Saludos, bien, yo ten�a la misma duda, as� qu� fui por el libro en cuesti�n a la biblioteca, y el resultado que obtuve fue el siguiente: (las referencias se refieren a: Tovar A. 1961 "Cat�logo de las Lenguas de Am�rica del Sur" Editorial Sudamericana Buenos Aires).
Este autor clasifica las lenguas de sudam�rica en 4 tipos (aunque nunca deja claro si es s�lo una similitud tipol�gica o implica una relaci�n gen�tica). Tipo I: lenguas "informes". Orden libre de palabras, la morfolo�gia carece de ciertos recursos para expresar relaciones gramaticales. �stas ser�an el Mataco, el Toba, Chorote, lenguas de Brasil oriental como el Bororo (p.195-196). Tipo II: el "tipo andino" en cuesti�n. Tipo aglutinante. Luego dice "al tipo del Quechua pertenecen en primer lugar el Aymara, tan pr�ximo a �l; despu�s el Araucano,... (si bien hemos de subrayar en �l ciertas prescindencias de sufijo que har�an pensar que perteneci� al tipo informe); agrupamos aqu� tambi�n a las antiguas lenguas cuyanas Allentiac y MIllcayac, con sufijos ricamente desarrollados; el Lule-Tonocot�... tambi�n incluimos en este grupo.. las lenguas del extremo Sur...: Tehuelche, Ona y Y�mana, donde el tipo aglutinante est� lejos del "informe". (pags. 196-198). Siguiendo este criterio yo incluir�a al Kaw�sqar (Alacaluf) tambi�n. Tipo III. Noroeste de Am�rica del Sur. Ser�a un tipo incorporante. Sufijos, concordancia. Chiquito, lenguas Arawak. (pag. 198) Tipo IV: que "participa de las caracter�sticas de los tres, el "Amaz�nico". Guaran�, Caribe, tal vez las lenguas Pano. (pag. 199) BIen, eso por ahora, Danilo Vilicic [Davius] Una pregunta, cuando se dice de "tipo > andino" que se est� queriendo > significar exactamente, est� definida esa tipolog�a? ___________________________________________________ Yahoo! Messenger - Nueva versi�n GRATIS Super Webcam, voz, caritas animadas, y m�s... http://messenger.yahoo.es -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales Suscr�base en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose tem�tico http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
