msgid "" @@ -11813,8 +11813,8 @@ msgstr "Popis" #: 05190100.xhp#bm_id3147366.help.text -msgid "<bookmark_value>objects;titles and descriptions</bookmark_value><bookmark_value>descriptions for objects</bookmark_value><bookmark_value>titles;objects</bookmark_value>" -msgstr "<bookmark_value>objekty; nadpis</bookmark_value><bookmark_value>popis; objekty</bookmark_value><bookmark_value>nadpis; objekty</bookmark_value>" +msgid "<bookmark_value>objects;titles and descriptions</bookmark_value> <bookmark_value>descriptions for objects</bookmark_value> <bookmark_value>titles;objects</bookmark_value>" +msgstr "" #: 05190100.xhp#hd_id1115756.help.text msgctxt "05190100.xhp#hd_id1115756.help.text" @@ -22614,6 +22614,12 @@ msgid "<ahelp hid=\".\">Specifies the maximum number of characters for a string.</ahelp>" msgstr "<ahelp hid=\".\">UrÄà maximálnà poÄet znaků pro ÅetÄzec.</ahelp>" +#~ msgid "<ahelp hid=\".uno:Paste\">Inserts the contents of the clipboard at the location of the cursor, and replaces any selected text or objects. Click the arrow next to the icon to select the format.</ahelp>" +#~ msgstr "<ahelp hid=\".uno:Paste\">Vložà obsah schránky na pozici kurzoru a nahradà oznaÄený text nebo objekty. KlepnutÃm na Å¡ipku vedle ikony je možné vybrat formát.</ahelp>" + +#~ msgid "<bookmark_value>objects;titles and descriptions</bookmark_value><bookmark_value>descriptions for objects</bookmark_value><bookmark_value>titles;objects</bookmark_value>" +#~ msgstr "<bookmark_value>objekty; nadpis</bookmark_value><bookmark_value>popis; objekty</bookmark_value><bookmark_value>nadpis; objekty</bookmark_value>" + #~ msgid "To add another folder to the template path, choose <link href=\"text/shared/optionen/01010300.xhp\" name=\"Tools - Options - $[officename] - Paths\"><emph>Tools - Options - $[officename] - Paths</emph></link>, and then enter the path." #~ msgstr "Chcete-li pÅidat dalÅ¡Ã složku se Å¡ablonami, zvolte <link href=\"text/shared/optionen/01010300.xhp\" name=\"Nástroje - Volby - $[officename] - Cesty\"><emph>Nástroje - Volby - $[officename] - Cesty</emph></link> a zadejte cestu." --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: cvs-unsubscr...@cs.openoffice.org For additional commands, e-mail: cvs-h...@cs.openoffice.org
