Eso mismo ten�a yo entendido. Inclusive
el contacto entre vocales en el interior
de las palabras quedaba afectado si
uan de ellas pertenec�a a un prefijo.
Ej. en _beantworten_ (responder) lo
que tenemos es /be?antvO:te_Xn/
y no /beantvO:te_Xn/
Alex
----- Original Message -----
From: "Pau" <srcordills@>
To: <ideolengua@>
Sent: Monday, October 07, 2002 12:49 AM
Subject: [ideoL] Re: fricativas nasales: sobre snifff's uhum's y otros
sonidos abominables
>no tengo ning�n problema en percibar las oclusivas glotales que
>aparecen en alem�n ante vocal t�nica a principio de palabra
Ahora me haces dudar, pero yo siempre hab�a pensado que _todas_ las
vocales iniciales del alem�n, t�nicas o �tonas, iban precedidas de
golpe de glotis (como pasa tambi�n en �rabe, creo). A ver si me mato
a glotalizar lo que no se debe...
El golpe de glotis aparece tambi�n en el interior de palabras,
especialmente en verbos prefijados. Puede incluso a diferenciar
significados como en "verreisen" [fearaizn] y "vereisen" [fea'aizn]
("salir de viaje" y "helarse", respectivamente).
Pau
--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales
Suscr�base en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose tem�tico
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm
Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las
http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales
Suscr�base en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose tem�tico
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm
Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
