----- Original Message -----
From: "fasilinguo" <[EMAIL PROTECTED]>
To: <[EMAIL PROTECTED]>
Sent: Friday, August 09, 2002 2:04 AM
Subject: [ideoL] bamos a ber, jabyer (era: salbe kelajato).



>     la ortografia ce uso ac� es una ortografia fonol�jica basada en el
> castelhano de burgos i balhadolid.

Mi pregunta es inocente y pura, no ret�rica: �de veras
que el castellano burgal�s y vallisoletano hacen
oposicion entre la pronunciaci�n de <pollo> y <poyo> ?
Lo digo porque tu propuesta ortogr�fica s� hace esa
oposici�n y me extra�� por las fuentes que le das.
Mi impresion, sin haberme puesto a leer nada al respecto
a�n, es que Espa�a es yeista (obviando evidentemente
el area de los Pa�sos Catalans, por el substrato).
Me ser�a muy interesante saber si existen zonas de
Castilla no yeistas en la actualidad.

Con respecto al hispamundo, me consta que hay zonas de
Sudam�rica no peque�as que no son yeistas, aunque no
ser�a capaz de pintar el mapa del fen�meno fuera de los
Andes.

Saludos

Alex

--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales
Suscr�base en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net


 

Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html 


Responder a