Las conjunciones pertenecen a una de las �reas donde el lojban
es muy prol�fico. Comencemos con los conectores l�gicos entre
oraciones. Los cuatro conectores b�sicos son:
ja: o (inclusivo)
je: y
jo: sii (si y s�lo si)
ju: sea o no que
Ejemplos:
le cukta cu blanu ije le plise cu xunre
El libro es azul y la manzana es roja.
le cukta cu blanu iju le plise cu xunre
El libro es azul sea o no que la manzana es roja.
Adem�s se les puede agregar la part�cula "nai" para negar el
segundo t�rmino:
janai: si
jenai: y no
jonai: o (exclusivo)
(junai = ju)
Ejemplos:
le cukta cu blanu ijanai le plise cu xunre
El libro es azul si la manzana es roja.
(El libro es azul o la manzana no es roja.)
le cukta cu blanu ijonai le plise cu xunre
El libro es azul o la manzana es roja (pero no las dos cosas).
Tambi�n se puede negar el primer t�rmino:
naja: si... entonces...
naje: no... y ...
(najo=jonai)
naju: no... sea o no que ...
Ejemplos:
le cukta cu blanu inaja le plise cu xunre
Si el libro es azul, entonces la manzana es roja.
le cukta cu blanu inaju le plise cu xunre
El libro no es azul sea o no que la manzana es roja.
Y se pueden negar ambos t�rminos:
najanai: no... o no...
najenai: ni... ni...
(najonai=jo)
(najunai=ju)
Ejemplos:
le cukta cu blanu inajanai le plise cu xunre
El libro no es azul o la manzana no es roja.
le cukta cu blanu inajenai le plise cu xunre
Ni el libro es azul ni la manzana es roja.
Y por �ltimo, una transformaci�n que s�lo se aplica a "ju", ya
que es el �nico asim�trico: intercambio del primer t�rmino con
el segundo.
(seja=ja)
(seje=je)
(sejo=jo)
seju: sea o no... es...
sejunai: sea o no... no...
Ejemplos:
le cukta cu blanu iseju le plise cu xunre
Sea o no azul el libro, la manzana es roja.
le cukta cu blanu isejunai le plise cu xunre
Sea o no azul el libro, la manzana no es roja.
En definitiva tenemos 14 conectores l�gicos distintos. Estas son
sus tablas de verdad:
Primer t�rmino: V V F F
Segundo t�rmino: V F V F
ja V V V F
je V F F F
jo V F F V
ju V V F F
janai V V F V
jenai F V F F
jonai F V V F
naja V F V V
naje F F V F
naju F F V V
seju V F V F
sejunai F V F V
que son todas las tablas de verdad posibles para dos t�rminos,
exceptuando la tautolog�a (V V V V) y la contradicci�n (F F F F),
que no brindan ninguna informaci�n.
Adem�s de los conectores de oraci�n que vimos, existe otra serie
paralela para conectores de sumti: "a", "e", "o", "u", "anai",
"na.e", etc.
(Nota: "na.e" y no "nae". El punto representa una oclusi�n glottal
que hay que pronunciar entre las vocales. Esto ocurre con todas
las palabras que comienzan por vocal. La representaci�n gr�fica
con el punto es opcional, pero si no se escribe el punto no se
pueden juntar las dos palabras, o se crear�an ambig�edades en
algunos casos.)
Ejemplos:
le cukta enai le plise cu blanu
El libro y no la manzana es azul.
le cukta onai le plise cu blanu
O bien el libro o bien la manzana son azules.
Un conector l�gico de sumti siempre puede ser expandido a uno
de oraci�n. Los casos anteriores son equivalentes a:
le cukta cu blanu ijenai le plise cu blanu
El libro es azul y la manzana no es azul.
le cukta cu blanu ijonai le plise cu blanu
O bien el libro es azul, o bien la manzana es azul.
�C�mo decimos por ejemplo "Juan y Ana comieron todo el pavo."
Primer intento:
la xuan e la anas mo'u citka le xruki
Pero como vimos, esto se puede expandir a:
la xuan mo'u citka le xruki ije la anas mo'u citka le xruki
Juan comi� todo el pavo y Ana comi� todo el pavo.
que no es lo que quer�amos decir. La idea es que lo comieron
entre los dos. Por eso existe un conector no-l�gico "joi", que
forma un �nico sumti indivisible, a diferencia de "e" que es
la conjunci�n l�gica habitual:
la xuan joi la anas mo'u citka le xruki
Juan y Ana (juntos) terminaron el pavo.
Otro conector que ya vimos, "ce'o", es como "joi" pero cuando
el orden de los sumti es importante:
la marianos klama la osakas fo la paris ce'o la seul ce'o la tokios
Mariano va a Osaka pasando por Par�s, Seul y Tokio (en ese orden).
Y otro conector no l�gico m�s:
la xuan fa'u la anas klama la paris fa'u la romas
Juan y Ana van a Par�s y a Roma respectivamente.
Si usaramos "e" en lugar de "fa'u" estar�amos diciendo que
Juan va a Par�s y Juan va a Roma y Ana va a Par�s y Ana va
a Roma.
-------------------
Lo mismo que ocurre con "e" ocurre tambi�n con los art�culos.
Por ejemplo:
le re prenu mo'u citka le xekri
Cada una de las dos personas termin� de comer el pavo.
Lo cual no tiene mucho sentido, queremos decir que las dos
personas juntas lo hicieron. Para eso tenemos el art�culo "lei":
lei re prenu mo'u citka le xekri
Las dos personas (juntas) terminaron el pavo.
y el correspondiente art�culo indefinido, "loi":
mi ba te vecnu loi plise
Voy a comprar manzanas.
(Podr�a decir "lo plise", pero la idea no es comprar las manzanas
una por una sino todas juntas, por eso "loi".)
�Preguntas?
Saludos,
Jorge
_________________________________________________________________
Join the world�s largest e-mail service with MSN Hotmail.
http://www.hotmail.com
--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales
Suscr�base en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html