-----Original Message----- From: James McKenzie [mailto:[EMAIL PROTECTED] Sent: dinsdag 7 november 2006 23:19 To: [email protected] Subject: Re: [qa-dev] Re: [releases] OpenOffice 2.0.4 now active for the Online Update Check for OpenOffice 2.0.3
Arthur Buijs wrote: > CC: lo > > Hi Peter, > > Peter M. Damiana schreef: >> Hi, >> >> Is it too late to translate into a Papiamento version? Do I have to >> get an OK for localisation first to do this? > > If I understand you correctly (from your introduction on the > documentation list) you want to localize OpenOffice.org to Papiamento. > So for now there is no reason to translate this update page to > Papiamento, because nobody is using OpenOffice.org in the Papiamento > language yet. > Arthur: Do not discourage. Please ask that the page be readied for a future release. This way OpenOffice.org will not have to search for a translator for this language's web page. BTW, is there efforts to create a translation for this language? James Mckenzie Mac OS X QA/Test Team Lead >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Hi Arthur & James, Yes, there is. I sent in a proposal to start on a localization project for papiamento. Regards Peter Damiana --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
