Ulrich F�rst wrote:

>> [EMAIL PROTECTED]:~$ cyradm -u cyrus localhost
>> debian password:
>> application-specific initialization failed: authentication failed
>> %
> 
> als root dasselbe.
> quit funktioniert auch nicht, ich komme nur mit exit heraus (ist zwar
> nicht tragisch steht aber anders in der man-page)
> In /etc/imapd.conf hab ich admins: cyrus eingetragen.
Entweder du tr�gst root bei admins in die imapd.conf ein, oder du spendierst
cyrus ein passwort.

        Christoph


-- 
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Antwort per Email an