mmm que mal, parece que meti un tema complicado, asi que propongo lo siguiente, si las capturas en la version original en ingles estan en windows, entonces nosotros debemos respetar lo mismo, cualquier cosa deberiamos hacerles llegar estos comentarios a los autores originales de la documentacion de OOo. Que les parece?
El día 7 de junio de 2008 23:05, Julio C. Ortega <[EMAIL PROTECTED]> escribió: > Entonces lo más inteligente es utilizar capturas neutrales. > > Con poner un tema de decoración de ventanas sencillo (que no necesariamente > delate el SO donde se está haciendo) se logra el objetivo y no tiene por > que diferir de muchísimos manuales que existen para herramientas > multiplataforma (SL o no). > > Por otro lado, si te preocupan los díalogos de seleccionar archivos se > pueden tomar capturas _específicas_ de cada uno como se vé en cada sistema > operativo (aún salvando la posibilidad lógica de usar el mismo navegador de > archivos que tiene el OO.org. El cual es igual en cualquier SO) > > Te compro y a la vez no te compro lo de popularizar OO.org, se hacen las > guías de migración por que naturalmente, la gente viene de la plataforma, > en > ese caso hacer las capturas debe ser agnóstico en cuanto a la plataforma, > los esfuerzos individuales de las distros no tienen por que ser un freno o > un problema, la documentación de OO.org siempre estará en un mismo lugar > (sitio de OO.org) y podrá ser accedida desde un solo lugar (Menú de Ayuda > de > OO.org en cualquier distro o plataforma), queremos popularizar OO.org, en > eso estamos de acuerdo, pero no podemos frenar el trabajo por las > decisiones > individuales de los que distribuyen el producto. > > Saludos > > -- > ------------------------------------- > Julio C. Ortega - VaSLibre > http://www.vaslibre.org.ve > Gentoo Linux User :D > Valencia - Venezuela >
