User: volkerme Date: 05/08/24 13:15:41 Modified: /de/www/product/ calc.html, draw.html
Log: Textkorrekturen [EMAIL PROTECTED] File Changes: Directory: /de/www/product/ =========================== File [changed]: calc.html Url: http://de.openoffice.org/source/browse/de/www/product/calc.html?r1=1.7&r2=1.8 Delta lines: +4 -4 ------------------- --- calc.html 24 Aug 2005 12:02:57 -0000 1.7 +++ calc.html 24 Aug 2005 20:15:38 -0000 1.8 @@ -73,7 +73,7 @@ </h3> <p> CALC ist die Tabellenkalkulation, die Sie immer wollten. - Für Anfänger ist CALC einfach zu lernen und intuitiv zu + Für Anfänger ist CALC einfach zu erlernen und intuitiv zu bedienen. Professionelle Datenverarbeiter und Zahlenzauberer freuen sich über die große Anzahl der fortgeschrittenen Funktionen. </p> @@ -129,9 +129,9 @@ Natürlich können Sie auch Ihre alten Microsoft Excel Arbeitsblätter nutzen oder Ihre Daten im Excel-Format abspeichern, um Daten an Leute senden zu können, die Microsoft-Produkte verwenden (müssen). - Wenn andere nur die Ergebnisse Ihrer Arbeit sehen wollen, dann können Sie auch - das Portable Document Format (.pdf) nutzen, Sie mössen keine extra - Software installieren und kaufen. + Wenn andere nur die Ergebnisse Ihrer Arbeit sehen wollen, dann können + Sie auch das Portable Document Format (.pdf) nutzen, Sie müssen dafür keine + extra Software installieren und kaufen. </p> File [changed]: draw.html Url: http://de.openoffice.org/source/browse/de/www/product/draw.html?r1=1.7&r2=1.8 Delta lines: +1 -1 ------------------- --- draw.html 24 Aug 2005 12:02:57 -0000 1.7 +++ draw.html 24 Aug 2005 20:15:38 -0000 1.8 @@ -107,7 +107,7 @@ 'Endpunkte' für die einzelnen Verbindungen fest. </p> <p> - Berechnen Sie <em>Dimensions-Linien</em> automatisch und + Lassen Sie <em>Maßketten</em> automatisch berechnen und lassen Sie sie sich während des Zeichnens anzeigen. </p> --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
