Marcos, me encantaría tener más tiempo libre como para ayudar, pero no
lo tengo. Sin embargo celebro que se libere la 2.3 aún con problemas de
traducción.
No olvidemos que hablamos de "comunidad" y no en el sentido político,
socialista o como quieran llamarme, sino en el sentido que cada uno es
libre de tomar o dejar la posta e involucrarse hasta la médula en lo que
cree.
Repito, me encantaría que halla más gente con tiempo disponible y me
encantaría a mi, particularmente, tenerlo para participar más
activamente de éste y otros proyectos de software libre. Debian, te
tengo abandonado!!!! :(
Creo que el trabajo de Alexandro ha dado frutos, como así también el de
Richard, el profe Román, Francisco, Luis, Ismael y muchos más.
Marcos Delgado escribió:
Pues mejor no liberar a liberar algo malo. Me deja muy mal sabor de
boca, me recuerda a los peores críticas a Microsoft por sacar cosas
chungas por cumplir con cuotas de mercado y sin tomar en cuenta la
calidad de los programas. Me cuesta mucho trabajo creer que con los
programas de openoffice.org se va a seguir ese camino.
Según lo que tenía entendido, las liberaciones son para incorporar las
mejoras o arreglar errores. Lo que estamos comentando no es un error
en el funcionamiento del programa, como el error de cálculo tan
publicitado de excel, pero es algo que se puede arreglar.
Lo cual no deja de preocuparme, ¿somos los únicos interesados en la
coherencia de la versión en español? ¿cómo se hacía antes? ¿que pasa
si Ariel o yo no podemos o queremos continuar? ¿quién es el encargado
de ese seguimiento? ¿el equipo de traducción no debería de hacer esto?
¿Es forzoso esperar a la versión 2.4? ¿Por que no arreglar esta versión?
En fin. Este fin de semana no pensare en esto. Al cine con la novia.
Saludos.
Marcos Delgado.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
--
Héctor A. Rompato Carricart
Buenos Aires - Argentina
15 6652 7388
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
