[mariano] Bueno, hay quien propone /-i/ "lis ni�is", pero mi preferido ser�a /-e/, "les ni�es". Porque "les" es un claro neutro ya presente en el idioma. /-i/ no lo hay, y el neutro /-o/ es parte del problema. Adem�s /-e/ es el vocal m�s neutro del espa�ol que aparece donde hace falta a�adir un vocal, "rat�n" --> *"ratons" --> "ratones". ------------------ [David] S� s� que alguien propone "lis ni�is" una forma neutral, pero es que en castellano ya tenemos una forma neutralizada "los ni�os" (g�nero com�n). Hay que estar relamente enformo para querer ver machismo en el uso de morfemas flexivos /-o/ en las formas neutralizadas de plural :-) Adem�s el g�nero tiene rendimiento sem�ntico en castellano: el guardia (persona) / la guardia (un colectivo), o el polic�a / la polic�a, el cami�n / la camineta, etc. Y en catal�n se me ocurren varios <mestre> 'profesor' / <mestressa> 'ama de casa' o <el llum> 'l�mpara' / <la llum> 'la luz'.
-------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales Suscr�base en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose tem�tico http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
