Quoting Benjamin Drieu ([EMAIL PROTECTED]):

> n'est pas son boulot.  Un exemple parmi d'autres: les templates de mes
> paquets, que j'�cris pourtant dans ma langue maternelle, ne respectent
> pas les normes de vocabulaire de l'�quipe de traduction.

J'ai vu....ce qui explique que tu as du faire partie de ma rafale de
ce matin..�:-) Cela dit, de m�moire, c'�taient des broutilles.

Les miens non plus, d'ailleurs, ne respectaient pas ces
habitudes. C'est d'ailleurs en partie parce que Denis m'a un peu
"tann�" que j'ai regard� d'un peu plus pr�s tout cela...pour finir par
entrer dans le jeu consistant � essayer d'avoir une distribution qui
parle le plus et le mieux fran�ais possible.


Répondre à