Saludos, Álex.
Cómo llamar al balcavarés es un tema fronterizo entre el ideolingüismo y
la política. Por otro lado tú eres el que pide que dejemos la cosa, y así lo
haré.
En cuanto a Kelahäth, simplemente le indico que conozco todas las
matizaciones dialectales que cita (y otras que no cita, como el valenciano
del norte de Murcia), y que busco sencillamente un nombre neutral,
informativo y que no encrespe a valencianos ni a baleares. Si Kelahäth
quiere más precisiones, que vaya a la lista Babélicos.
Se podría, en este sentido, tratar en Babélicos si el valenciano es
genéticamente simple catalán occidental. Pienso que no, y que hay buenas
bases para admitir que el valenciano siempre tuvo un desarrollo autónomo
respecto al catalán propiamente dicho (con influjos mutuos, evidentemente).
Pero, para un tema que tan poco aporta al conocimiento lingüístico, vuelvo a
invitar a Kelahäth a que se vaya a Babélicos, donde le responderé si allí
quiere con calma y con argumentos.
La cuestión es básicamente sociopolítica; por eso es muy tangencial
aquí, aunque tenga su parte de lingüística. El nombre del balcavarés es un
hecho político, tanto si lo llamamos "balcavarés" como si lo llamamos
"catalán". Preguntad a cualquier valenciano medio sobre el tema. Pero,
insisto, no aporta casi nada al conocimiento de esta lengua y de sus
dialectos o subdialectos.
También aprovecho para pedir a Kelahäth y a los demás que sigan usando
aquí sus lenguas y sus dialectos. Si en una lista de ideolenguas vamos a
hablar todos castellano, ¿para qué sirve?
Cordialmente, y sin ánimo de polémica absurda, Alexandre. Reitero que no
sacaré más el asuntillo, según me pide Álex.
----- Original Message -----
> De nuevo el fanatismo pancatalanista ataca en esta lista.
¿qué tal si dejamos el tema? Ya lo has sacado anteriormente
en la lista y no hay ideas nuevas al respecto ni por tu parte
ni por parte de los demás, sería hablar por no callar.
Mejor dejo el interrogativo y paso al exhortativo: DEJEMOS
EL TEMA.
Ni que decir tiene que puedes poner la lista BABELICOS a
disposicion de quien lo desee cuantas veces quieras sin
límite de veces. Si eso ayuda a que nos centremos en los
temas de la lista y a promover foros de discusion
alternativos me daré con un canto en los dientes.
Un saludo
Alex
_______________________________________________________________
Yahoo! Messenger
Nueva versión: Webcam, voz, y mucho más ¡Gratis!
Descárgalo ya desde http://messenger.yahoo.es
--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales
Suscríbase en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las
http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales
Suscríbase en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
